Google

This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project to make the world’s books discoverable online.

It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject to copyright or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that’s often difficult to discover.

Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book’s long journey from the publisher to a library and finally to you.

Usage guidelines

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken steps to prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying.

We also ask that you:

+ Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for personal, non-commercial purposes.

+ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Google’s system: If you are conducting research on machine translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the use of public domain materials for these purposes and may be able to help.

+ Maintain attribution The Google “watermark” you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find additional materials through Google Book Search. Please do not remove it.

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other countries. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can’t offer guidance on whether any specific use of any specific book is allowed. Please do not assume that a book’s appearance in Google Book Search means it can be used in any manner anywhere in the world. Copyright infringement liability can be quite severe.

About Google Book Search

Google’s mission is to organize the world’s information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers discover the world’s books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full text of this book on the web

WOMOOGUANT

600047881Y

ey a a ea 24 A. Bd

DICTIONARY

OF THE

OLD ENGLISH LANGUAGE,

COMPILED FROM WRITINGS OF THE XII. XI. XIV. AND XV. CENTURIES,

BY

FRANCIS HENRY STRATMANN.

THIRD EDITION.

PRINTED FOR THE AUTHOR.

KREFELD 1878

ADVERTISEMENT.

The last edition being exhausted I am obliged to publish a new edition instead of a supplement; but, ds there are so many improvements that could not have been effected by a supplement, I trust the public will not be displeased with the change.

Krefeld. 10. July 1878. F. H. Stratmann.

x

8T. GEN. A. EX. STOR. st. R. Topp's iL.usTE.

Tor. Town. myst.

TRANSACT. TREAT. Trev. Tas.

Trust. VAN DER Scu.

voc,

WAL

Want. HIST. Wien.

Wr. pict.

ZRITSCHR.

The story of genesis and oxodus, odit. by Rich. Morris, London 1865. [Nor- folk or Suffolk? ab. 1250.)

A collection of Latin storics, edit. by Thom. Wright. London 1842.

The stacions of Rome, edit. by F. J. Furnivall. [Vern. ms. ab. 1370.)

Illustrations of the lives and writings of Gower and Chaucer by H. J. Todd. London 1810.

Torrent of Portugal, edit. by J. O. Halliwell. London 1842.

The Towneley mysteries (printed for the Surtees sovicty, London 1836.) [Yorkshire, ab. 1450.]

Transactions of the socicty of antiquarics.

Popular treatises on science, edit. by Thom. Wright, London 1841.

Polrchronicon Ranulphi Higden, together with the English translation of John Trevisa, edit. by Churchill Babington and Rawson Lumby. [War- wickshire, ab. 1890.]

vo of sir Tryamoure, edit. by J. O. Halliwell, London 1846. [ab. (450.

Sir Tristrem, edit. by W. Scott, Edinburgh 1804.

Teuthonista, of duytschlender, van Gherard van der Schueren, uitgegeven door C. Boonzajer, Leyden 1804.

A volume of vocabularies, cdit. by Thom. Wright, 1857.

Wills and inventories from the registers of the commissary of Bury St Ed- mund’s &e., edit. by 8. Tymms.

The history of English poctry by Th. Warton, London 1840.

The holy bible in tho ecarlivst English vorsions made from tho Latin vulgate by John Wycliffe and his followers, edit. by Forshall and Maddon, Oxford 1850. (ab. 1380.

The romance of William of Palerne, odit. by W. W. Skeat, London 1867. (Shropshire? ab. 1350.]

Dictionary of obsolete and provincial English, compiled by Thom. Wright, London 1857.

Zeitachrift fiir deutsches alterthum, heraus gegob. von Mor. Haupt und E. Steinmeyer,

eo) (pres) LANcu. » 18, fpret.) wom. 1, 31; a-

Wirw. 901; acorsed SHonun. 161; gst a. R. 254, n quakes aqvake Haniw. pier. 76, . wods aqveizte ‘aris Ba ¢ so hi sunge 8. 5257. eee ow encoaye, A. 2. evi Kara. 1826; aqvellen (acwelle) ‘Las. 8773; aqvella Axis, 80; 8. 8. mp. ‘Wen. 2758; aqyelde (acwolle) (pret. “Las, 21; Horw ep. Rrrs. 881; ) fpart.) Luar. 974; par leo, AL, 1370, A, Sax. apencan, quench, 6; A, m, 224; aqvenche revar. REG. ANT. 2, 274; aqvenchep | SHonen. 37; aqvench axuns. (pret ) sw. 124; aqveinte “TL5; agvyenched (part.) wom. 1, 81; acponct Jun. 68; aqveint s. s. ep. Wen. 1991; Gow. 3, 10. A.Sax. acpodun, resound: hor- agvéden (acwipen) Las. 27444. , A. #118; aqvikion mom. 1, 81; ek eo 21, 394; ucpiked | wom. 1, 189; aqviked /part.)

rm. ertagen, adaw, dilu- ¢ adawe Axis. 2265*;

x. 326; adihtep p. 8. 829; Karn. 1382; adizt n, o.

Sax. adilgian, abolish; adile- use. 145; adilizede wos.

or dol adotep Win,

a- 8

2054; adoted part.) Gow, 3, 4; dusie men & adotede a. x 222.

adrfon, A, Sax, adréfan, expel; adrofle (pret.) “om. 1, 219.

adrazen draw out; adrawe Rop., 207; - advoh pret.) Las 7486; adrou; Jun.

3 205; hure swerdes pan pai adriwe Hauriw. pior, 22; adraze (part) Fu. A, Bu, 631; Avene. 218.

alrenchen, A.Sa», adrencan, drench, aqua mergere, A. R. 230; adronche Las. 1507*; Hors ep. Revs. 109; Ssoren. 139; AvenB. 50; P. 3. 217; i schal me a- drenche s. 5. ep. Wen. 1470; pat folc he al adrente Las, 25698; & adreinten ham sulven i dér se@ a. g, 250; a- dreint part.) nom, 1, 141; Ros. 51; 8. s. ep. Wer. 1486; Trev. 5, 99; a- drenet mom, 1, 225. adreojon, 4.Sax. adreogun, sufferre ; adrize Hors sp. Lom. 1035; pat his strok mist adrie Hanurw, pier, 22.

adrillen depravare? wanne man létep a- ville put he god jelde schol Suonen, 114; pat he nadrille 90.

adrinken, A. Sar. adrincan, J 1.Germ, er- trinken, tm agua domergt; adrinke msc. 77; How xp. Lost. 971; adrone /pret.) A mR. 58; pér inne he adrone Las. 2205; adranken (adronke) (part) Las. 2224; advonke Ron, 430.

adrivan, A.Sax. advifan, 0.1, Germ. ar- triban, drive away, expellere, (ms. addri- van) Hom, 1 115; adriven /part.) Jou. 78.

adrajen, adroyien, ASazx. adr$gan, adri- gian, dry wp; adropion a. wn. 150; a- dron3o Snorme, $4; adrdied, udrhped erg ‘R. 150; adrazede /pret.) nom,

1

1,

adumbien, A.Sax. adumbian, become dumb; adumbed /part.) rags. 8,

adunen din: pu adnmest pus monnes earen 0. A, N. 337; adenid (part) Aun. 78. adasten dejicere: aduste (pret) Hu. Mm. 41. adpelon, 0. 22.Germ. artwelan /torpere), hebewcero? spo heore pit bi démop a- dpole o. a. x. 1777.

adpeschen, A.Saz. adj

as Karn. 949; stpeoke le a

4

si]

—-

ae ae gee ace

Lanou. » 20, 165; Rion, 4104; pu miht. mid pine songe afére allo pat hérep pine ibére o. a. w. 221; aferde (pre.) Want, nist. 1, 16; averde (a- forde) Las. 25554; afidred, avidred /part./ afeard, Las, 12730 & 17057; afered a. x. 326; spec. 85; Gow. 2, 21; a férd Cave. C. 1. A 628; Mann. 294; Town. mysr. 28. afillen, Sar. afeallan, fal? down; oper pride schal avallo o. a. x. 1685; a valled /pres./ a. n. 246; afeol (pret./ Hom. 1, 223; Las, 31967; afallen (part) wom. 1, 205; pi wal is afallen Laz. 15949; afalle nen. anr. 2, 272; Trev. 5, 199. afandien, 4.Sax. afandian, éry, tempt; a- fonde vp. u. s. XXII, 12; afondep /pree./ SHoxen. 73. afangen (= anfwngon?) recoire; afouge 0. A. x. 1196; Ants. 606; pat seint Michel ous mote afonge and tofure him

afaren, A.Sax. afavan, O..Germ, arfaran, exire, discedere; sfare (port) LAs. 13533"; Pp. uw. 8 XIX, 177,

aféden, A.Sax. afedan, feed; afadde pret.) nom, 1, 227,

afellon, A. Sue. afyllan, fell, demitiere,

dejicers, prosternere, Karn, 689; ayellen ({afallon) a. R. 122; afello Ants. 5240; afelde (afulde) /pret,) Lax 22814; a- felled (avallod) /part./ Las. 2069; a- fallet Mara. LL. aferren, A.Sex, afyrran, remove; aferred (part ) Mar. 9, 15. afinden, 4.Saz, atindan, fied out, Las. 25775; afinde, avinde 0. a, x. 527; avinde nen. Ann. 1, 183; afounde /pret./ ries 1659; afounde part.) Suomen afléjen, A.Sex, afifgan, ofugore; avleied

a-

(pras,) A. ®. 136; afléi fram ham al uvel Karu. 2431; alle seoven dead- Niche sunnen mupen beoh ayidied puruh troope bileave a. rR, 248.

aflémen, .Sex, aflfman, efugare; avlom (pres, imper,) wom, 1, 195; aflémde ara Las, 8465; aflémden Sax. curon. 25:

afleon, A.Sex. afleon, flee, effugere; aflozen (part) Havuiw. pier. 27; pe king was afloze Las. 19076"; atflowe Trev. 5, 429.

afon (== anfon?) receive, Lax, 8728; a- yon Hom. 1, 131; alle pd pat hi avop 0, A. N. 843; avouh (émper./ nom. 1, 197.

aforpen afford? and jaf hem mete as he mizte aforpe Laxcn, Bp 6, 201 (xp. Wa. 4194); aforthe Hanuow. pier. 27.

afreten, Germ. orfroszen? devour: pe dé- vel huem afretie ep. s. 237,

afalen, 4.Sax. afflan, foul, polluora: pu afilest rraca 7; afiled /part./ Axis. 1064.

afullon, A.Sax. afyllan, fl/, implere: a- fulled /part.) Las. 12078.

afurhten, A. Sex. afyrhian, 0. 11. Germ, erfurhtan, affright, terrere; afci3t (part.) Wir, 2784; Aman. zp. Rons, XXXVII; afcight 5s. s, xp. Wr. 2704; afright, ofright (for offright ?) Max. wp. F. 14570.

afursien, A. Sex. afeorsian, remove: nu jn bist afursed from alle pine froonden Fram. 7.

agin, 4,Sav. agin, ago, enire, practerire> agin o. A. x. 1280; an. nar. 90; agéd (pres.) a. % 184; agép o. a, wm 1453; pis worldes wele al agép eeu. ant. 1, 160; again (part.) Lax. 337; out agon Bex, 2193; hit is not longe agon x. T. 268; agOn, agoon Cuave. C, 7. a 1782; “ago vp. 8. 197.

agangen, 4.Sax. agangan, exire, practerire pa @stre wes ajonge Las, 24195, agison, Goth. usgaisjan? aguze, terrere : wére so sore aghsed Cuns?, pu. 2, 85.

agaston agast (aghast), terrerve: .agaste Ros. 17; Cuave. Taom. 1993; hpu pe ato(I)liche deovel schal jot agésten ham A. B. 212; agastid (pres) nom. a1:

=e - —_

-agisten Mann. 282; agaste /subjunct.) Wicn, 2 raran. 32, 18; agiste (pret,/ Dan 6451; Kara. 1256; Brendan a- ‘giste sore Branp. 22; .agdst /part.) AN. tir. 91; Anis, 250; Win. 1778; Cuaue. C. x. ARHAL; agtet a. 2. 972;

ajeven, eet ae 4698 & 29052; aeoven, aeven Jun. 58 & 59; ajat (pret) o. Ay, 139; til hi ajaven up here castles Sax. cunoy. 265. -ajolden, A. Sax. ageldan, yield up: wilde ‘Trey. 3, 431; and ayild pe td pis knight Haniow, pier, 126.

--Reoten, d.Saz. ageotan, effunders; agoten nom. 1, 127.

~ guess, Hon xp. Lum. 1181. ajeton, df. Sex. agetan Gaer’s cnoss., pereipere? comp, unazeten. agilen deceive; agiled /? printed aziled) oo aa (me, agyled) Pp. 1. 8.

XIV, 6

aginnen (= anginnen?) commence: aginne

@ A. N, 1289; Horw xp. Rirs, 1285;

_AYEND. 32; s. s. ED. Wen. 1410; a-

| ginnep /pren) v. s, 189; aginne /+ubj.) r agan (pret.) Suonen. 53;

iYfapes). Las. 6753; agonne /part.)

hs 166,

n ju #, Avunn. 16, iden glide away; aglood (printed a- d, r. w. bestrood) /pret.) Linc. u. gliden /part.) miso. 93. terrify? as he stdd so sore a- . 3590; penne wére pe Ro- aglifte (oglift) Max, xp. F.

i. @ 291; agromed o. a. n.

nu ich mai “abit par

a- 5

ich pulle ne dar me néver eff mon a grulle o. A. x. LILO. agrisen, A. Sax. agrisan, horrere, A. R. 806; ham schal agrisen Kara. 2317; agrise x. 8. V; Cuaue, C. vp 1649; i agrise sackam. 902; me agrised Las. 13328; agris /pret.) Las. 11976; a- gros Ron. 549; Horx kp. Rirs. 1326; of which she nou;t agrdés Cuaye. Trom. 2022; agrisen Jos. 236; do purden frigti and agrisen sv. Gen. a. ex. 667; agrisen (part.) Mann. 9; Aris. 357; May. ep. F. 9611; agrise Ros, 539; ich am agriseo Wi. 1748. agriwen, Germ. ergrauen (horrere)? pet ou agrapie /? printed agrupie) A. R. 92. agulten, A.Saz. agyltan, delinguere, pec- care, wom. 1, 17; agulte c. 1. 335; Lavon. » 15, 804; agelte avers, 15; hpon me agulted td on a. x, 186; a-

gulte pret.) sexo. 112; agilte CHave. *

BR. R. 5883; agult /part.) x. s. Il; Ron. 252; agelt Winn. 4391; gif man haved pid_os agilt nom. 2, 65. 4 abangon hang up: ahéngen (pret.) Sax. curox. 253; Mank 15, 24; (printed ahongen) Marna. 3; abangen (pert) Mark 15, 15; ahonge nom, 1, 41.. ahebben, «A. Sex ahebban, Acave up, ex- tollore, eleware, Luke 18, 18; ahevinde (pres. part.) & 16; ablOf (pret) Tas. 21417; ahwf 7527; ahef nom. 1, 113; Mann, 5; aheven /part.) Karu. 2405, aherden, Sex. ahyrdan, fidurare; aherd (part.) Mar. 13, 15. 1 aholken exoavare: aholke hit ot Mar. 5,

29. ahon, 4.Saxr. ahon, suspendore, Las. 20878; ahon him seolven Jun. 49; ahdn (part) Magu. 3. ahungren, JfJ7.Germ. erhungern, famish; abhungred /part.) Lanou. p 10, 59*. ahpénen, 4.Ser, ahp®nan Lye’s picri0N., Leper. Gross. 2, 369, trouble: hér of lavedies t6 me ménep and pol sore me ahpénep o. A. x. 1564; pah ich mid sdpe heo apéne 1258. ahweorfen, 4. Sax. ahpeorfan, avertere ; awharf (pret.) Gaw. 2220. akélen, A, Sax. acélan, refrigerare; akéle

a-

Gow. 2, 91; aktlp (pres.) ssc. 30; akélde (pret) Ron, 442.

akennednesse, 4, Sex. acennedness, gene~ ress nom. 1, 209; aken(n)esse H. uw.

akennen, A.Saxr. aconnan, gignere; ukende (pret) Las, 21240; akenned /part.) Luxe 1, 35; nom. 1, 89; akenndt Karn, 332.

akennen, @.2.Germ. archennan, recognize, recounoiter; akende /pret.) Las. 7243*; akeminge /pert.) Aus. 3468.

aképe? Las. 26937*.

akimen, Mf 2.Germ. erkimen (brank und élend werden)? grow faint? akimed (part.) Las. 26354.

alacchen capere: alle pat pai pun alacche miz3t Hanniw. pier, 37; ails hine betpux his earmes Sax. curox. 249.

alénan, commodare; aleane Las. 31603"; alonep (pres) 24000°.

aléten, 4A.Sax. ulétan, det off: lot alaten

si

ne He He Pat REE:

FEE i ; FE

id

iilumine, wom. 2, 7; ‘alam(oyd, alimed, -alémed /pree.) 107, 109 & 141, ASax. a) releasement

(pres, subj.) v. 1. %. 180; aldsde (pret,) vom. 1, 19; Jun. 40; he hine alésede mid his blode n, s. VIL (ase. 186);

a-

wlésed (part.) Karn. 1150; alised r. L. s. VIII, 68,

alésend refeaser, wom. 1, 125; alésont Jun. 66. ,

ulésendnesse reloasement, nom, 1, 87; a- lisendnesse 227.

alésnesse releasement, deliverance, uom. 1, 15; mom. 11.

alésunge relecaoment, deliverance, Karn. 1253; alésinge Hom. 1, 143.

aliggen, A,Sax, alicgan, subside, Mann. 5; aligge Las. 26298; & muchel pind alid mid 4 Intel rein a. x. 246; pis lutle pine pat alid i lute hpile Karn. 2183; alei /pret.) Mann. 12.

alihten, A.Sex, alihtan, alight, descendere, Las. 26618; nO wonder pe; hit smite harde pér hit dép aliste rreav, 136; alihte /pret.) Las. 21121; asc. 37; god almihti ... alihte a din t6 helle a. n. 248; alijte Bex. 1895; Saoren. 129; alizted “alleviata”, Wien. Is. 9, 1; so sine so he was alijt Auts. 4490, alihten, A.Sex, alfhtan, alight, Wuminare: alizte Avunn. 109; alijte (pret./ Snonne, 84; alight Gow. 2, 183; pu. . . havest aliht mi péster heorte nom. 1, 185. alijtinge, 4.Sox. alflting, i/uminatio, a- yrnp. 221.

alimpen, A,Sex, alimpan, evenire; alomp (pret) Las. 18053.

aliden exire, practerire, Las. 12041; pi seove 3¢r weoren alidene 5970, alipien, A.Sax, aleodian ? dismember: nou havep he... mine leomes alipede Las, 25929".

aldten, 4.Sex, alfitan, tneline; alite suse. 48; aloute Bex. 2140; ru. cr. 750; Lt B. piso, 1254; [alouted /pret.) Wiun. 3721.)

amiden distract, derange? amad /part.) Hors mp. Lom. 574; . 8. 156; amad, amead 4, ». 37; amed a, x. 324; mise. 48; heo wooren amaddo Las. 4438.

amaistren, Gorm. ormoistern, master, Laxau. 6, 214 (7, 200); ameistren a. wn. 140; amaistrep (pres) avnxv, ans amnaistrede (pret.) P. a s. XXIV, 60.

ere Sax. aminsumian, exeommu-

¢ aminsi ‘Bex. 1744; amOnsi Pp.

x

oR

8.196; aminsede /pret,) vp. L. 8. XVIT, 512; . 1, 45; Karn. 2101; 0. AN, 1307; Ron. B85. amanzinge, A. Sax. er excomn- munication, aves, 189,

gmasen amuze; umased oor jia R. 270; | Wire. 686; Gow. 2, 25.

ameoken render meek: amtkid (pert.) oust. Rom. 177.

amerien, A.Sex, amerian, purify; amered - fpart.) 8. s. ep. Was. 2266.

Pasiiuesoy _A,Sae. amerran, -myrran, mar,

La, 5356 & 19469; amerrep /pres./ Avexn. 2053; amerde, amerde (amorde) _ (pre.) Tas, 3825 & 11725; ameried Ri Lond Suoren. 105.

set eh measure; ameten

feats, eiane amyrdrian Scmap's Gloss.. murder, nom. 1, 247; amurdred part.) Tas. 16147. -anappen dormitare? anapped he was rv. na KVET, 278. -

oiled Siarwiy pres.) Ais.

a hi wel ham conne anéie fms. snoneH. 47; of sdpe he ham a-

aréthe might Ricm. 7089;

(pret) Las, 10539; to pti pund he araste Pu. arizte Haniiw. pier.

a- 7

77; 6 best him was arauzt (for atrinst, a latus?) s. s. xp. Wen, 895,

aréden, O.H.Germ, irriten, conjecture, a terpret, explain; avédan uom. 1, 121 of whiche ni man ne phanetergs| nombre Aris. 5115; aréde ase. 45; pitsce Vceh crbinor acto 0 Soren. 24; pe swoven ... pat Dani

an éne arad Gow. 1, 25.

ar@den, A,Sax, ar@dan? GRewx’s 6108s. 1, 36, prepare? and gan(n’e him aréde in seorn s. A. c. BD, Wr, LX; a mar- we heo hine arédden Las. 15482.

aréron (arére}, A.Sar, ar®ran, rear up, erigere, Las, 2023; pet heo muhten pe deade arearen vrom deade tO live a. R. 390; arére Bex. 901; Trust, 3, 49; Ocrovy. 21; uop. Cov. 182; arére pet héved avers. 31; ardrde (/pret.) Las, 14229; arearde Kara. 1045; peo pat .-. uvele lawe arérde aise. 64; aréred part.) Ron. 7; he hedde- aréred and imid manie werren Avens. 259; pe rode is up aréred spec, 85.

? avaten TLanen. np 11, 98; re- buked and arated 14, 163.

arecchen, 4.Sax. areccan, explain, expound, Las, 28097; pis swoven armhten 25629; araht /part./ Mars. 1; aronzt Hauurw. pier. 86.

aredden, A. Sex. abreddan, de/iver, save, Las, 26909; a. nw. 390; aredde Fu. a. Bu. 689; m. v, 97; arudden Hom. 1, 258; Kara. 1142; arode /imperat.) Maru. 6; avedde /euby.) 0. A. x. 1569; aredde /pret.) Hom, 2, 83; Las. 831; ared /part./ mise, 86.

ardde read, Las, 22719; Anis, ep. SK. 578.

aveimen erpere? pot is ire raunatn pet pe schulen areimen fis mide A. x. 126.

areisen, A.Sar. arisian? raise; areise Wirt, 4342; areisid /part./ Wien. Joux 3, 14.

areosen, 4.Sax, uhreosau, irruere; aruren (pret.) Mav. 7, 27. *

aroowon comm-serate, repent; ariwen P. 8. 240; hit shal him néver penne aréwe const. MAs. 15; me areoped pi sir Jun. 35; areope fsulj.) a, a, 66; pe

a- —_

doore drihtin areap us. Kava, 1379; a réu #. #. 29.

arepen fowh: pet beo mupen arepen & aréchon a. &. 128; areppen Las. 26054.

arihten, O.2-Germ. arrichtan ferigere)? such gestening he aright Tor. 1366.

arimen, 4.Sar. ariman, number, Las. 25392; arimed /part.) 28937.

arisen, 4.Sex. arisan, arise, surgere, HOM. 1, 141; Las. 1248; a. wn, 324; up a rise Bux. 1395; til pe sonne gan arise Cave. C. 7, 8 791 (5211); arist (pres) 0. A. 8. 1897; Anis. 5458; arlsep /1m- per.) wxse. 42; aris /pret.) Las. 11476; Karn. $37; ards Bax. 451; avens. 173; (pu) arise Jun. 63; (heo) arisen Las. 1988; bi arise Brawn. 10; arise /xuby./ Las, 25988; arisen /pert.) c. u, 1430; xk. T. 442; arise Winu, 1297,

ariste, A.Sar. arist, wrist, Goth. aurrits Ss ortus, surrectio, Mav. 22, 28; nom. 1, 87; a. w. 258; Jon, 62; wrist Onw. 16236; arist Gow. 1, 320; at the sonne ariste Oiide aeste 2, 12; on pam

asadion, Jf. 7.Germ, deotnnd ‘natiare ; + sad /pert.jart. ant. 1, 122; vs. 212. aschaken, A. Soa. asceacan, exeutere, ex- tre: ascnked pat dust of eopron foten Mar. 10, 14; dr pe dai woore al a- secken

7 ai schamed /pert.) uno, 70; Winn, 1085; 8. 8. BD, Wee. 2314; Anis. 3309; a- schomed cunox, Exon. 864,

ascheden shed; asced (part.) wom. 1, 127,

se ph and oA. x. 1613, aschortien shorten: pan ‘is ascor- ted yracm. 8. aschrenchon, A.Ser, ascroncan, deceive: —-éch Oren aschronchep Suormn. 17; a-

‘a

shreint /pert.) Anis. 4819; ich was a- schreint s. s. ep. Wer. 1485,

aschunchen ¢errify? ne mei bit me a- shunche sree, 38.

asciren? aseir him so schoomeliche a. R. 296.

asearien, O.2/.Germ. arsdren, areseere: a- séred /pret.) s. 8. xp. Wen. 606. asdichon ssek out, Las. 27866,

asenchen make to sink; azenkte (pret./ AyENn. 49; dire scipen he aseingde Las. 25697; nsonchtest Jun. 33; al here a- til and tresour was. al so asoint Ron. 51.

asenden, A.Sira. asondan, send out, Hom. 1, 91.

asetten, dA. Sax. asettan, constituere; azot (pres) avuxn. 140).

asijen, A.Saz. asigan, deotdere; asion (ma. asyen) ausc. 90; ash /pret.) nom. 2, 109,

asinken, If H.Germ. ersinkon, sink down: pat hi nasinkep Suoren. 136; asonken (pre.) Maens 345,

asitten ait? asot (fi set?) po kaisere swule he akimed weore Las, 26853.

aslépen, A.Sax. aslibpan, dormitare: heo is asléped svipe Fu. a. Bu. 582.

aslakien, 4.Saz. asleacian, slate; aslake uno. 137; Lane. ». rv, 231; Pann. 4, 769; aslaki (pres. aubj,) avexn, 253; aslaked /pert.) Trev. 3, 143; til atte Jaste aslaked was his mood Cuauc. C. T A 1760.

aslin, aslén, O./.Germ, arslahan, slay, occidere, Las. 22271 & 22576; aslon Fu. A Bu. 105; asl63 /pret.) Las, 22319; aslou; vu. 8. XH, 88; (pu) aslize Las. 24812; heo aslizon (aslowe) 20956; a- slowe Ancu. 52, 37; aslaze /part./ Hon ep. Lua. 88; aslawe Rox. 170; SHonen. 120.

asliden, 4.Sex, aslidan, side away; a- slide Hauiiw. pier. 93.

asluppen (—=andsluppon? emp, M.H.Germ. entslipfen) sip away: no miht i him a- sloppe sree. 38; aslipped (pert./ a. v. 3, 218.

asmellon smell ont: pe bor hem gan ful sine aamelle s. s. ep. Wen. 891.

aspenden, 4.Sar, aspondan pana a a- > resale doe HOM. 1 128.7" ‘aspeped

ze ergpuore ; (pres.) “om. Pi x. 348; mi

oleae ca Joas; aspllind

es ae = 13 ot forleosed

& aspilled al Teh olla 148.) _ -aspringen, A.Sae. aspringan, spring up

“Soren. 120; asprang lore}

ent asprongun /pert.) Diory

establish? tay oy arpa fe (part.) 1. _astanden, A.Saz, astandan, stand wp: pat «ioe wp asta Las 6495.

a- 9

erstrecken, stretch oul, extenderé; astre- tehin rnower, 16.

astrongpi strengthen, Rov. 180; astreng- ped (part.) misc. 82. :

astunien astound: hors and man astuned lai Arras. a. Meen. 6297; astouned Suonen. $8; astoned (== estoned ?) Cnave, Trom, 274.

astunten, A. Sex. astyntan /obtundere), coase: astanten hore cleppe a.m. 72; astente Win. 1527; astute (pret.) Lai. 31891"; astunte, astinte Ros. 128 & 546; astint (pert) Mares 341.

asturien, 4.Sax, astyrian, stir up; asti- reden (pret.) Manx 15, 11; astured weoren Romweren alle mid sterelichere wrbdde Lai, 25829; astered Dearev. 757.

asweljon devour; aswolwe/part.) Bnyus786-.

aswelten deficore, mori: pot ho aspelte pidinnen a. x. 216; pe fuir . . . aswelt Aus. 6639; cnihtes pir aswalten Tar, 27474".

aswovien sopire; astonied and asweved- Cuauc, n. vr, 549,

aswiken, A, Sux. aspican, cease, fails, spiked (prov.) Karn. 2187; ay Mar. 5, 29; aswie /pret.) Las. vets

aspinden, Sax. aspindan, vanish, de- crease, waste, decay, 135, aspinde G. ALN. L574; si +o 17940; aspond /pret.) wom. 1, 133; gyrst a- swond pat corm Las. "s73n, aspunde (part.) 0. A. 8. 1480; aswounde 1. 4. Rk. 52,

aswinken. prooure:by labour: aswinke Br. 1668,

aswojen, A.Sax. aspogan, swoon: he fell aswowe to grounde Launr. 755.

aspolkenosso, Sax, aspolcenness Exru. uex. 753, igneora, wom. 1, 83.

ataken (= oftaken #) take; atake Bux. 1961; Cave, Ci 1, 0 556; Am a. A- MTh. 2070: shal atake

“Wier. tmvin. 26, 5; atk (pret) Anrn. «A. Mean. 468.,

atamien, JL/7.Germ. erzamen, tame; ate- mien wom. 2, 199; atemio Lanc.. c 20, 240; atamed /part.) avenn. 153; mer. BR. 1h.

2

10 a-

atollon, 0.4.Germ., arzellan, enarrare, Hom. 2, 118.

atende, 4.Saz. atendan, aecendere, inflam- mare, Bur. 2728; atendo (pres. sudy./ aise, 52; dére hédene monnan heortan . «+ muhten beon atende now, 1, 95. ateon, A. Sex. ateon, tractare: atozen (part.) Hom. 2, 205; weoron . . . reou- Niche atojone Lax. 24846.

ateonen irritate; ateoned /part.) cxnon. Enon. 61; aténed Beves 2601, ateorien, A.Sex. ateorian, fail; atiered (pres.) wom. 2, 29.

atrejen afflict, grieve: atraid /pret.) s. 8. gp. Wen. 1867; atraiyed part.) x. T. 605.

atrukien deficere; atroketz /pres.) Pp. R. v. P. 221; atrokien fms. attrokien) (sudy./ uxs. Jus. 11.

atwinnen fin, diseedere ; atwinne Hauurw. pter. 109.

apeostren, A. Ser. apeostrian, obsourari: s@ mone apéstred nom. 1, 239; apeo- strode /pret./ Las. 2860; apaostred (part./ Marx 13, 24.

a

apurst, aprust,

w 10, 59%, © 12, 45%; Coy. 190.

Sax. , awake; awake

6. ww. 1883; awde /pret.)

15; awok, awook

© 10, 293; Crave.

40

a

ioks

8 F =

HEE il i

fl

apakenen, .Sex. apacnian, awaken, Jun. 11; pet god mupe pér of apakenen a. Rr. 44; awakned /pret.) Laxct. p 19, 478; apakened /part.) a. x. 58. awalden, Jf H7.Gorm. orwalton, subdue, Las. 4345; apealden (= apelden?) Jcw. 69; awolde ». us. XVII, 335. awappen astonish? awaped (part.) Axts. 899; Anru. A. Meru. 3240; awhaped Cuauc. bt. a. w. 814.

aparien, A.Sex, apergan, apyrgan, male- dicere, damnare, s. &. 284; awariede (pret.) Las, 13946; aparied /part.) x. s. IV; awarited (ms. awaryed) ausc. 45; apirigd nom. 1, 223; apariede pihtes Karn. 1066; his beoden beod aperiede nom. 1, 49; ge uperegede gostes 2, 69; ine awarjede glednesse Arenn. 27.

awaschen toash, elavare; apescon (part./ mom. 1, 87.

apecchen expergere, suscitare, wom. 1, 267; awecche reL. ant, 2, 278; uwechche umn. Jes. 691; apecd (pres) nom. 2, 179; apahte /pret.) Karu. 1044; a- weijte Avis. 5858; hio apehten hine Marx 4, 38; aweliten, aweihten Las. 811 & 17805; awaht (aweht) /pert./ Las. 4520.

awiden, 4.Sazx. apédan, furere, tnsanive, Las. 22020; awéde Suonen. 163; Winn. 45; Tar. 3, 81; 11 9, vise. 957; a- pidep (pres) o. a. x. 509; awedde (pret.) Row. 162; aped (part.) a. x. 96; awed Bex. 1486.

apesen, A. Sax. apegan, efforre; apeiged (pres.) wom, 2, 181,

apelden aubdwe, nom. 1, 81; awelden, a- wilden Las, 4083 & 27827; awelde REL, ANT. 1, 184; Taxy. 1, 91; apel- ded /pres.) s. n. 144; awalde, awwlde, aweldo /pret,) Las. 1643, 4663 & 6167; apealt /pert.) Karu. 555.

A.Sax, apyltan, evolvere; apelto (pret.) Mav. 28, 2. apemmen #ajure; apemmed /part.) wom,

. alll * Be ami fate ‘1, 128; awemmed ASex. “apendan, wend aay, | Sta wand (pert) as. 19072%

. . out, of mi lond- is awend Bex. 1240; awent Tuy. 5, 229. ASax.

| #peorpen, Apeorpan, ejicore, deji- cre; aporpen A, R. 122; aparpen Karn. 5905, (pres.) wom. 1, 25; a-

warpep REL. Ant. 2, 210; apurpen am 21, 39; aporpen /part.) s.

decastare: a

fe Moan- 0. lume 1071; awinne Fv. a. “Bu. 182; vy. 1. s, XVII, 99; avenn. 85;

J votes 2, a 5. 5. up, Wes, 1822,

cr, 662; po vox apuried ‘al dune floo ALR a awuriap (? printed awariep) misc, 1

ies pir apeordan, 0, 2.Germ, erwerdan, convertere, evanescere; apurded (pres) A. &. 200; tO dlisse hit awurde Las. 25580.

awurdien, A.S#x. apoordian, honour ; a- wnrdede /pret.) Lai. 9529.

mete i ad-, an-, and-, at-, en-, 85-, 30-, ole.

a, MILGerm, 4 Bex; we, 1, 2, ah, oh, Las, 5015; A. g. 52; Jun. 70; Onm, 12808; Bex. 1177; co. u 10775 8. s. ep. Wr. 1260; Lane. B17, 124; Cuauo, C. 2, A 1078; & ha “evax”, rromer. 8; Cuavo. C. t, pv 586; & 36 (2ms. aze) BT, 8. XVII, 481; 4 las a. w. 148; Ron. 34; & wei Las. 7223; Ros. 35; 4 wei le Marys 336; & wai msc. 192; 4 pi wom. 2, 183; & voi /O.Fr. 4 voi) Cuave. C. 7, w 4098, ;

fy ASax, a, 6 Err. tex, 55, Gaers's Guoss. 1, 11 & 2, 304, Oded. a, &, ei, ey Eomss. uex. 3, 118, 122 & 144, O.L.Germ. 0.H.Germ. 0, io Scum. GLoss. 28 & 65, Herve's cross. 131, Grare's

schal ai (aa) stonden 1490; a 5; porld & biten ende a, m. 396; Jun. 22; dver and ac. mw. 18010; a, @ Las

12 A 4

LI &. Disc. 531; ai forp Jos, 126; for ai Iw. 1510; in ai ps. 9, 6; ei and 6

hwer, guiaque: A.Sax; tehpet, quidque, nuit x ae

Aighpatien, 4. Sax, dghpanan, “undigue”, ~ pty 45,

wher, ASax, , O1L.Germ, eohwir,

alieuki, Hauunw. pier. 122; Awer, dwar b, H.R 30; ophwr, phar fms. oppher, ar) On. 833 & S472; dwher . C. t. A 653; Owhtre Gow. 2, ‘349; Owir Ants. 5629; duhpar a. x 60; duwhar (printed onwhar) Wi. 1820. gowher, diwer, A.Sex, dghper, OFLGerm. eogihwar, whique, Lax. 13872 & 17827; &pher (me. exphar) Onn. 645; tihper Karu. 1728; dibper wom. 1, 271; ai- wh6re a. vr. 2, 228; dihpar Hrek. ruxs. 1, 223; Aihpare nom. 2, 222; aiwhare re. c. 8199; diwire o, A. ». 216; ai- -whore Max. xp. F. 721 & 6285. , ASox, ihpwder, ipder, O.1L.Gern. or (anther, other), uterque, aut,

$227 4 : i

7% g z rc

bi nighte Puncey. 87; (Oper) elles Laxcn. 1, 151 (175); : +.» or Chave, Ct A Aurs. 4899; diper . . . or . WH, 2; Oder on him sulf ddor

i :

ann potieel pepechet 8 pES Es E: 5 i gebtee.!

HH Er3 fit rl BG

o) >

' \ i ez

4

nom. 1, 223; éijper, éiper Winn. 1010 & 1240; dider Karn. 1983; (ms. eyder) ST. GEN, A. EX, 2855; td diper limped his dole a. x. 10; eour éipor (ms. eyper) HoM. 1, 15; on ¢iper side Ron. 17; Giper .. . or Cuave. C. 1. a 1645; in felde diper in toune w. 8, 996; éiper, dipor o. A. x. 7 & 796; Lancy. B 9, 85 (5330); diper ramar. 139; (ms. ayper) Mar. 13, 30; Haven. 2665; 5. s. up. Wr. 787; éider, adider arena. 58 & 66; Oper of jou Drorev. 1177; er E. c. 31; fare he nord er fare he sid men. ant, 1, 211 (amsc. 4); éipers (gen) Wr. 1014. ahwider, 4.Saxr. ahpider, aliquo, quoguo ; ohpider nom, 1, 247; Ouhpuder a, R. 172; Owhider /ms. owhydre) “guoguam”, Wien, 4 xmxas 5, 25. dighpile, @leh, A.Sax, dghpyle, ele, O. H.Germ. eogihweliher, O, Pris, elk, ék, se Gu. GRAM, 8, 53, zerrsenr, 11, 312, each, quingue, Mar. 5, 22 & 6, 34; a- pile mom, 1, 18; @le, Ale, “alch Las. 1996, 2512 & 2688; édpo, duch Karn. 20 & 1231; duch a. w. 14; duch, doh o, A. x. 434 & O75; éch wear. 132; Cuave. C. r. A 791; Tor. 2758; bi

Mar. 18, 19; dlchon, dlche (Gche) Las.

. 2511 & 13826; échon avens, 13; 6-

Hom. 1, 37; éche o. a. w. 800; élchere /dat. f.) nom. 1, 108; élehere, Alchere Laz. 2601 & 28408; échore muse. 116; @lone (échne) face, m./ Las. 4586; @lche, dlehe face. f.) Mar. 4, 28 & 9, 35. piht, capiht, A.Sex. apiht, auht, Akt, O.

Germ. oowiht, aught fought), aliquid, nom. 1, 3 & 108; Apiht, oht /ms. obht) Orm. 432 & 6905; 3if hoo wes Awiht hende Las. 7027; pat vere aht cide por on 11986; pe heom oht lufeden 25546; dpibt, out (eapicht) a. x. 88 & 124; duzt Lancn. xp. Wa. 3331; Gught Ricw, 2460; a;t aves. 194; Snonen, 95; capt Kara. 1193; doubt, Ost o. AL 8. 662; duzt, Out Winn. 952

5

Ron. 54; abate Win. 11415 aba- See 0. L. 1934, Aca 49; Cnave. Cnn st bom, Cuave. C. 4. “0, ae

O.Fr, abregior, AE Roquer. 1,9, abridge, mm c. 4571; 0

= ~_ 13

abs-, 0.Fr. Lat. abs-, abs. yee Neca area 5; ‘Ona, 7. a 1214, absent absent, PONE: 3; Cause e. vT. nu 203. 74 absteinin, abstain, pnowrn. 5, a abstinence abstinence, A. R. 222; AYENB, 236, ac, 4. Sax. ac, ah EBarms Lex. 2, Sax, cunon, 30, O.L.Germ. ac Soum. Gross. 3, Goth. ak Dievenn. we. 1, 31, 0. H. Germ, oh Grave's sprscn, 1, 118, sed, On. 63; Row. 2; Avene. 6; Horn en. Horsrm. 860; Aris, 236; 5, 8. ep, Wen. 1313; Tarsr. 2. 38; Lanes. 1, 119 (128); ac agin riste hi benp Bux. 1624; nis ndujt malice ac hit is laje SHorps. 153; ac, ak c. vu. 444; Wren. 106 & 110; ak vp, s. 211; ae, ach, ah Hom, 1, 128 & 145; ac, ah o A. 1176; ah (ac) Las, 252; ah svec. 46; Horn ep. Revs. 841; cuxon. ‘Bow. 6755. auh,. ach... 2. 46;-au3 Hom. 2, 258; oc Sax. cmon, 253; sr. GEN. A. EX. 213; he fléd fro him een. ant. 1, 212; ok Mog. ams, 31;

accion, 0. Fr. action, action, LAxon. © 2, 94; accioun May. xp. H. 196. .

achate, Re acate, Meibeinna pradesh) x. 18 a

Seated Tt)

—--

4 ad-

-— 0. Fr. abaior (aboyer), bay, Anis.

882,

abet, O.Fr, abet /ineitation /, Cuauc. Tro, 1449.

abroche broach, Cuauc, C. 7. p 177. achmen, O.Fr, acesmer /parer, orner/, A. Rn. 360.

le acceptable, Gow. 3, 250; CHaue.

C. x. v 1918,

Aecepton accept; acoopte (pres, subj.) Cuauc, c. t. 28.

acces access, Hauurw. pict. 13; axes Cuauc. Trom. 2670,

achat, 0. Fr. achat, acat, Cuave. Bort.

teur), cater, Cuavc, 0, 7. A 568; ca- ‘tour Gam. 321.

acheven achieve; acheve Gaw. 1838; a- oheved (part.) Cnave. a. x. 2049, acoien quiet; acoia Cuauc. n. w. 3564; acoied /pret.) Win. 56.

acointance acquaintance; aqveintance CHavc. O. nr. & 245,

acointen, O.Fr. accointer, acquaint: heo wcointede him an 6n Rox, 15; akointed (part,) a. x. 218.

acolen, O.Fr. neoler faccoler) ; acolos (pres) Gaw. 1936.

acomplissen accomplish, Cuave. Bor. 4,

5276; acorde /dat./ o, a. mw. 181.

accord, prompt. 6; acordi Bex. 731; avenn. 151; wcordip (pres) Wict.. Ag 5, 36; avordode /pret./ Sax. cnnoy. 2

‘ubcréche, Fr. sccrocher, Gow. 1, 314;

acroche a, Pp. 1, 1068,

accusacionn accusttion, Tray. 5, 157; Cuave. Boer! 1, 4 (15).

actisen accuse; actisi Suonen. 34; achsede

ad-

accusour accuser, Cuave. Bow. 1, 4 (16). ?adanton daunt; adauntede /pret.) Ron. 61. adden add, Cuauc. Bor. 3, 9 (83). addicién addition, promer. 6.

affaiten, 0. Fr. afaitior /ajuster, préparer, orner, apprivoiser), Lanau. 5, 49 (67); afaiti Row. 179; SHonen. 111; afeited (part) a. %. 284; afaited avens. 212. affecciin /? printed affectiun) affection, a. n, 288; affeccionn avens. 151; Cuavo, C. +. » 586.

afferme affirm, Lav, m. Pp. 132; affermed (part.) Caavc. C. 7. a 2349. affiaunce affiance, Lanou. w 16, 238. affiche, Fr. afficher, Gow. 2, 211.

affie afy, Cuavc. Rw. 5480; afied (pret.) Avis, 7351.

affile, Fr. affiler, Cuave. C, 1. A 712.

affinité affinity, Suonen. 70.

affliceion, affliccioun affliction, Wren, Bxop.

3, 7.

atlight, O.Fr, afflict, afflicted, Ocrov. 191; Gow. 1, 210.

afolen, Fr. affoler; afoled (part.) 0. a. x. 206.

afoundren founder: afoundred part.) Mann. 69.

afrounti @front, ayunn. 229; afronted, afrounted /pret.) Lanan. B 20, 5; an if 4 pore wan speke & word he shal b6 foulo afrounted vp, s. 337.

agreable agreeable, Cuauc. C. 7. » 767.

agréen agree, Cuaue. Trom, 2980.

agreven, 0.Fr. agrevier, agrogier, aggrie- vez aggroggin “aggravare’, rrompr. 3; agrevith nop. Cov. 41; aggregith aron. 4; agreved /part.) Wr. 641.

ajoinon adjom ; ajoined /part.) Wrun. 1753.

ajournon adjourn; ajourned /part.) v.

gti 840.

jugen adjudge; ajuged /part.) Cuave. Bort. 1, 4 (15).

alai, Fr. aloi, allay, Lana. » 15, 842.

alaion, Fr. aloyer, allay; alaied (part. Lanou. B 15, 346.

aleggen, O.Fy. alleguier, allege, Lancu. 3 1i, 88; alegga Cuavo, C. %. 2 1658; allege pr. co. 5584.

aleggin, O.Fr. alegier, “alleviare’, pomp. 9; allege ra. c. 3894.

/ Cnavo. Borr. 2, 4 (40).

ad- 15

appallen appal; wppallep /pres.) Suomen. 91; apalled /part.) Cuauc. C. 7. aA 8053.

appareil appare?, Wicu. 1 Macc. 9, 85; apparail Max. ep. F. 657, tie

appareilen appare?; apparaile, apparaille Lason. 2, 148 (170); aparailde /pret./ Wu. 1146; aparailed /pert./ suse. 26.

apparence appearance, Cuauc. 0. 7. ¥ 218.

apel appeal, peal, “appellatio, elassioum”, prompr. 12 & 13; Ron. 473; nen. ant. 2, 227; Lanen, c 20, 284,

appolin appeal, “appellare’, vromer. 13; appele Pp. R. u. Pp. 157; apeliden /pret./ Wien, 1 Mace. 10, 64.

appenden append; appondep /pres.) Laxan. 1, 43 (45).

aperceive perceive, Cuauc. astro. 2, 35; aparceivep /pres.) avenn. 57,

‘apeeren, appére, appiere appear, Lanou. 8, 109 (113); apére REL. ant. 2, 228; appére Cauc. C. 7, a 2346; Pr. oc. 5243; apérede, apierede /pret./ misc. 26 & 27.

apert apert, apertus, Ros. 501; avenn. 203; Ants. 2450; m. vr. 70; PR. c. 4490. apertliche apertly, Row. 375; Jos. 276;

apertli Wow. 4706. appertenance, Avis. 1829.

—— appertain, Cuavc. Bort. 3, & (78).

appése, apése appease, Cnauc. C. tT. m 98. appetit appetite, Cuave, C. tr. vp 1218. applien apply, Cuauc. Borr. 5, “4 (161); applie Lop. Cov, 34,

apointen appoint; apolutel (perk) Gow.

2, 265. apprentice, aprentis apprentice, Lancu, 2, 190 (214). Cave, Borr, 1,. 1

aprochen approach, lady ae u, s. XXL 118. ' aproprien, /y. approprier ; apropred pert.) ete grea appropried pr. c. 9346. approve, Am. 4, Amn B03; a- sahocalnrerceshaainty ion. 8, 265; appreved Cuave. 1. @, w. 21. aqwere. acquire, 8. 8. wp. Wa. 1081. mequittance, Laxon, B 14, 189; Cnave. C7. a 4411. aqvite acquit, Cuave. e. 2.6742; aqvitti avers. 137; acpiten a. R. 124,

ébare, AUSex, @ber, Oris. aber, 0.1. Germ. paror, evident, Tas. 2271; @bwre Oam. 7189; éber o, M813, ‘Obrtche? Sbrtche bodes wen. awe. 1,215.

“Ggode (@g0e?) fooliah® Mann, 11; iy mM. *

39; hpu Ogode ping is orhel a. x. 282; mage veniet, gui). 9.5 4; oti pa

eh’ >

Hs ge in dyeite te & in ts kes Ons, 2166 & 80

+ atta gay aaiee * pleigs: Aura, Green. c. 41, ollinge, longingrus, roli-

| toriute, aniaor, Tis. 15190; lenge v. x.

L. P. 85; élinge neo, 183; dlengo, éling

‘Layet. » vrot. 190; élenge, Menge

Sook Ten arta pagina lenge lif s,s. np. Wares 227.0) ay ak ub

“ABax, tiny O:Frin. wpl i+

Ortde destitute of counsel, 0. A. x. 1295;

sired Miso DIZ. ee

yng eur rrr ee

"J

‘wfter

5891; éfne (dat.) 0. A, N. 3235. ein) ar éfne Mar, 26, 20.

évenlizth Deorev, 1601,

évensong Langu. 5, 190 (845); ipreeans & R22.

évensterre muse, 24; Wien. Jon 83, 32;

/ dvesterre “/AJesperns”, promer. 144; ‘Cnave. Borr. 1, 5 (22).

évontid eren-tide, a. n. 404; Wien. cen. 1, 5,

eventime Las. 12858.

évenwhile Win, 1747.

ening, A.Sex, ®foung, evening; evening

Las. 30419; in po éveninge Ron. 312.

wfne see ofen, @fre, ALSox. aefre, over, semper,

wiguam, Onm, 206; @vere (@vere) Las. 8321; dfre nom. 1, 21; éfre, dvere a. n. 4 & 62 Gyre Buaxp. 3; arunn. 71; pe faireste ‘man pat évre jut on pi lond cam Hox ep. Loa: 788; évre, cavere, éver o. a. m 258, 585 & 1282; évre, dvero Ha- vet. 207 & 424; Gévere bitten ende rk. 8. VH; évere mo rarat. 192; Hoccu.

I, 199; évere more Many, 241; évere,

éver Owave, C. 7. A 832; éver ant a Mann. 11; é@ver and 6 Mares 342; fals- hede évor ;ite heo séuhten c, 5. 842; ever te wnguam adhue, misc, 31; AvRND. 96; avre nom. 2, 37; pen eaver éni hilipel Kava: 1707; éver (ére) more May. xp. F. 287; ver dle, éver ule every, Las, 2878 & 4599; évere (@ver) ile (il, i) Haven, 218, 1070 & 1330; éver ilk Iw, 2789; éver ich a. m 4;

Caauc. O 2. 4 1851; Tor, 2574; éver ich On mw T. 612; avric (= @vre ic) nom, 1, 187; éver uch spec. 26; eavor

éuch Karu. 735; dyer ihpar everywhere, A. ®, 2005 eaver ihptr Kara, 681.

wflemest, A.Sar, witemest, Goth. aftumists,

aftnoat, postremus: bi eflemeste érdide _ Hom, 2, 25.

sfiew, .A.Sez. flan, O.Tee. aptan,. Goth.

‘aftava, aft, post; afte? ss, mp. Wa, 701; comp, bimften. whor, OL. Germ, altar, 0.77,

Germ, after, OF ris efter, 0. teed. eptir,

Goth, ultra, after (efter), port, secundum : ‘efter (ftor) pan’ fide Lax, 19; (ho) firde

7

Side ote lp Orme

oa wal, a) oe

oes 4 Oi oe B. eo © \anlluray

in a tenses, mb

oc is, fre,

Beni le a wie sce 030,

of

stam + oe oft Loteees, ibliter see wader a. ale a Ale, dbleh see dighpiley under elie. 0elle.9, 4 ius Th em wldre seo eldre, ov) ame Sl pig ee Ye cM, veal Date by Sang Sat Ono Ga GLoss, 1, 67, se- mel; @ne wom, 1, 15; oo a. x. L107; / Mise. 83; en. 8 XXI, 29; mut, aN, 1, 118; for éne and for eyere Las. 20462"; at one Ron. 47; ase. isc, 297, rt ol a a erro anes, ASax, sonos Sax. canon.

253; dni fms. wny), Ani Mar. cer * ie ee

6663; ent Kare, 1267;

meat. 133; Suomen, 16; Wu. 1077; bnipti Awe 8 & 64; Fu, oe are & 818; cani, ti aoa. 4d, 93, & 1853, Oni, ani, oni Cave. Cy 7. A 198; fAniz Ona. 1761; ani sr. ox. a. ex, 2181; Trisr, 5, 64; Oni PRroonAm,

Aste. 280- . 6; Maxp. 2; Bion, SV3 Guiles: “gon. me : 21; Snonen. 95;

eyrindi Eotss. uex. 139, Farrzven's orpr. 124, 0.1.Germ. drunti’ Grave's sprsen. 1, 428, connected with Goth. ai- rus (messenger), orrand (earand), nuncium ; arnde, érnde, drende, Arande (earende) Las. 1421, 10057, 24888 & 25266; érende 0. a, x, 463; > Horn ep. Lom. 462; Grinde a. n. 246; érande Bux. 1234;

20 or a ‘rest ar, or, ar, ASax. ry Grer’s cioss. 1, 69,

O.L.Germ. O. Pris, 0.H.Germ, or Scum,

onoss. 29, Riewrn. wa. 710, Grarv's

cee 1, 434, Goth. air Sen. cross.

M1, O.feo?. dy Kornss. aux. 18, Favrz-

NEn’s oRDE. 22, sre, mane, prius, ante,

Las. 872, 655 & 1581; dr pan he boren

pere Onw. 814; or & late 6242; ér

wreaT. 156; 4. u. 222; A lutel ér som.

1, 93; ér dei ante luom, 39; er antea, 27; Or pisse 11; Fi gm quam, 37; alse ich Or seide a.

ér tO s6ne pen tO leate 20; to te de tO loate 338; ear pe péren yorgulte 388; ér and late spec. 99; ér he wére ded curon. Exon. 462; tr dai Bex. 1227; ér, ére, ear, dr o. a. x. 859, 1216, 1309, 1560 & 1637; ér, ar Jos. 122 & 248; ér, Or Hors up. Lum. 535 & 853; spre. 72 &€94; Ww. 147 & 1612; CHave. C. 7. a 36; MAN, ep, F. 2769 & 50094; or (ar, Or) dui Lancy. a 5, 252, n 5, 459, c 8, G6; ear Karn. 868; ear, or st. omy, A. &x. 47 & 48; ar Deonev. 255; avow. Anra. IIT; aar Avis. 5033; ar, or Trev. 1, 131; Iw. 66 & 1080; Or Maven, 1043; Konan. 256

Grdede. «former: deed ost: 2; 155; for

at

orli Cave. Cr. a 38; frliche

¢arhich

Karn, 116; érlieche Dre. 905; Wa. 12963.

&. 8 ED. Wen, 204; oli Maw. ep. H.

32. Sie ne early part of the morning, Hataaw. picr. 84; on ér-

nemaryen (for éemarjon) wom. 1, 15; an Grnemorewoe mise, 45.

wr- = ayer-? ,

rr werd see eard, vai are see care and Are.

atrende, A, Sux, @rende Err. nex. 67, Gray's anoss, 1, O.L.Germ, arunii ‘Scum, auoss. 8, 0. Jee. orendi, Grindi,

Cuace. p. Bu. 134; drende xen. ant. 1, 130; drunde Em, 8; érmde a, 8. IV; Row. 147; pv. 8. 329; Aman. gp. Rons. XX; /me. errmmde) Ox. penie, 159; érm- de, érande, drende Laxcu. a 3, 42. (9 3, 41 Aas messige); drand ‘Trisr. 1, 77; frond Decrev. 904; drdne sr. Gm A. wx. 787; (me. herdne) Hoy xp. Horsre. 480; orendes mon Las, 24862. érindebére messenger, a. x. 60; Grandbere (ma. herandbere) re. ant, 1, 146. érendeboorere messenger, A. K. 60". ®rondrake, A. Sex, drendraca, 0. lee! @- rindreki, messenger, Las..660; érendrake nom. 2, 35. itrendien, A.Sae. érendian, O.L.Germ. drun- dian, O.21.Germ. arinton, intercede, com- mend: and bad heom Arndien him to h@hjen pan kingen Las, 25315; érnde me to pi léve laverd Karu. 2158; érnde mo pe blisse of heovene a. x. $8; érnde us hevene lint spre. 62. MISO, 190 & 191; érmdunge Mann. an; érndinge nom. 1, 207; Horn xp. Luo. 581; érnding srec. 58. bye drer, A.Sax. eror, 0. 1. Germ. bor, Goth, airis, prius, Las. 26851; al spo: hit pas érur bispeke 0. A. Ns. 1738; rer PR.

i wite more Laxou. 4, 105; pony tel om at érst (arst) Coave: ©. 1. mw 985; on earst Mann. 14; arst Wow. 3046; suse, 198; tart (— te Arst)

|

) Cuave. Con 14;

ro) @ 1360; “she

; dsken it Tro. eahyn R. R. 5080;

. 703; he rid in A, 55 up ot (to) nist bizoton milee

ipited et oper mei-

) Maru. 15; he

)... Wipf hem Mann. have ‘thou nat ado

' bp ate seve sipe

) Fu a Bue 211;

1 ty s. XU, 840. ue. C. rv. » 302. (afferre, auferre),

v), bear away:

et 4 wolf bis Oper child song cthe gi per. 103. atblenche Blech from, anor “+ tao. 1663 from from: fogs mar nd mon atblenche nos. Vo —getbreiden evertere, auferre; wtbruden (pret) Voxe 11, 52; etbroiden (part.) - Mar. 21, 48; atbroide o. a. s. 1380, atbreken break away ; athree (pret.) Las. » 1846; etbréken a. x. 172; otbroken (part.) Marn, 16; atbroke wase. 44.

~~

fpart.) we ant. 1, 222. (oi atereopen creep away: po...

wtfallen full away; wtfallen, atfullen /part.) Las. 4257 & 8995; me is .. . moni —_ hese AR brs ulin see

oak receive; siiegectopcnePe aah 15359, - - utfaren evadere, Las. 27071. oemqs etfleon, Sax. mttleon, flee awwy, Aa. B. 172; atilihp, atilip (pres) o. A. x. 37; atfleh pret.) Las. 5209; attlieh Onot. 19639; otflupen A. n. 172; etflopen (part.) 4. %. 48; attlowen Las. 27071". _wtforon, A. Sie, wtforan, ante, Luxe 10,

etforen Hom. 1, 41; a. 8 226; abvoro alle Oper Ror. 351.

atgin go from: Der-fore:tehpendioshice algo ase. 161; atgid /pres.) mom. 1, 35; poch his wolepe him atyd (péilt his fihte him agd) nen. anv. 1, L76; when

mi lif is me ato spre. 740000

wthalden retain, Las. 9176; at-, ethalden om. 1, 47; etholden cpide oder fundies

PSs. mp. Wen. 1876; at 584; [atwiste Pr. a. Br. 7; om tT. 105; atwitede

ony a! ee 0 16M, afel, 4.Saz, afol Rete. nex. 1, 0. Teel. afl ‘Komss, nex. 5, power: pol it litel bo

afled pel Omar. 7908, | - _afficore; ayelen nom, 2, 159, ;

after see efter, Ma rm az see a. —_ AZE see 030. ul -~— Aa. age, O.Fr. aage, edige Lurene p misc. 35; Horn ep, Lo. 1824;

26

al

al spa as 289; ase pod pulf 31; in 4 bir 139; al spa se Orw. 3 14801; als if it pdro 589; se hit is biforen iseid procnam. 5; al so use A. R. 62; al so ofte al se 8; pére aso (ubi) . . . is 80; al so fresch as pe hauk Jos. 595; al se aAvyENn. 15; and mi wif al so (als) Lanau. 5, 14-4 (230); als avow. Arru. LXV; & pe ladi als Gaw. 933; als mani as men list to have Mann. 209; als sir Twain mide his mano Iw. 2503; draujtes 2s mo drawep in poudre rp. us. XVIU, : per as he jut is XX, 106; as it piughte mo Crave. GC. t. a 885; as freendli as he wére his owen bropor 1652; pér as feondes rémep misc. 76; pér as burnes wére busi bestes td huldo Wruu. 1708; no moro of pis as nou Cuave. ( 7. B 1242; as pan Gow. 3, 285; as swipe Lanan. 38, 96 (101); i schal on telle as blive x. T. 1040; as for pe time Manp. 122; os ET. 475; Eonam. 247; at al (for alle?) Cave. C. 7. 2 1045; mid al (for alle?) his hirtde Lax 3378; al (for alne) dai o. A. x. 373; al (for alle?) pe tpelf dahos Kartu. 1844; allo (al) blisse Lanai. Bw 16, 190; alles fgen. m. 2.) yom. 1, 121; alles omnino, a. Rr. 64; Katu. 796; Ron. 17; pa he alles spac Lax. 488: po heo was alles pider icome Bex. 73; whon he wolde alles bicome mon ¢. Lb. 659; allen. alle (dat. m. n./ Lax. 135 & 1686; mid alle (4.Sar. mid ealle, ALL.Germ. mit alle) omnino, Katu. 656; 0. ALN. 1458; Pp. ou. gs. XX. 27; mid alle ford6n nom. 1, 17; iwépned mid alle Las. 26339; pip alle wrthal, Ors. 2174; ho lived in allo pré and sixti 3ére Trev. 3.303; alre /dut. f.) nom. 1, hom, 1.

32 Lax 6065; alne face. m.) alle dvi heo sungen Las. No fwee, f.) wom, 1, 99; 0. a, hee ferden alle nibt Lax. 26922; em. cee, pl.) Wom, 1.975 0. aile pine preates Kati. 21 alle

35 men Manxp. 10; alle 7 0. T. 489; Rien. » A QL87T: alle (al) 3 ale (for alre) monne

SAR:

S46. Crave

his men Lay S8o8

aldre

A. R. 884; alro (gen. pl.) Katu. 254;

alro pinge a. R. 398: here alre fet

Brayxp. 17; pe alre worst(e) spec. 104;

alre mist Orm. 2595; alro mést o. A.

n. O84; alre érest a. R. 136; alre

best REL. ANT. 1, 116; alre, aller LANG.

B19, 468, ¢ 22, 473; aller Cuaue. C.

tT. A 586: 8. 8s. ED. Wr. 365; aldre st.

GEN. A. EX. alder Winn. 3345: alper Haven. 1978; ayenn. 27: 8. 3. ED. Wen. 3560: Lipa. m. p. 20: eallen (dat. pl.) Mar. 2,16; allen How. 1, 125; Lat. 6756: ay 145: alle Sax. CHRON. 251; alle Karu. 125; alle pine freonden FRAGM. 6; mid alle his prenche o. a. X. 827: of allo Crave. C. 7. a 796. almiht. .f.Sex. wlmiht, O. 1. Germ. ale- maht. 0. Teel. almattr, omnipotence, almi;tful ass. 219; almigtful st, GEN.

A. EX. 2694,

almi3t, 4.Sar. wlmiht Grery’s auoss. 1, 57, omnipotent, Mine 461; a. p. 1, 497: almight Gow. 1, 190; sacramw. 996. almihten omnipotent, Lat. 16783; almihtir nom. 1,15; almigtin st. cen. A. Ex. 30 almihti3, .f. Sar. calmihtig. lmeahtig almighty, wom. 1, 217; elmihti 221 almilti a. xr. $50; spec. 73: almahti: Orm. 95. almightihtde “omntpotenttu”, prompt. 10. apealdende, A. Sar. oalpealdend, omnic regena, Katu. 615; alwaldinde Las 19548: alpeldend Or. 153; alweldand Iw. 2198,

al- ae ol-.

Al see awel.

alabastre, 0.F'r. alabastro, «Jabaster, Cnauc C. tr. aA 1910. : :

Alamanie Alamannia, Sax. cHron. 264 Alemaine Lax. 1977.

alambic, Fr. alambic, alembie, Cuauc. TRom 5189.

alant, Fr. alan, Span. aliano, an Alan dog, alantz /p/.) Cnuave, C. 1. a 2148.

alhe, fr. aube, Zaft. alba, adh, RL. ANT 1, 129; aube ayenn. 236. *:

aleali, alkali, Fr. alcali, alkali, Cuaue. C vr. @ 810.

ald, alder, aldien see cald, ealdor, ealdion

aldre sce cldre.

on

29. Og

28 ambesas aren, Sea, ourun, O.7ee2, oru, are, Hom. 2, 73; Mann. 8; Haven. 619; spre. 85; Lasox, 6 3, 80; arn nom, 1, 269; Ow. 4555; sr. oun. A. gx. 16; sinden, ASax, sini, sindon (syndon), 0, Z,Germ, sind, sindun, 0.72. Germ. sint, sintun, Goth, sind, Lat. sunt, On, 389; sindon, sindan oasc. 146; sinden, sende Mar. 10, 2 & 22, 8; sonden Hick. raxs, 1, 223; neb. Ax. 1, 210; senden, sunden ‘vy. u. 8. VII, 144; senda nom. 2, 173; sunden, sunde Las. 4359 & 16796; si, ASax. si, sie, seo, O.L.Germ. OT.Germ. si, Goth. sijau, Tat, sim, nom, 1, 245 & 2, 91; One. $378; si, seo Las. 8545 & 14893; seon, A.Sez. sien, seon, Las. 18837; sion, sien fms, syon, syen) Maz. 6 85 & 7, 1.

ambesas, Fr. ambesas, ambsace, Rov. 51; u. nm. 108 (110).

ambician, /r. aunbition, andition, Avexn. 22.

amblen, /r, ambler, emble; amblinde /pert./ Hauer. pier. 53; amblinge Cuave. C.

amel, 0. Fr. esmal fewail), ame, HAiaw. mor, 54,

amelen, 0.7. esmailler, amel ; amelid (part. ‘Wanorw. prev. 54.

amin, 0.7%, aeamer, esmer? aim, PROMPT. pnigp pare or er i mai nought ame Max. xp, F. 4449; aime Winx. 1596; eimep fpres.) Wien. Levin. 27, 8.

Amete, A.Sax. &mote, O. Dutch emte, cempto, (O.H. Germ, invita, ant fammet, emmet); Amote ayenn. 141; amto, emte Wicr.

rnov. 6, 6; mmpte Lino, Mm, Pr. 88; O-

matte “formica”, voc. 177; amoten /pl,) ‘Ron. 296; fadhoten’ Bex. 2241; émoten Anis, 6566.

amirail, O.¥r. amiral, admiral, Row. 409; admiral Fo. a. Bu. 201; admiral, admi- rail Lax, 27668 & 27680.

amit, 0. Fr. amit, “aniictud’, voo, 281; Wier. Exon. 39, 21,

amorous, O. Fr. amorous, anwrous, Gow. 1, 89; Cuauc. rR. R. 83.

ampre, 4. Sar, ampre (?), amper, tumor, ul- cus? ampres /pl.) Hom. 1, 257.

ampulle, Ze, ampulla, Las, 14986; am- pulles, ampolles (pl) Lane. 5, 527 (6, 11).

amie sce Amete.

an, A.Sax, an, on, O.Fris. on, O,L,.Germ, an, ana, Goth. ana, O.Jeel. i, Gr. ava? on, a: an are halfe Las. 20717; an horse and an (a) fote 502; he bar an (on) his hande 25809; an pan ilke time 3890; an, on (a) live 3537 & 24165; pa sp&che him oode an (sec. text at) wille 13076; Brennes cide. an (sec, text of) havekes 4896; an (= and?) long 188; he havede

_ ane honde 8795; pe king wes ane’ (in) France 23690; hevede ... kinebearn on wombe 199; on (a) slépe 1159; on (a) godes nomen 10136; pu hit halst on sec, text mid) unriht 7374; machele men on mibte 23919; he com on lond 116; pe king nom pat writ on hond 484; ofte he hire Wkede on 18538; hardliche heo on slijen (an héwen) 1529; he heom om leide . . . Jawen gode 2077; pah he hefde brunie on 1553; on heo duden heore iwéden 9450; on fon incipere, 17393 & 21194; fon on 5630 & 17423; taken on éncipere, 25965; one leoden /r. leode) 3718; a londe & a watere 550; t) dai a seoven nihten 11929; a (= and?) pat hér com liden m& of hoore leoden 6040; an (on) ende A. B. 146; an Englisch erm.; on éver iche halve 50; pe vod on to spekene 74; énes a pike 344; bringed a viihte 248; o de ride 262; an helle ret. aw. 1, 192; pire manie rotes one /ms. onne) pacsed 128; an ain /prented anan) anon, Kars, 31; on ende 1487; pat tu havest

on heorte 2142; & fing on /éncepit) pus 1 speken 315; he heold on (continued / t herien 434; © (on) porlde 527; a

719"; an eine oO. ALN. nin holinesse 900; fo ) pir one suliop 1240;

© wp, Revs. 1114; he sloh a (hjis fader aqvelde 997;

= 6d?) | ‘on. 16 xi 2445. ane his left pe left half mrp; énes a ae a@ grind 91; an erpe a jére anno, S4; an dve, tpiaiien ch bes, he fel a slépe 597; ons vu. 8. VII, 116; fol lange ) @ porde & de a

1 ie beo w pintre eald to jung ic : _ at) réde2; on pinen namen . ') Mav. 7, 22; on fv. r.

. THEs, 1, 225; mon

7 &

221;) a (=

fen com n 1 alle hire lu-

A

wu. 703; abonten nine Haven. |

take dneipere, 170; ich wondri on mi po3t ~Braxp. 15; a godes name 7; hi wende a lond 6; fat Peteres pans ... 16 po pope nére not on isend Bex. 618; on wiechecraft nént i ne con an. ur. 7; pez al pe toun wére a fire 1049; on fite gén spre. 90; on felde Winn, 173; a daie 610; a live 129; on haste Aris. 1855; on pe dai Mann. 288; on live Jos. 707; Gow. 2,

B72; ou (a) grounde and on (a, 0) lofte

Laxen. 1, 88 (90); pai félle on slépe s. s. ep, Wr. 2745; he rod on hunting x, ‘T. 831; ronne bournes ul on bléde Fror. 608; so sémeli on th see 2071; & Dan- mark on (for of) him wan May, up. H. 57; o fote 165; sixteen hundred pei brought on (for of) live Rren. 2059; what shal wethe on me amr. pe. 151; a bedde s,s. ep. Wen. 1513; Ones # jor E. G. 359; 0 pat come domes dai n. H. 128 (148); sea en; comp, upan. | anand anont, ad, erga; anant (% ms. an~ ante) TREAT. 137; onond, anont, onont, anondo, ononde a. x. 4, 6, 124, 164 ~& 426; anont o. 1. 1076; Mme 1961; onont te under Karn. 2531; anende a. py. 1, 1135, rede Mewes

ununto asgue ed: onanto Nastren Sax.

a 256) anonto pe prote Trev. 3, BS ~ ;

abufen above, supra, Onn. 588; abuyen

A.B 304; Hom, 2, 81; si. GEN. A. Ex,

10; pat is ns allo abuve arse. 38; a-

boven Haven. 1700; Maxp. 10; Onave. G2. w 1844; above Las. 10302"; Aven, 35; upe pe donne above Bape Ron. 174; oboven pr. ce. 849. abiten, A.Sax, a-, onbitan rrear. 1 &

elup(p)en me abfiten 213; abiten Eover- wie 16784; foren abdten Adad ar. gx. A. = arte a (for bitten) endo _ nibt Kara. 1749; hire abite o. a. x. 1593

re

i -wboute Avene. 305.

Lat, 8456 & 13950; whet heo heflen on anwolde 13182; of deoties onpalde HOM. dpeDG, ry!) ey el ere cal “owef, 4.Sax. opel, opif “Lex, 88, wou) ie 862; Wien. never. 13, 47. + ) anwidra adrerswe: po wind him Pt . -widero peed ee aiecp ed new a - ‘& pos woder ‘)

975 3if god hit an Las

anive dohter wel on 11928; on smse. 116; ich on pel Kare 1761; wo unnen! prooias. 2; pe pe ufel unnen Fraga. 2; nom. 1, 191; 245 unne (subj) pa. s. VET, 158;

Maapectua", Mar, athe. bnamaion 2249; comp. joan; dere. n, @ TQ Tywa. B. AEE. he ae

‘Las. 1; an and twenti 9541; pa weoren hoo al fn (Germ. eins) 29080; an an anon, 1668; 4 wif 2428; pe an Kari. a isosirsaeh aecaremavtane Po oye W londe 215 rr ys ot as i Mani. 5; al me isan

“fidem) yin ole

4 eae _ An man Ora 112195 \an dubtiz pif 113; pein 225: Am (for fino) cribbe 3821;

mes s. XIU, Pe tape * ere apie ~ ee! ine agi ok 18; AN Hors 0. AL NX. 3 AL PL; 10803 pat manana we eben ee

¥ Dyoan- halt dvre forp- in One 356; A pord 502;

250; an véwe wilde hinen 540; hoo wére al at On (for dne?) 118; & dozter 12; at 6 time 306; dn hoond Winx. 10;

five mile 5110; & stounde 159; on & time 8; On géd ... in One sliddrie peie A. Rk. 252; heo is éver on 6; an on 20; in On 6; An ddere) spéche

: Fe : F 5 d

S2s=

aEse ip gee is ee a; ris :

eEE;

e

Hf

= FE fe F E

* Het A: Ft ogre =e Eid

ze WW

gee 2 4 i :

£ "3 : iu 2

e :

Fa af FE i } £

SSEBE ns 3 Ts ap apse = rie fee PEezE

fl Re ? 2 Z :

tu th a #5 $5. ri 8

Lf Zi ES 3 F i

An

‘im Opren avens. 175; alle we biep of one kende 186: éne o. a. x. 15; bite pe One nom, 1, 201; as hit wére for pan one Brann. 18; pei weoren at one x. T. 277; fire (dat, f-) Las, 555; dre a AL 8. 17; in fre nist Pu. a. Bu. 88; dune, fone, dune (one, On) face, m./ Las, 88, 394 & 556; tune, in Onw. 3374 & SLLS; Gune a. k. 56; Onne gist avenn. 145; éune, ame o. a. x. 799 & 831; Saoren. 93 & 95; Anne strdc he zef him Rog, 228; ano (pl) Orm, 19764; pa kinges ... dne pér waneden Las. 23880; fine féue 11752*; ane fewe p, s. 194; pér heo ) One bi ham sulven a. k. 154; bi ham dane Maru. 14. anéjed one-eyed; dntyid prose. 565; On- Tred asp. 2, 102. Anfald simple, wom. 1, 151; Ons. 18668; c. mM. 6342; O(n)feald mom. 2, 187. Anfuldeliche nom. 1, 5. fmhad wuity, Karn, 932; Onhod ec. n. 10; Anb@de pr. c. 16; Onhéde avens. 79; vransact. 19, 333; Wren. 1 Tow. 3, 2; apron. 35. Onhende “manens", PRAGM. 3. Auhurned one-horned; pe anhurnde Mann,

7. Anpherfedlozc constancy, Oru. 11124. fnkenned, 4. Sax. Ancenned, wnogenrtus,

Anlefen, A.Sax, endleof, -lyf, -laf, 0.ris, andlova, elleva, 0..Germ. ellevan, 0. Joel. ellifu, Goth, ainlif, O.1.Germ, oin- lif, see Borr’s wren. cram. 447, Gniao's GESCH. D. DB. SPR. 171, eleven (aleven/, undecim; onleven Ricu. 2725; énleven {eolleve) Las. 25364; bi wllevene 14531; énleve Deonev, 342; endleven Ron, 298; enlevene, ellevene Wien, Loxe 24, 38; elleven c. ». 18870; elleovene FRAGM. 1; wise. 55; elleve Bex. 489; aleven Pp. Rb. e216; endiuve sr. aEN. a. ux. 1931.

Snlefie eleventh, avexn. 14; endleofte nos. 1, 117; endlofte Rov. 270: endloh (misprinted endlost) Aris. 57: eollefte mise, 146; ellefe om. mn. 26; ellevend rR. c. A798,

Aulepiz, A. Sax anlipiz, @nlypigy atngle,

yw, 107 if ry ae a sanding lie, wom. 2/231. ate, A, #. 56 & 400. einwilli (pertinue/,

utr: anessonr, anator: aun , aa paar

and 330 " aude long

adult over pwort Haven, 2822; Smtr pie Mm, 2110; myn ee Mann 3 comp, anand, >

nuntiare; onbodinde (= oubeodinde 2) (part.J wom, 1,89, | abire, A.Sax. onbirn, MJILGerm, amplce? | gesture, Suongw. 60.00 abiten, A,Sax. onbitan, morders, edere: mete no drinke he. nabit Pu. a. Bu. 40. mt ke ye

SyORUEESG mas whe iets qulceeal onbijen, ABas. onbigan, submit? and him salle. unbagensTaAss \6LE6 seems

dréde 0. a. x. 1266; abniise pu. mist ‘po adréde m. s. 1; ondr&dde, -drédde | fpret.) Mar. 2, 22 & 14, 30; adradde Hons 1170; adrwd (adred) part.) Las.

10952; adred srxe. 110; Town. ays. 25; adrad Haven. 278; Winn, 1980; Masp. 282; Tor, 289; aren advadde

(adrad) Laxon. 2 ct ee Pandlen, A.Sax, ontlan, encal, norndere, wrere; anélend fms. avhelend) nom 1, 2195, oneakle (pret) nom, 1, 97; an- #led eeeenieny 3, 955 anélid Wien.

Is. 16, 7.

onfangen, O.Dutehenangen een,

Zz.

34 and

6353; onfong (pret) Las, 134; onfongen Mar. 2, 12; Onm, 14396. onfon, A.Sar, ai-, onfin, O.20Germ, ant- fahan, receive, Lat, 1069; Ona. 17948; hoo onfop rrace. 7; anfon (part.) Laz. ‘8827. andzéten concede, confess: andzhten ive sinnes One. 15163. andz@tinge confession, Ons. 18027. andz@tnesse confession, Onm. 2762. anjit, «A. Sor. andgit, sntellect : (dat.) nom. 1, 99. onjiten, 1. Sax. ongitan, perceive, Las. 26628; azitte /pres.) ssc. 193; onzeat (pret.) wom. 1, 223; angwet Las, 15726. ongramien griere, ver? mi gost ongromed ‘is Haun. pier. 63, Zanhangen Aang; anhongen Las. 13166; anhonge Bex, 724; anhongep pres.) ayenn. 51; avhéng (pret.) Laz. 29358; anhongen /part.) Las. 1023; anhonge o. A. XS. 1195; Suonun. 86; yp. 5. 218. Panhangien Jang; anhaned, anhonged (port) Caage. C. r. » 3945; avhonged A. BR, 126; Avens. 241; an-, onhonwed Wun, 1564 & 4773. anhealden, 0. Fris, onthalda, If U.Germ, onthalten, retwin: anhialdo (pert.) a- oyenn. 152. anhebben, A. Sar, anhebban, 0. 7i.Germ. ant-, intheffan, Aeare up, ‘elevare, Las. 12627; onhefd /pres) wom, 1, 119; anhof (seo. text ahibt) (pret) Lar, 21625; auhefden, onhoveden nox, 2, 177; on- heven /ma. onheveno) (part./ wom. 1, 117. nga exalt; dager (for abigi ?) aAvEnn.

Yehesisg AL Sax, heat, calefa- “teres aah (presi) sexs0. 80; avenn, 108. ear A. Sax) onhon, suspenders, Lar. vanhéd o, A. x». 1646; anhon

80839.

o] sx are te anbiunggred (part.) Anis, 1250; Ocrov. 467; &. 24; Trev. 3, 471 Laan. w 10, 59%, © 12, 43°;

angite

~ and

ondlwt, IL Z.Germ. antlit, O. ris. and- léte? face, Oum. 12959; onléte nox. 1, 59; anlet (ms, anleth) “faciem", vs. 26, 9.

onlihten, A. Sax, onlfhtan, 0. 1. Germ. intliubten, Wuminare; onlihted (pres./ Hom. 1, 97; onlight /tmper.) vs, 118, 155.

arvinen, 4,Sor. onhrinan, O.Z.@erm, ant- hrinan, touch: he scal .. . metes ne arinan wom. 1, 115; arined /pres.) a. rn. 408; arin Marn. 20,

andswete, 4A.Sax. andswte, odious, Onm. 16071; andstte nom, 2, 185; anstte 1, 107.

andséte adversary’ wom. 2, 115.

asaken, Sex, an-, onsacan, O.L,Germ, antsacan, O./ce?. undsaka, deny: bite hi hero lajo asike Hons xp, Lom. 65.

? onsand(e), A. Sex. onsund,, mrasiv, c. Mm.

onschunien, A. Sar. onseunian, shun; a- schonne per. R. 14; onseanede /pret.) nom, 1, 229; po onscunedest rracs. 6; heo oscuneden Las. 4066.

andseche, “.Sex. andswe f., denial, nom. 2, 147.

ansichen, A.Sax. onsécan, attack: onséken (pres.) 30. GEN. A. EX. 851; onsdlite (pret.) Lar, 5657.

onsizen, A.Sex. onsigan, incidere: pid on- sizendne bere nom. 1, 115,

ansine, A.Sax, an-, onstn (defectur)? a8 povre wif pat fallep in ansine ax. ner. 10

asl®pen, A, Ser. onsl@pan, 0. H. Germ. intalafan, obdormire: pe king’... aslépe in oure loverd is Row. 279.

anstanden, A.Ser. andstandan, resiat: azén pe Deneis ti anstond(e) Row. 267.

onsturien, A. Sax. ouatyrian, commovere ;

onstired /part.) Mar, 21, 10. andswere, answare (answere), al. Saw. » answer, Las 4412, 11925 & 26855; andspare, andspere Ons. 2404 & 12016; audspere Mar. 2,12; s1 ons. A. ex. OSL; andsvaro,

answere, ansvere, 149, 470 & 1176; answare Isumm. 674;

——

and

ron aot eer hae mall

—andswerien, A. Sux. slg answer, ‘Las, 22421; andsperen Onm. 2036; “onsperion A. x. 94; ansyerie aves. 67; C. 2. p L077; onswore _ dos. $77; ich ansverio Bex. 531; an- ~ sperede /pret,) sr. GEN. A. EX, 2723;

_ansverede Branp, 9; answereden Map,

‘atellon, MIL.Germ. inzellon (exouse)? be

ontenden, A.Saz. ontendan, accendore, o- aaeennnae 15, 2035) A: 2,92; » platy .J nom. 1, 267; onten

18; scpdetere

ao O. Teel. al aiciradis fen: pera? deficient: +0 dei he mei to mar- jam hit him. is

_

anger 85

Ss. 5. Ep, Wen. 730; ande E. a, 20; wnd, end Marx 1, 40 & 3, 26.

aude, 4. Sex, anda, onda (rancor, invidia, arene Grui's Guoss. 1, 4, O.L.Germ.

ando (indignatio, tra, zelus) Sows, het

7, O.1L.Gorm. ando, amado (zelus) | sprsen. 1, 267, OJeel. andi (1 My “gate ritus, animus) Eorss. ux. 15, halitus, spiritus, Iw. 3555; re. c. S054; and Town, myst, 154; onde rrompr, 364; Ants. 3501; Gow, 2, 260; onde “/hJa- (oine”, vou, 146; ne draged non onde ret. anv. 1, 217; onde snordia, Las. 22756; A. R. 274; 0. A, x. 419; Ron. 40; cu, 211; Pp, 5, 196; Pn, 5. Ve, 51; Caave. rk, x, 148; pah men td me hin onde spre, 29; for andon Mag. 27, 18; pork ande Marx 15; 10; purh onden (onde) Karn. 893, ondful a, R. 68",

ande se and.

ear 0. Joel, anda, ppirares ondin prompr.

onl Se, andig, enrious; ondi Mapxs

oes emp. 0. Fr. andier, andiron: ann- dirin promr. 19; anndire voe. 176.

ane see an. beta

anen, O.10.Germ. eigen, dapirae Onin prompr, 365; One) (pres) avEeNn, 88; Oned /part.) Truy. 5, S41; Cuave. Gv. eee on

Anes seq ines.

ang, 0.1. Germ. anger, 0. Teel, éngr, Goth. aggyns, augustus, tee fev hy A Saw. pees angustus, Mar, anxumnesse, A.Sax, angsumuess, vauehela, Oram. 10457. ie

ange, A, Sar, ango,, 0. H. Germ. ango, an- guish, distress: him pas paz & ange Onm. 11904; un@pe & al a 0 16289; & dide him mikel

fae 88); Man, 17, 27; angile PROMPT. 2. angilhje Wien, Is. 19, 8. = ongeltpaeche Frage. 3. angel eee engel. . : anger, (, Joel, angt, anger, angor, moleatia,

ite Bx

fire & endo ‘nom. 1, 171; biten dre & os eateiaaa 91; amsc. 64.

arber = horbor? ardour: in pe garden .. . was din arber fair and gréne and. in pe arbor was a tro sq. u. peg. 28.

—arbitres arbitress, aver. 154. arbitrour arbitrator : ar bikownels (pl.) Wier.

SSeeiee

ean ee B 2 z 5

( cow

nom. 1, 173; arolies, Orelés P, L. S vill, 100; droled wom.

E

, Hom. 1, 229.

dren, A.Sax, arian, O.20G@erm. dren, 0. Teel. tera, show =i (ms, aroun) Orm. 1462,

Arende sce drende.

aret, A,Sae. arod? arothtde dignity? ties 6,

arewe see urive.

arf, O. Jec?. arfe (hacroditat), arfuame, O. Dutch arfname, heir, Ona.

17744.

arfeb see carfep.

arz, ASex, earg, oarh, 0. Pris. arg, ns O.Teel, ee O.H. Germ, arger, arrow, argh, ergh, timidus, ignavus, pravus, (ms, avye) Gaw. 241; ath wom. 1, 277; ewrsh Las. 4336; . ao) acéti oA. N. 407; aru {arwe) as an hare Row. 457; arwe, arwhe “timidus, pavidus’, promer, 14; arwo Ants. 8340; ernh (arch) a. x. 274; aren feubst.) 0. A. ¥. 1498; po aroge, arewe, orewe REL. ANT. 1, 176; arjo, wrpoe (pl) ry. i. 8. VIL, 10; erje nom. 1, 161; arwe Ricw. 3821; arwe men and kéne Haven, 2115; ar3(e) (adv) Suonen. 22; wrhest /aupert.) Las, 21733. arhh&de timiditas, suse. 74. mrhscipe timiditas, Las, 12411,

arzien, 0. Duteh M. H.Germ. urgen, make, or grow ary: pot caper heorte ersian ‘spi- de wom. 1, 13; me arzes of mi solfe Aux. 537; arjze (pres. subj.) Gaw. 2801; arzed (pret.) a. vp. 2, 572; pat alle pat por ware Prrorv. 69; pou . . hast arwed meni hardi men Laxct. ¢ 4, 287.

i

38 arjnesse

arznesse fimidilay, ignavic, Avene. 51; argh- ~ nesse Hover, [, 435, argoll argol fargal), face vinis argoilo /dat.) ue, O, r. G 818, arzite, A.Sax, yrgd, O.1.Germ. argida, timi- ditax, ignavia; wrbde (arhpo) Las. 23546; arezpe, arehpe 0. A. x. 404, argue, Fr. arguer, argue, Lanar.. 10, 174 (11, 150). eo Fr, argument, argument, Soren. argumenten, Jy, argumenter, Gow. 1, 16. arh seo arj.

-arke, A.Sex, care, Goth, arka, O.UGerm. archa, O.Jeed. ork, Lat. arca, ark, “area”, voc, 199; Ons. 1690; MAx. Ep. H. 136; in arke or in kiste Haven. 2018; arche Las. 8965; a. R. 354; 57, oEN, A, BX. 561,

arm see oarm. armée, Fr. armée, army, Onave, . rT. 60, armen, Jr. armer, arm, armare, MAN. xD. F. 1174; wrmi Las. 15518; anne Row. 63; armed (pres) a, x. 262; armop a- vers. 111; armede (pret./ Lay 8655"; iarmed /part.) Hons ep. Lum, 1215. armes, Jy. armes, Let. arma, arms, A. i. 60; Haven. 2925; Ron, 63; avunn. 170, armpe see earmide. Fr, avmire, Lat, armatira, armour, Avenn. 170; Witn. 3769; anmire, ar- moure prompr. 14; armire, armour Ron, 139 & 402; armour May. xp. P. 5117. Fy. armurier, armorer; armurérs fpl.) Cuavc. OC. t, & 2507. arn se earn. aroma, Fr. uromato, aroma, t. 11. 2. 224;

ars Lanop. x 5, 175; ora voc, 208; r. #153; Trev. 5, 171; Caauc. ©. 1. a

8784. ‘arsrop Wict, 1 xaxas 5, 9.

arsparm /ms. harsparme) voo. 186, arswisp voc, 179; rromer. 14,

asche

arsmetike, O,Fr. arismetique, arithmetic, sv. GEN, A, EX, 792; arsmotriko r. x. 8. XVII, 224.

arsoun, /y, argon, Axis, 4251; ur B, Disc. 1172.

rst see rest.

art, Fr. art, art, Ron. 145; Avenn. 65; ars (pl) Aus, 665.

arten, ©. 7. arter, artare, CHave. Tron. 388; artin “ertare’, vromer. 14; arte Hocen, 1V, 8.

article, £r. article. article, avenn, 125 ar- ticles /pl./ a. R. 262.

artificial artifieral, Cuave. C. 7. B 2,

aru ace ar}.

arveit see earfed.

arpe, -4.Sex. arepe(?) dat. pi. arepan Sax. onroy, 217, eurh Grere's oLoss, 1, 248, O.Teel. bx pl. orvar f, arrow, sagitta, sr. GEN, A, EX. 478; arwe AyENB. 66; Cuave. ©. % 8 1673; 8 a. o. Xy dn arwe (arewe) Lai. 2476; fin arepe Jun. 72; arewe Brann, 15; Wann. 885; eare- pe a. x. 60; arewen (pl) Aris, 5253; arewen (arowe) Las. 5510; earepen A. B. 60; arwes Maxp. 190.

arwe, arwien see ar3, arzion,

as sce wader al,

WS= see 08.

fis, aas, Fr, Lat, is, ace, Cuave. C. 1. B $851.

fis, O. Teck. iss (lrabs, contus), Goth. ans (Boxd); comp. bit-, windas,

asch, A. Sax. msc, 0. 17.Gorm. aso, asch, 0, Teel, askr m., O. Dutch exch, M.Germ. osche f, ash feah), fraxinus, voo. 162; yp. i, 8. XITL, 171; Cuave, C. 42922; asche voo, 181; nar ue rk. 168; May. xp. F. 12438; asche, esche prompt, 15 & 148, eschkéi(e) ash-key, rromer, 143. eschtré voc. 228.

asche, 1. Sax. asco, mace, axe, O.1.Germ. asche, O./cel, aska, ah, omnis: ashe Gow. B, B45; aske, ascho, “cimis", promt. 15; aische, aske Wicu. Gkxns, 18, 27; esche Suonen. 107; axe ase. 78; asse Hate Liw. pict, 95; osse Ayaxs, 137; pale as ashe (aische, aschen) colde Cuavo, C. v. A 1364; asken /pi) a. x. 214; Ha-

we

ascheler_

ven. 2841; ashen fms. asshen) nom. 2, _ 65; askes Trev. 5, 167; Lanou. 2 3, 97; On. LOOL; asehes Manp. 107; axen Las. 25989; p. s. 203; v. m8. Ty 2p.

askefise “‘cimiflo”, rrompr, 15.

Aun, 78.

Cannes C. ra 2883.

ae, 0 (2), 0. H.Germ. ege- mainte: askes /? ms, ars- wormes mM. u. 141.

: z thee, 0.1L, Germ. eisea, de- a ‘Las. 10538. asker, petitor, Wron. Is. 9, 4; and pe defendaunt E. o. 861. fscian, @scian, desian, Asian, rs fischia, O.Jcel. @skja, . ascon, 0.10, Germ, eiscon, ask ar), rogare, poscere; Askon a. BR. 242; oc. 1m. 1023; (ms. asskenn) Oxw. “petere, poseere”, eROMET. 15; fiske Aup. 795, “Asko léve Haven, 2952; fische Kouam. 1

atel

aspe, A.Ser, wspe, epse, O.1.Germ. aspa, O. Teel. O8p, asp (esp), populus tremula, voo. 181 & 285; Caaue. ©. vr. a 2921; aspe, espe rrowpr, 15 & 143; pce 228.

aspen, M, H. Germ. = aspen: aspen let Cnave. Trorm. 4049,

aspie, aspien see spic, spien.

asse, A. Sax. assa, emp. Outed, asaiy Lat, asinus, ass, A. 8. 32; Suoren. 122; Mand. 70; On asse TREAT. 138; pane asse AYENB. 156; asso /gen./ Laxcn, » 18, 11; asse earen A. n. 172; dm asse lin oe. Mm. 7171; asson face.) Luxe 13, 15; assen /pl./ Auts. 1866; assen, asses Cuoave. ©. 1. p 285,

asse, A.Sax, nase, asina: ane asse hire colt mom. 1, 8.

assene, O, Teel. asna, avine, Mar, 21, 2.

astdren see storen.

asiranglen see stranglen.

astrolable, Jy. astrolabe, Zta?. astrolabio, astrolabe, OHAUC, ASTROL, PROL,

astrologie, O.F 1, astrologie, aatrolegy, Mente ASTROL. PROD.

astrologien astro/ogian, CHAUO. ASTROL. PROL.

astronomer astronomer, Trev. 4, 209.

astronomie, 0. Fr. astronomie, astronomy, prompt. 16; Las 24298; Lanau. 10, 207 (11, 152).

astronomien astronomus, Gow, 2, 230.

astudien se studien. oe

asur, Zr. azur, azure, Jos, 195. ,

at, O.feel. at, that, Iw. 486; s. 9. 2p. Wer.

oo. mid

ooten Ricu. 6004; dtin voc. 177; dten, 4, 45 shite comp, . sihdite.

, O.Tcel. atall, dirus, atvox, (ma. sell Ch oe 4803; atele har- tes nom, 1, 275. atellich, A.Sex, ate(l)lic, fame. atelich) a.

n. 6; suse, 183; Mares 345; mid pine ate(l)Ifehe speore o. A, x. 1125; ate(l)-* liche (eate(|jliche) pilites Jun, 46 & 47;.

40 Aten

eute\l)tche fade.) nom, 1, 41; cato(l)- lukest (supert,) 1, m. 41.

fiten, 4. Sax, fiten Lexcup, 3, 292, oaten: Otone grites L. ©. 0. 47,

Aer, atter, 4.Sax. ator, attor, dtor, 0.21. Germ. citar, citar, O.leel. eitr, ater, ve- nenum, sanies, trom. 1, 23 & 51; atter Onm, 15383; sr. oun. a. ux. 372; c. L, 1150; Laxon. p 12, 256; .pat atter ‘Las. 14995; pet atter a. wn. 208; sttir “sanies”, PROMPT. 16. attereoppe, 4. Sez. Atoreoppa, aftercop,

eranet, 0. A. X. G00; K. L. 63; attire coppe “arenca”’, rnomer. 16.

atterlide, A.Sex. ittorlide Leecup. 3, 34, betony: drine peonne atterlode (atter- lado) & drif pene spel azeanpurd a. R. 274; atterlope “more/djle’, REL. ANT. 1, 87 (voc. 141).

atterluch, 4,Sazx. Atoritc, venomous, A. n. 212°.

attern, A.Sox, tren, Mttren, If H.Germ. eiterin, venomous, FRAGM. 8; purh atterno drench Las. 16084.

atternesse, 4. Sux. &tterness (7), venomovs- ness, A. R196,

atlien «e abtlien.

attrien, A.Sax, dttorian, MITGerm. vitern, venenare; attired /pres.) wom. 1, 153; a. m. 84; attred /part.) nom. 2, 19; Oram. 15376; iattred a. nr, 208.

atirl3, O.27,Germ. eitriger, attery, venomous, Onm. 9785; attri a. ew. 82; mu. mw. 15; dat attrie ding en. avr, 1, 215.

Ap, A. Sex. ad, Goth, aips, O.Z.Germ. 0. Fris. eth, O. Teel. eid, O.H.Germ. cid, oath, Iw. 2264; ad, ad, oad » Las, 653, 704 & 19981; op arvenn,

64; pen op Ron. 446; oop Cuave. ©. 1. 41205 6 (dat.) vrocuam. 5; ante, Onm. 4479; des a. x. 198; Aden pl) Lat. 5165; comp, manip.

abeling sew aha s wdoling.

Sax, adam, OP ris, athaum, Athom,

O.11.Germ, cidum, vidam, gener, fms. a- n) Onst, 19852; Adum, ddem (opom) 19 & 23106; opam “gener " PRAGM. 2 (voc. 88); ddem men. Axr. 1, 180; ‘pem Kor, “1825 Gam Atas, 2081, anhe se al

avantage aubel, Fr, aubel, abe?, populus alba, rnomrr, 17. anburn, Jf Let. alburnus, auburn, vromer. 7

audience, Fy. audience, audience, LaNGL. & 13, 434; Caave. C. tT. & 104. anditour euditer, Suoren. 96; Gow, 2; 191, aufin sce alfin, angrim see algrim. augst August, Gow. 3, 370. auh ae ac. auhte sve dhite. auk (= avek, as hank = havek), O.7ee?. fagr, 0. 1, Germ, abaher faversus, perversus, sinister), from af? see Grimm's Puer, TO Scncnze’s Ghoss. ao awk, (ms. awke) “sinister, perversus", prompt. 18; auke dédis np. Arn. 13. aukli “winistre, pereerse’, vromer. 18. aukward awkeard, p. Antu. 2247; pe world pai al aukward sett(e) pr. oc. 1541. aul see awel. auusel sce ansel. aunte see ante. austére, Jr. austéro, anstere, Max. ev, H. b4. austerité, Fr. austerité, austerity, pr. ec. 5376. antér see altér. autoriié, OF, autorité, weaterti authority, avens. 147; Man. ep. F. 14596; anto- rité, auctorit® CHave. ©. 7 » 4165, autour, O.F?. auteur, author, Laxan. » 10, 248; auctour Cuave. ©. Tr. & 1141. Fr, automno, autumn, Crave. Boer. 1, 2 (8). Auber see under &. avancen, Fr, avancer, advance; avance Mr, 89; avannce Crave. C. 1 A 246; Max, wp. F. 7246; avonei Avene. 82; avann- ead fpres.) a. oR. et avanced (pavt.) rv. L. 8. XVII, 385. avancement, Jr, avancoment, advancement, Suomen, 148; avauncement Rox. #12) avant, Jr. avant. avantwarde eanguard, np, Antu. 324; a- yauntwardo Laxan. ¢ 22, %. 9 avantige, Fr. avautigo, adeuntage, Cuade. © 7. a 1285; avauntige Gow. 1, 194; avontige avewn. 209.

Babel danble, Gow. 8, 224; p. 5. BB55 PF, 54; babul, babil “Zibriléa”, eromer. 20.

baber! babirlippid “Jabrosus", Rome T, 20; baber- lipped Laxau. » 5, 190.

babi daty, Lavon. 17, 9.

bablen, Germ. babeln, Dan, bable, babble ; “babelinde /port.) a. n. 100; bablede (pret) Lana, 5, 8 (ep. Wr. 2487).

babuin, babewin, 0. Fr. babnin, daboon, prompr. 20; babowines. (pl) Maxp. 210; baboines a. », 2, 1409.

hae, A. Sax, bee, 0.L. Germ. bac, O,” Teel. bak, O.F ris, bok, back, tergum, a. me 290; Haven. 556; Ore. 4776; pai ache th hitn 0\ hace 10656; bak Maw. ope Tor. 2690; on bak aback, anv. XLV; a bac Las. 6493; toh bine’ ward 20086; a bac reear. 194; OA 0 B77} Jos: Jos, 496; Bren. nup. Coy. 211; bwech Luxe 9, 623 Sor bakelop? Caave. C. . 6 881; - fdat.) Hu. 54; bakkes “pannt”, | pe 10, 862; and alle his bakkes ronte Winn. 2096. pet ng voo. 146; bakbon te H, nm 1 ' bachiten backbite; bacbtta Mime. 1267; bakbito Laxon. » 2, 80. bachitore backbiter, R. 3, Vil: bacbitare A. RB, 82. bie ah nom. 1, 205; AR. e-

2 bakelopes “panmi”,) Laxon.

10, 862. bucdunt a. n. 290. } bachalf para avers, Wick, GENES. 19,

bakhalf Caave, asrron, 1, 4.

i

se

bakward 12 8, prise. 16375 Cuave. @. T A 4281. =— buewarde rear-guard, Las. 258242

6

d

42 bach

bach see bwch.

bacehe batch; bahche, batche “pistura”, prompr. 21.

bachelér, 0.7, bachelér, bachelor, Ron. 30; bachelér, bacheleer Cuave. C. 1. & 80; wheper he knit or bachilér Winn, 840.

bachelerie, O.Fr. bachelerie, state af baehe- for, Row, 76; Caave. C. vr. » 270.

bacin, O.Fr. bacin, basin, Pu. a. Bo. 563; Snonen. 51; 8. 8. np. Web, 2242; Rion. 2557; basin Anis. 2583; Jos. 697.

hacinet, 0.7. hacinet (baesinet/, Ricu, 5266,

~backe, Den. (aften)bakke, bat, Wron. Levi. 11, 19*; bakke “vesperti¥vo”, pnomer, 21; Line, uw, Pi 152.

hacon, bacoun, 0.2%. bacon [O.Dutch ML. Germ. bake, O.UT.Germ, bacho ace. bachun (perna)], bacon, Laxou. » 5, 194; Chave. e vr. » 1753; bacun “pefaso”, promer.

teies bad, maius, Winn. 5024; Anis, 2118; Cuave, ©. 7. & 1608; our biséte was badde run. Awr. 2, 242; pis badde king Ron. 108; twd badde préstes Lanes. n 10, 281; baddere (/eompar.) Crave, c. 7 F 224. baddeliche badly, Row. 566,

baddenesse, badnesse badness, Laxou. & 12,

Ao.

bide, M.H.Germ. beit f, from biden, man- sio, mora; bide nom. 2, 185; bide /dat./ ce. M, 7399; Pencev, 41; bode Fron. S74; Onave, Axx. 119; boute béd(e) Win. 149; comp. abid.

badien, 0./7.Germ. beiton, exspectare: badion pe king wolde pat his fole cOme Las. 25649; pat at pi jate bat (<= bidep?) e. t. 884,

baeh cailey, Las, 2596; bache, bache /dat./ 757 & S644; over baehes and halles Lanan. ¢ 8, 159; beechon fdat. pl.) Las. 21776; comp. Conbache:

befien src biaften. bal, A, Sex. , O.Teel. bitl, bate (bait), tgnis, Teas, 17130; bal Wa. prev.

rogus, 158; in A bile of flir rn. on. 667. Balen, Oileo!, bila, andere: bolo Av? 1, 18. balien, 4. Sex. (a)beligan, (ajbylgan, from belzen; comp. abwilien, bare, 4. Ser. eon O.D, Gerin. OH, Berm.

- haile

bara, O. Pris. bére, from beren, bier (beer), “feretrum”, rracm. 4; Onw. 8167; bére (bore) Las. 19481; bére sr. on. A. kx. 2481; Fu. a, Bo, 14; %, 1 8. XVII, 196; Gow. 3, 263; Lina. wm. Pp. 34; ant. Arru. XIV; Towx. myst. 282; bare, beere Cuauc. C. 2. a 2900; beere rnompr. $2; comp. horsb@re. bardisc “fercudum”, praom. 4. bérlep Wien. sen. w. 1, 17. barman porter, Las, 3317; vee 868,

berm seo barm.

biwen, If. 11.Germ. ban (ooo)? tO clénsen & t) bopon Ors. 15153 & 18042.

baffin, Dutch baffen, Germ. baffen, beff, “Ja- traré’, vnompr, 20; pulsare: apon pair brestes fast pai beft acer. nom. XVIIT; heft /part.) Gonac. a. Gaw. 870.

haften seo biwften.

haghel, 0. Zoe’. bagall, Lat. baculus, rv. s. 307,

bagge, O.Zcel. baggi (pakke, bylt) Frevaxen's onpn., bag, A. BR. 168; rRansacr. 18, 28; Trev. 1, 257; pu. on. 223; m s. 501; & bagge ful of eiren vr. x. s. XI, 57; & begeeres bagge Lanan. » 14, 248; baggen /pl.) a. R. 168. bagyeptpe bagpipe, Cuavo. 0. 7% A 565,

hagge badge, rnoxpr. 20; bagges (pl) Hau- Liw. pier. 132.

haggin bug, “tumere’, promer. 21; baggeth (pres) Cuavc. v. Bu. 623; pe mere was bagged wip fole Perorv. 717.

bal, O.F'r, bai, Ted. baio, Lat. badius, bay, Cave. C, v. a 21575 La B, prse. 1044.

bai = absi? bay, Gaw. 1582.

hai, 0. Zee. bagr? “obstaculum”, rrompr. 21.

balard, 0. Fr. baiart, bayard, Caave. C. 7. A 4115,

bale, 7r, baie, Jtal. baia, bay, winus, recessna; bai a. . 2, 1892; Pau. 2, 198.

baie, Jr. baie, bay; bai “dace”, Prom. 21; baies (pl) Pann. 2, 414 baitrs bay-tree, voo. 181.

balin, OF. baier, Lat. baubari, bay, ‘PROMPT. 21; baie Konam, 286; baien (pres) Gaw. 1909.

baile, 0. Fr. baille (barriere, porte avanete), bailey, ©. m. 10023; bailes (pls ou 687.

(7, 270); Cave, ba, w. 709; Lape. M, BP, 85. ; hakere, 4.Sax. beverd, O.foel. bakari, baker,

voo. 176; E. o. 354; bakares /pl./ ansc. 189; bakers Lavan. a 3, 70. bakestre, A. Sax. beeistre (pistrix), baxter, “pistor", FRAG. 4; baxtere HauLow. pier, 152; bakesteres (pl.) Laxau. » 3, 79. ep. F, 5248; baille sanp. 13, 166; bal, 32. 1.Germ. bal, 0. Jeo? billy, from oe pga 26. bellen? ball, pila, rar, 137; Trev. 3, i in, directus, promptus, 425; s. s. Bp. Wr. 2066; Rrom. 4506; ‘Trust. 1, 65; Iw. 766; Gaw. 1092; A- (nave. 1, A 2614; pano little bal map. ep. Roxs. XLYII; avow. Anrn. Avens, 179; balle /dat.) rrear. 134; Myst. 28; Lup, Cov. 173; balles (pl) Las. 17443; Anis. 6481. balpleope bail-play, a. x. 218, balpleiore rrompr. 22. bal see bil. ; balade, 0. #. balade, dadiad, Gow. 1, 133. balance, 0. Fr. bulance, balance, Row. 200; ayers, 30; belaunce Winn. 948. te bald see beald. bale, 0.7. bale, bale, “bulga”, rrompr, 22; a. ®. B, 157. hale, A.Saxr. bealu, Goth. *balvs, Gr. pabdhos, sco L, Murer, vp. Gore. str. 331, malus, dérus, pernicioss, Mrnc 1388; bale drinch nom. 1, 283; pid so balo bére Karn, 2370; bale deep Lanct. n 18, 35; bale stour A.” 3, 426; bale biernez pn. Anti. 1483. bale, balu, belu, «Sex, bealu, 0.0. Germ. balu, 0. H.Germ, balo, O. Lee. bil, bale, matin, calanites, pernicies, ss. 1455, ‘sate: 199; 2597 & 19519; pat baleu suse. 42; & tet beali (bali) blencte Jun. 72 & 73; halo. bond! Gave, bale ma. 8; 9. GHN. A. Ex. 68 & mi bone srxc. 27. 1984; Haven. 827; spec, 26; s. 5. Bp. : . Wen. 702; Winn. 75; Lanon. pw 18, 200; Iw. 5062; Aman. Ep. Rons. ae hpone fe bale is alre héest ponne is bs Pages pet Page 2 balewes /gen.) misc. 97; balwe, baluwe, balowe /dat.) Las. 310, 1618 & 27065; hulepo (balo) Kara. 551; al pi blisse to balewe (bale) schal iwurpen nen. Ant. 1, 183 & 185 Quse. 126 & 127); after balo comep bote Fu. a. Bo, 821; balopen 19; POR. nim iat; (dat. pl.) rRacM. 5. _baken /part.) Onat. baleband ? balebondes (bale. donddes 2), re Lanon. 6, 285 Mann. 13.

44 balei baledunt? baliduntes nom. 1, 281, balufeht Las. 5943. balufil, Sax, bealofull, baleful, Las. 24938; mom, 1, 215; balub-, baleful A.B. 114, baleleas, <1, Sex. bealuleas; baleléy a. ¥. 3, 227, ' balures Las. 25936. baluhsid, A.Sex, bealustd, wow, 1, 200; balostd Mann. 23; to his balestde Las. 567; balestpes (pi.) xe. avr, 1, 179. balel, #r, balai; baleis virgae, SHonen..47; Laxou. 10, 176 (11, 152). . Fr, baleine, Let. balauena, vor, 222; baleines /p/) Tary. 2, 13. halz daugh? balwo “planus”, rnomrr, 22; & bal ber3 Gaw. 2172; his balje haun- chez 2082. ball se Deli. balke, A.Sax. balea (?), O.Fris, balka, 0. L, Germ. baleo, O. Hf, Germ, baleo, balcho, O.teel, Vialki, balk, “trabs, porca”, rnomer, 21 & 22; Cave. C. 7, a $920; Tows. myst. 99; Lup. Cov. 343; balkes /pl./ Lane. 6, 109 (2, 100). balkin balk, , Phomer, 22; but so wel halt nd man pe plogh pat he no balkep while cow 1, 296. ballard Trey, 1, 241; Won, 4 wixos 2, 23, halle, 40 2. Germ. dalle, “pila”, voc. 240; Ocray, 1272; co. Mw. 16788. © balled Jaid, Trwv. 1, 289; Laxan. » 20, 183; Cave, C, t A 198; ballid “eal- vous”, PRoMPY, 22; Wict. Levir. 13, 41;

2, 56; ballidnesse “ca/eitio", rnomrs. 22.

ballen, O.Fr. baller, baler, ballare: bale c. m. 13189.

hallok, 4.Sax. boalluc, duiloek, “testiculus", yoo, 208; ballokes /p/.) Maxp. 162; Wich, Lever, eke . Dallokeod voc. ballokston voc. 208. : bealloowirt erchés, Lancun. 3, 313.

Dan, baltre (tule) balteres /pres.)

ALF 3, 459; baltirde (pret v. Aurn,

balu seo bale,

banne 0. A, x. 390; comp bin, A. Sez. bin, 0. L. Germ. O.H.Germ. O.Ivel. bein, bone,. os, Las. 7559; Kavu. 232; Tarsr. 1, 25; bin Ren. 126; boon Wicu, Genzs. 29, 14; ban (bones) /pi.) Las, 1603; bin o, a, x, 1120; suse. 54; cunoy. Exon. 417; bono nen, anr. 1, 120; bines Karn, 2517; Iw. 2052; buones avers, 148; banen (dat. pl.) Las. 29562; comp. buc-, cheak-, h@fd-, lend-, sohinbau(-bon), lnlés boneless, Kavu, 251, binschawe seiatica, Promer, 44, bénwort, A.Sex, binpyrt, IM. IL Germ. beinwurz (senecio), viola? rx Ar, 1, 37. band, O.L.@erm, 0. Pris. Otel. bund, OH. Gorm. paut, band, band (bond), Iw. 2394; Deonev, 869; Tows. wysr. 219; irene band Onm. 19821; bond “eincudwm, liga- men", ruomrr, 43; cu. mM, 72; bond “la- ques", Bee. 1099; Ton. 318; bond “foedus", Wich. aunns. 14, 13; Man. rp. F, 2851; hwo so brekis this’ bond Aup. 11; and gat of hem pe band (bond) (“obligationom") Onauc., 0. 2. B 15685 pe bond pat histe matrimoine a 3094; bande (pl) Sax, cunox, 254; bonde ", voc. 180; srKo, 58; dor. (h)ise he leide in bonde ST. GEX. A. RX. 2693; bandes ra. c. 3209; bondos “ban- deaus”, REL. ant. 2, 83; Haven. 538; iren bondes Maxp. 163; lés mo out of bonde sree, 29. banddog, canis catenarius, vor.

Cuave. x, &, 1163; habben him spa a bandin som. 1, 189; bandin, baanddn A. 8, 338; ich am in hire baundoun srg. 27.

bane, 4.Sax, bana, bona, O.L.Germ, OH.

barbican 45

baptesme, baptisme, 0.7%. baptesme, baptism, _ Laxou. w 11, 119, ¢ 13, 58. a baptisen, /r. baptiser, daptize; baptize Row. A rege ay Jos. 686. baptiste, baptist, a.m. 160. bar; cae ber; O.Dutch baer, 0. H.Germ. harer, parer, O.Joel, borr, bare (bir), mu- dus, Buayy. 24; Iw. 2470; pat heo miszt(e) of pe héxte men pat lond make bar Ros, 125; bare (bar) Las, 3420; bare spro. 50; bare eorde nom. 2, 159; hire beare’ bodi Jen, 27; for one bare sunue ». 1, s. VIII, 105; mid one bare porde o. a. w. 547; outtakon bare tw a, vp, 2, 1573; an here bare voten Las. 14820; comp.

6 _baniour ¢. a. 12728; ba- barfot, Saw. barfot, IL T.Germ, bar-

ss Se ieee 428; baniour vuoz, barefoot, nudipes, Las. 8843; Ha-

yeu. 862; Ornre, 226; ‘barfoot 1up. Cov. 59; barvot a. x. 420. writs burheved, AL H.Germ, barhoubet, capite wudo, Max. up. FP, 8252; barhtd s, a. ce. mp. Wr. XVIT; barelieed Wien, tne ower. 15, 45.5 barlogged Jare-lagged, Win. 2767. bareli aay Gaw. 548. re] 3 bar, bar (bor), ASex. bir, O.2.Germ. ber, : pér, boar, aper, Las. 1697 & 7603; dire Iw. 241; Dxoruv. 43; avow. Anta. 1; bor aA. n. 280; Haven. 1867; Row. ‘182; avers. 69; Wien. 2038; boor Maxp. 238; boor, bore Lana. » 11, B83; bore r,s, 161; bares (gen) Lar ‘B0391; bores /pl.) Haven. 2381; bores, boores Cuave, CG. r. A 165820 ibatege mech “cona/bud jum", ¥RAGM. berata, O. Fr. varaigne, factory R. 158; baraine Gaw. 1320; barein— Crayon c. mena 1977. aa tee bareinesse barrennese, Wicn. Gunns. 26, 1. bareinté “stertiitas", rromrr. 24; Wren.

GENES, 26) 1. 6. ctmngend barbar dardarus, Wicn. 1 Cor. 14, 11; _barbra Crauc. OC. r. 281, aatd

barber, O.Fr. So pager Coie promrr, 25. ; :

F barbican, O:FY. barbacano:eloiton de

Fy ches ou de pioun que lon fait devant tes

comp, for-, ibunnen, meurailles ot les portes des villes), “ante~

46 barbour murale”, rromer. 23; Axis. 1591; Gaw. 793; barbecan Fr, a, Bu. 244. harbour, 0. /r/ barbeor, barber, =. 8. KD. Were. 1874; Trev, 4, 285; Cuwave. C. tT a 2025.

Hw. 135; béres, beares, 1841*, 28077* & 25625".

bare3 so bar3, barel, O.Fr. baroil, Welsh aril, Gael, ba-

raill, barre’, Cuavc. ©. 7. » 3083; Man. ep. F. 3616; barail v. u. 5s, XXTIL, 23.

vt 8 XXII, 137; in

* Se a s

{

(part. barlic, O, Zee’, barlak, barley, hordeum, Ret. ant. 1, 215; berlic Sax. cnron. 252; barlich, barli Wien, exon. 9, 31; berlei Maxp. 272; barliche /dat.) Trev. 1, 405, barlibred barley-bread, Lancu. 6, 137 (7, 180); barlibreed Cuave. 0, 7. » 144. barlicake Gow. 3, 216. - barlicorn barley-corn, Wien. 2 xincs 14, 30. barlijlf Ona. 16511. barlimele prompr, 25, barlisél bardey-seal, “tempus ordeactum’, Prompt. 25. barliwater barley-water, 5. s. Ep. Wes, 1574. barm see bearm. barn see bearn. baronige, ©. Fr. baronige, baronage, Hoxw ep. Lum. 1282; avens. 58; Jos. 62, haronesse bayoness, rnomer. 25. baronet baronet, voo. 262. baronie, O.Fr. baronie, barony, Row. 349 & 479; baronies /pl.) avuxn. 88. barre, O./¥. barre, Jrish Gael. barca, bar, “evetis", promer. 24; voc. 261; Haven, 1794; & barre of iren Cnavo. ©. 1 & 1075; barren /p/./ nom. 1, 181; barres Laxon. p 18, 319; pe barres of his belt Gaw. 162; fitepid pe barren of pe burhe Kara. 2349. barrin, O. Fr. barcer, bar, wecte occluders, rromrr. 24; barred /pret.) Wun. 2046; barrid /part.) Trram. 1188. s~ barrére, barreere, Zr. barriere, Serrier, rnomer. 24; burréres /p/.) a. vr. 2, 1239. 1 ASax. Bearrucscire, Berkshire, Yr. t. 8. XI, 48. ' bars, A.Sar. bears, bers, bare (bare); bace rrompr, 20. bartrin, O.Fr. baretor, barter, rnomer, 25, baru see bar3. * bariin, O. Fr. bar ace. baron, baron, Haven. B31; vp. v. 8. TI, 108; bardnes /gen.) Las. 5319; barouns (pl) avers. 38. base, Fr, base, bare, Curve. Astron. 41, te |

a

baselard

baselard “pugio’, romper. 25; “vice”, vor. _ 263; Lanor, p 3, 303; Miro 48. basin se bacin.

bask see baisk. ee baskep him ubout pér inne 1, pei Ir. iouats Gael, baseaid, Welsh basged, /Zat. bascanda], basket, ‘corbis”, rRomPT, 26; ©. m. 4489; bascates /pi./ axe. Jes. 21; ‘basketes Cuauc. C. 7. © art

-prompr, 27; bame p. R. L. P. 216; ban- med part.) Ants. 4670.

bast, 4.Sex, best Lyr's picr., O.teel. O11. Germ, vast (epartum, philyra), bast: take

bampate 9 175 bastoun, bastine c. Teles (eons)? dot: aad’ of e 19, 92. bate, Lon. Cov. 12. , bat, O. Zel. bitr, bout, linter, no bat (bot) Las. 23865; bat T 33; s. s. mp. Wr. 3146; boot = mw 6, 22; bate fdat.) Dearev. C e Anis. 3497; biten /dat. pl.) “reason ue, On. 4 879; tne iller, battle, Crave,

», Gow. 3, 118:

badie at

batails battels? avon. 76.

batildore, O.Fr. batadoir? dattledore, weil, yoo. 269; batildoure rromr. 27.

batelment dattloment, a. vp. 2, 1459.

batin, for abaten, Sate, rnomer. 26; batede (pret.) a. P. 2, 440.

hatin, for debaten, rromrr, 26.

batren datter: batride, batred /pret.) Laxen. 8, 192* (198).

hatte, A.Sex. batt (2), Jr. batte, bat, “fus- tis", voc. 263; rnompr, 26; botte fdat./

R. 366; battos /pl/ Trev. 1, 381; Aus. 78; battis Wier. Mar. 26, 47; botten (battes) Las, 21593; bottes anse. 43.

buttin, 0.7. batre? bat, “fustigare”, promer, 26; battede /pret.) Lanan, A 3, 192.

bad, A.Sar. bwd, O.Icel. bad, OD. Germ. bath, O. Pris. beth, 0.10 Germ. bad, pad, bath, batneum, wom. 2, 226; mn. 8. V; bap (ms. bapp) Onn. 18044; bed al x, 894; pet softeste bed nom 1, 85; bep Avens. 74; bade (dat.) Lay. 2852.

battle, O.Zcel, badir, Goth. hajops, OL.Germ. béthia, O./ ris, béde, O.12.Germ. beide, both, Sax. onnow, 253; Karn. 1622; hio « «= bade fearlier text bu tu) ford eoden Luxe 1, 7; bade, bide (bipe) Las. 17014 & 27305; bape Isumn, 400; bape paren alde Onm. 250; Crist is bipe god & man 1560; bape, bepo Haven. 1680 & 2543; bope c. 1. 497; dope po habbep stefne brihte 0, a, x. 1682; bope heo were noble men Ron, 48; pat .. . is bope méke & milde 57; pe épere bipe were him agein Maw. xp. F. 610; bope two - Marrs 336; Crauc. C. 2, A 1716; bope two his hondes Jos. 697; bépe tv Fr. A. Bu. 525; hi déiep bope'tvd remar. 139; bide, beddo a. n. 10 & 162; bipe Aus. 4847; bidre /gen.) Karu. 1790; purh pejre bipre bisne Onm. 2794; boper Lanen, » 2, 66; Iw. 3556; biden /dat./ Maru, 21; bipon Haven. 471; pu. or. ‘224; bide Karn. 1791; bape Orm. 7636; bope Snoren. 57; mid bode honden a. R. $38.

Batten (Bape), A. Sex, Badan, O./0.Germ. Badan, Bath, Las. 21026; Bape anse, 145; Crave, C. 7. a 445,

baitie one that bathes? a. Rr. 214.

AS ~ badien

baitien, A.Sox. badian, 0. Zeel. bada, 0.17. Germ. baton, buthe, Las. 6657; bapien vt 8, VIE, 124; 8, V (sase, 180); bapie ruc. 164; bapi Row. 146; bapen Maxp, 88; bapop /pres/) avunn, 167; bupede fpret.) Win. 98; bathed /part/ Cuave. C. 7. a 5.

ee baw, fms. baw) Lanan. &

» 185. ~ haubelet, 0. fr. baubelet, dauble> beanbelex. (pl) a. k 388, = baud, O.#r. band (/herdi, gai), Crave. pe, Rn SOT

124: (128) bandstrot 42".

', Phompr, 27; Laxon, 3, 7 Onaue. Cot. p 1354.0 - leno, woo. 217; Lawxav. a 8, bandekin, 0. Fr. baudekin, a precious nilk alu, vrower. 27; Ants. 759. hauderie bawedry, Cuave. ©. 7. v 1305. bauderik, M1. Germ, balderich, beldrick (imodrick), Gaw. 2486; baudrik Cuave. €. vA 116; dauderikis (pl) Lins. w. PPB Ee! Layo, B 5, 197; Cuave. C. @ 635. baume se basme. bauson, O./¥, bansan (balcan)? baveain, meles, vhae ae ou Rhegpercl bansons ie ‘Trev. nes © Winn. 32992, : be ee bi. oy OTe. ; Near ills’,

beam nom. 1, 257; On, 2185; Tarts) 47 “Suoren. 125; Tw. 1402; bald (bold Las. 6342; bald, bold ayewe. 100, 10! & 158; bold o. a. w. 405;-an, grr 8 ‘Tor. 1; thou bold it shal bough au. Aura. 3485; bold 5. 5. ep. W: 2042; Ants. 5004; 14 8. piso. 2123 balde, Jf 1. Germ. balde, ito, mox, nu. 23 & 121; baldere (gen. dat, Lai. 10887 & 16045; haldne face. 6594; bealde /pl./ Suonen. 100; his bigginges bolde Isump. 78; beld Hoxw xp. Lum. 602; purh belde pord oO A. XN. 1715; baldere (gen, pl) 17256; balden dat. pl./ 25163; baldon foompar.) Ros. 509; src. 27; baldore boldere Laxon. 4, 94 (107); baldes fruperl.) Las, 26178; comp. unbald. boldh@de audagia, 6, A, x. 514; MAN. ED PF. 13465. baldeliche, A.Sax, bealditee, boldly, Lai 24673; Karu. 719; a. w. 62; 0. aN 1707; boldlfche avenp. 63; Wk hon i) is and tel me boldeli (quickly?) Cave C. vr a 8433,

Exe

=

E

beamien =

eaten calla ; Pies Cali. ano, O.zEGoe. faba: veens yoo. 177; bene -Laxov. pn 3, 141%; Wien. wutp 4 béne Ros. 497; Ai ero ag pis Ab- nat a béne of al his

O..Germ. burt, part, 79; bwrd (beord) Las. 10753; 9; Ants. 1597; Gow. 2, Chauc..C. 7. a 332; Dearev. 819;

berd, beerd Wien. 2 Krxos 19, 24; beerd _ “barba”, nomen, 31; bi nidinges beard(e) - (beorde) Las. 1672; uppe nidinges barde ee ee Som: 1, 111.

= ca

"0. Ta. barmr, Goth, ‘ams, “sn

‘92; Am. a. Ami, 164; mM. S044; bearn (pl./ *’, wraom. 2; Laz nom. 1, 99 & 225;

bern, barnes Onm, 6808 & 8040; bearne (gen. pl) vracm. 8; berne spre. 58; bearnen /dot. p/.) Mar. 7, 11; Hom, 1, 241; comp. helle-, kine-, mdder-, steop- bearn(-bern). -barnhede infancy, c. M. 166; rR. ¢, 8252. hernlés Las. 8990; barnlés o. a. 7086, Dbarnteam, .4.Saa, bournteam, dais Hu. mM. 31; berntoam st. GEN. A. Ex. 3748; barntém o, aw. 17792.

beaten, 4.Sax, beatan, 0. ceel, bauta, MH.

Germ. bizen, beat, pulsare, cacdere, A, n. 184; Karu. 1183; mid fésten hine bea- ten Mark 14, 65; beate and wesse a- yenn. 256; béten and bouken Layo. » 14, 19; béte Bex. 758; Max, ep. H. 328; hire sire aud hire dame prétep hire {0 héto. mm) s, VI; beated, bet /pres./ AR, 184 & 186; ‘ha beat and smit a- vuxn. 30; biat 100; (heo) bétep anse. 83; beot: (pret) a. %. 366; biet mom, 2, 169; beet Wior. Gewks. 12, 17; Mann. 88; Launy. 751; bét sv. Gey. A. Ex. 3958; Tor. 1365; bat a down burwes Wu. 1073; beoten nom. 1, 121; Jun. 26; Anis. 7565; béten Haven, 1876; Maxp. 46; pe wawes beote him wen | 24; bite aveNn. 156; beete Cuaue. C. vr. a 4308; [bette Laxan. p 10, 176; Wict, son, 22, 28;] ‘heote /aubj.) as R. 364; Bex. 759; baten /pert./ Ona. 8168; boten Gow. 3, 247; béten wip réde golde ANT.

heaut® sce. healt, het," O/Fr. theo, Bead, saci ater 1y,2303 48; beko (dat) s.r. 2, 487;

buocha, 0. Lee/. beyki, Tat. beech, “fagus’, voc. 181; pasha ‘a7; biches (p/./ ayenn. 23; ‘Aus. 5242; Lawan. 5, 18. héchen, A.Sax. bécon, herwhen, fagens Crauc.

a

59 béenien

Core i Aru. 171 béenlen 2+ Ie-knies. bed, 4.807. betd. O.L.Germ. 0. Fris. bel, Goth. bali, O. WM Germ, ceti, peti. bed. Dectue, Lar 10037: Masp. +: pet bel

in 3ne Léchene wele v.

AYLNE. fms, iomdds Onn. 4415: at mi beddi. (oe Fr. O82 bedde (dat. oO. a. 8. G67: Cuave. (hoa 3260, ieddes (pl, Braxy. 6: emp.

chill-, feder-. vrazbed. ieichambre bedchamler. Trev. 2, LANGL. B+. 222. bedeloth bedelth, prompt. 27. bedfére Hansiw. pret. 157. bedlawir “clinieus”, reomet. 2%. bedreaf ndiz’ vRacu. 4. bedrede, A. Sar. bedrida. bedreda. Jf, L. Germ. bedderede. bedridden, “clinicus’, vou. 267; pon. &. XXX. 57: Care. Ct. py 1769; Mas. ep. F. 5964: bed- reden /pl.) Laxen. 7, LOL 05, 55). hedstede bedstead, vrromyr. 2n. bedstrau bedstraw, FRAGM. 7: Wich. rs. 6, 7. bedtimno bedtime, 0, A. Ns. S24. bed = ibed? bede /p/l.) Mark 9, 29 (the earlier text has gebedu). bedhfis, .Saz. bedhs, Mat. 21, 13. bedde, 0. F ris. bedda, M.H.Germ. bette. == ibedde? o. a. x. 1500*. beddien, .Saz. beddian, 0.1/.Germ. betton, bed, in lecto collocare, Las. 6658; bedden uw. oM. 43; Onsw. 2712; Haven. 1235; Langu. w 2, 97; bedded (part.) Haves. 2771; bedde, ibedde /f.) 0. a. Nx. Wx. bedding, Af. 7/.Germ. hettunszo, bedding, “stra- mentum”, yraam. 4; beddinge Cuare. C. tT. a 1616. bede, O.2.Germ. boda. 0. Fris. bede. 0.1. Germ. beta, bita, Goth. bida f, from hidden, bead, “oratio”, promer. 28; Las. 25514; Orm. 11 ST. GEN. A. EX. 1875; Havin. 1385; Gow. 2, 372: Am. a. Asin. 3 pleyes blejode nom. 1, beden, beeden (ply Las, 19722 &

261;

bedstre

Oh;

31395; heoden nom. 1, 49; a. rk. 140; bede mr > hedes ayexn. 141; Winn. S024: if i bidde ani bedos Lancu. 5 407; bedis aphacrulae precatoriae, pL. CR.

ae bejen

peire .f bedes Lanot. B 15, 1 - ©. tT. a 159: beden (dat. 4 cHRes. Exen. 404.

bedehis. MV. Jf. Germ. betehiis. bead-hoi Misc. 39.

beleman. be-demon, M.7.Germ. betem beadsman, Lanai. 3, 46 (47): beoden

Bedeferd, 4.Sc7, Bedanford, Bedford, B 4. bedel see budel.

beden, O.L.Germ. bedon. O.H.Germ. bet pray: na man nalde sé] bede beoden heure siule Las. 25514: bede Octrav. 9: ic . . . bidde jup & bede Orw. 183) bedes Haver. 2: : bede /ewbj.) Lax & 102 (9, 96): his bedes bedand ni; and dei Hatiiw. pict. 156.

bédem see beaden.

bee, 4.Sar. beo, 0. H.Germ. bia f., 0.1 bE n., bee, “apis”, voc. 177: PROMPT. bi Linc. uw. p. 83; been /pl./ misc. 1- PL. cR. 727: been, bees Wich. DEUT. 1, 44; & swarm of been Crave. C. r 204.

been see bevn.

béf sce bef.

beffen see baffen.

bé3 se beah.

béze, I. H.Germ. (xe)bouge (pliant)? eo lendebtie. béisum, Germ. beugsam? obedient, Ka

1805.

bezen, f.Sar. bexon, Goth. bai, Lat, am Gr. Gow: beisen. beien, beine (bi Las. 2531, 2545 & 32137; pa kin beie tweien /Jta/. amboduo) 30038; be Sax. curox. 265; beie Brvrs 12: pat ... 3onge wére beie /ms. beye) R 47; baie Artin. a. Meru. 1528; of h bozen (for bim) Or. 15091; bi, 4.8 ba, Lat. ambae f,, A.Sazx. ba, bu, @ ba, Zat. ambo n., Oru. 373; ba tu & tale Karn. 636: his blid & his br ba weoren todascte Las. 1469; mid el de heo wéren ba twa (/ta/, ambed 2509; bi tpa Mark 2, 22 /the ear tert has Iu tu); ba tpa his honden J 48: ba bi dei bi niht nom. 1, 2- bo Fu. a. Ibn. AT; pos. 1575 Al

béjen -

so bie (ms, buye) Bux,

VIL, 167; boied (pres) s. a a din topard pe his ® heaved nom. 1, pk ant of

_& hire cnoop

ak 15, béighod Anis. 4373; & ae beiden tO gadores Las. biihed /pert.) nom. 1, 277; comp.

belden 51

beien se bejon. heil, Swed. bigel, bygel, Germ. bagel? ial “ansa? we AW 1. 23, dase heiten see baiten. Wek, A.Sax. doce (2), O.Toel. bekke, O.H. Gorm, bach, beck, “rivulys”, voo, 239;

PROMPT. 29; LW. BR, 82.

bek see bee. ,

heken, Zr, becquer, Zal. beceare, peck: be- ked /pres.) aor, 84;- bekedo (2 ‘102; biked (?) Ants. 2337.

héken beek (beak), fovera: th beike his boo-

1, 269; békeand Iw, 1459; i béked me vestam, Crus, 36,

hekken béknion? beck, nudare; bokko (pres. Cuave, C. 7, ¢ 396; bokkes aug. pL. 193; bekked /pret.) Cuave. Trom. 2352, _

hékune, beekne, Sac. beacen, bocn, O.Fris, biken, béken, O.Z.Germ. bocan, 0. Germ. pauchan, beacon, signum, “pharus”, PROMPT. 29; békne, békene Lancs. Bp 17, 262, c 20, 228.

héknien, 4. Sax, beacnian, bécnan, 0. 1 Germ. boonian, O.1.Germ. paulnen, bech- on, signifieare: pe unc béenien seu(len)

. t0 drihtenes dime rraom. 7; bie-

nien Las, 21938; bécnen Onm, 223; boknin, bokin “nudars’, prompt. 29; bok- ned /ms. bokned) (pree.) sR. ant. 1, 215; békenide, bikenede /pret./ Wicu. bEEDS AP, 21, 40, ,

Dékninge, A.Sax, beacnung, bocnung, beekon- ing, “nudus", promer. 29; bikening 08 cenus. 42, 6.

held see beald.

helde, 4.Sax. bieldo, bylde, O.Gem. baldi, Goth. balpei, from Sortitude, courage, Pp Lb. 8. XXX, 104; 762; Gaw. 650; au. mn. 37; Perory, 1412; bi a childe of litil belde overcomen i am in min elde o. a. 12237.

belden, 4.Sax. beldan, byldan, i cea beldian, comfort, encourage: t6 fréfren Oxm. 662; Chie DAT #4 231; Iw. 1220; boldest /pres.) co. v, 348; belded a. x. 162; bilde /tmper.) Horam, 3; balde /pret./ Jun, 8; belden Las. 8686; belded (part. On. 2746; comp. abelden,

belden sce bulden.

bélen see bilen.

belzen, 1. Sux. 0. L.Germ. 0.1L Germ, vel- gan, O. Teel. belga(?) part. bolginn, Belly, tumere, trasot; bwlh (pret.) Las, 15839; boljhen (part) Onm. 7145; comp. a-, an-, jebelzen,

heli, 4.Sex. boly, bylg, O.Jécel. belge /bulga/, O.L.Germ. balg (follis), Goth. bales (Goxds), from belzen, belly (bully), bellow, enter, pr, c. 679; beli “fou", voc. 171; below “follis", 180; deli, belu Wier. Jer. 6, 29; ‘heli “center”, belon “foils, rromrr, 30; beli, bali renter, Cuauc. C. 7. ¢ 534; bali x. s. V; ru cr. 763; wm 1. 200; bdolies /p/.) a. n, 284; belies Isvams, 412; belies, balies Laxocn. vnon. 41; 4 poir belwis w, A. 1. 23; bulies Branxp. 22 belinaked Cnave. C. 7. x 1326.

helken, -1.Sox. bealcian? belch (beth); belke Town. uxsr. 314; hap belkid out, “erne- tavit"”, Wich. Ps. ‘M4, 3.

belle, ASax, O.Duteh Dello, bell, “campana” 4 prompt. 30; Las 20441; Lane. » prow. 165; bellen /pl.) rnaom, 7; Las. 16929; Horx xp, Honsrm. 1294; Ron. 509; belles Onw. 901; Mann. 243. belledram Onm. 922. bellejtter rnomer, 30.

belle tunica, Trev. 1, 403; an. uur. 12; ant. Antu. XXIX.

bo A. Sex, bellan, O.JL Germ. pollen,

aaah O.Tcel. bella fimpingere/,

fy lin “mugire”, rrompr. a0F pe

as bellep wind Crave. 1. Yr. 1803; a bole Wi. 1891; bollen

eves 934; bollen “inflats, Wict, 1 Con. 5, 2; bollen hertes Cuave. comrn.

kx. 101; A bleddre ihollen ful of aran ine comp. tobellon; derre,

_— benden

belwen, 0. Jeol. belja, A.Sax. bylgan? bel- low, mugire; belwe Gow, 2, 72; 1. H.R. 145; cou... pat wolde belwo -after boles Laxon. B 11, 333.

bém seo beam.

hémare, A. Sax. bjmero, “fibicen”, rracs. 2; A. R. 210,

béme, A.Sax. dime, bfme, trompet, Mares 848; pr. o. 4677; bémen /ph/ Fraom. 7; a. n. 210; bémon (bémes, bomes) Dar 4462, 5107 & 5874; bémes Wn. 1154; x, T. 499; Isunm. 429; bémene /gen. pl) Las, 19926; nom. 2, 113.

bémen, 4, Saz. b}mian, sound the trompet, a. k. 210.

hémen see beamien.

bén sce beon.

benche, A.Saxr. beuc, O.L. Germ. 0. Fris. benk, O. Teel, bekkr, bench (benk), “seam- num”, prompt, 30; vp. a. 8. XXXV, 11; Lanon, 4, 32 (45); Anra. A. Munn, 2325; benche /det.) Orm. 14087; nun. avr. 1, 187; Honx xp. Lox, 369; benke Mas, ep, H. 58; bencho /p/.) Las. 24872; ben- kes Ona. 15251; comp. kine-, sidebonche.

benchen bench; bonched (part.) Cave. Trou. 1914; ibenched pL, cr. 205; benked Orm. 15231.

benkinge benching, Ons, 15232.

bend, A.Sar. bend m. f,, 0. Fris. bende’ f, from binden, bend, vinculum, “vita”, voo. 197; Gow. 3, 11; Cuave. ¢. 1, 810; w. A. 1. 55; his tunge bend Mare 7, 35; nénne bend avens. 48; mid éne bende of golde dle hafde his hafd bi- vonge Las, 24747; bendes /pl.) Po tn 8 VIII, 95; a. n. $82; now. 2, 63; Sst. 53; Ron. 58; bendes, bende 0, a. ». 1428 & 1472; pe king heom dude i(n) bende Las. 11862; benden /dat, pl./ Mar. 11, 2; Las. 587; bende Bex. 15; a- YENH, 220; Lt 8, pise. 252; fram dea}es harde bende Sworna. 124; comp. widdbend.

hendel, 0. Fr. bendel, 0.H. Germ. bondel, 0. Teel. boniill, fascia, Rion. 2964; bendeles May. ep. FP. 10043. '\goes

benden, A.Sex, bendan, O./ce/. benda, ‘bend, flectere, tendore; bende’ Ocrav. 1020; bende hire browes Tey. 1, 9; bende “tendo”, vnomer. 30; bende /pret.) Fron.

beon 53

n. 114; and létte beoden alle pa dicares Las. $2124; beoden & bodion Kata, 1480; beode spre. 42; min érande for td boode Bux. 1408; beode, bode o. a. ‘N. 530; bédin “offerre”, prop. 28; béde ‘Horn ep. Lum. 462; Haven. 1665; Mas. ep. F. 11774; Gaw. 374; Muy. 19; pr. ¢. 5958; and wolde him batail béde

, Priam. 972; béde /pres.) avow. Artu. ‘pt pl) amt Hi XIX; beoded, beot a. x, 194 & 208; al

mel mel , pat te godspel beodep (ms. beoddepp) Ora. we 9 O.leal. woona? gracious? a,» 3; as; 4917; bédep 15745; beod & bid ©. s.

ee. yu. 8. VIL, 170; comp! ow, 1487; 10. thilke honour pat 3e me © béde Cave. ©. 1 © 860; bead /pret.)

Qe. A. R. 230; bead, béd sr, GEN. A. EX.

909 & 1069; biad avenn. 41; bidd, bad NGL. 85, 496, c 8,42; bene- (bead, bad) Lar 18821 & 23407; bid . Esra. ‘16, 16; bionfait Gow. Onn. 11799; béd Karn. 441; Ron. 106; cnron. Byev. 122; Trist. 3, 28; ant. Avra. L; and bed alle gédne dai vp. 1. s. IX, 200; beed ay, ner. 113 bad “man- davit”, vr. c. 6275; & Wudeu here ferde Las. 5146; boden Hrex. rams. 1, 225; Am. a. Anti. 896; pai boden hem landes bride Tursr. 3, 41; bodon him brin- gen at. d6 men sr. GEN. A. BX. 1067; bode ‘Ron. 379} budo /subj,) nos. 1, 13; boden /part.) Cuave. L. 6. w. ‘366; ©. Mm. 106853; haved hem boden godun dai st. Gen. a. ex. 1430; were boden (beds) to pe bridale Lanou. w 2, 36 (54); bodin Line. M. yp. 258; bode Gow. 1, 12; comp. a=, bi-, for-, i-, on-

feet xi ick: eee et iy

mu. 21 10255; ea ‘beo Burk. 105

ape pf Ey ely E53 lean PERERE air

54

beor

. Di (ms. by) Snonen, 128; avenn, 5; 8. 5. Ep. Wr. 536; buo net. anv. 1, 110; boe 2, 244; t) boonne nom. 1, 193; beon, beo, 2.Sax, beom, O.2.Germ. bium, O,H,Germ, vim, bin, (pres.) Las, 3945 & 9543; bite ich habbe pine help ne beo ich néver Wide mom. 1, 197; spa mucho... ich beo fe, r, ipurde) hina leovere Jon. 17; bio /ms. byo) Mar. 9, 21; bO wom. 2, 17; beost, bist Las. 8053 & 9837; bist ase. 96; spec. 72; best nom, 2, 29; Ons. 2455; s. s. ep. Wen. 1663; bes ren axt. 1, 181; pou bes honged suspenderis, Deaney. 839; bid x. 8. V; swa. tis w(udrse bid (ft/ Las, 972; f merze wane hit dei bud 19484; ase softe as ha is hér aso herd he bid pér a. n. 304; beop, bep Onm. 167 & 2683; bed st. aux. a. ex, 182; beth, bes Ha- ven, 1261 & 2007; (we, 3e, 3it, heo) bend A. Rn. 8; beop rrocnam. 2; Auts. 20; beod, boop, hop o. A. x. 75, 911 & 1227; beod, bid (beop) Las. 5093 & 5099; biep Hicx, ries. 1, 222; avenn. 1; bép Ron. 7; rrawsacr. 19, 320; rn. on. 254; beod, beon Karu. 493 & 505; beop, beth, bén Lanon. 1, 6 & 3, 27 (28); béth, been Cuauc, C. r. a 178; bop, bén Winn. 946 & 4447; ben Gow. 2, 370; Mann, 3; Wicu. Jonx 8, 10; al pat hie bi bin /sunt, cfeunt/ wom. 2, ‘179; Wood (imper.) Las. 19172; beth Winn. 3797; bés Haver. 2246; beo faubj.) Las. 4; 0, Av ®, 1225; hal beo fearlicr version pes) pu Marx 15, 18; heo beon a, m. 8; 0. A. 1221; boon, bén /part.) Onmw. 2311 & 8899; bow ‘Lanan. # 11, 286; bien Man. xp. H,

Fa

Hons wp. Bers. 4 x. LOLL; bér Gaw. 129; boore /dat.) Lat. 18542; béro Hone

bere

beor3 see ber, beorken, A. Sax, beorean, bark, sanm. 13,

163; berkin “Zatrare”, vromrr, 32; berke Avena. 179; Win. 35; berkest (pres.J A. 8, 122; beorked (borkep) Las. 21340; berketh Linc, wm, p. 29; berkinde /part./ reL. Ant. 1, 266; bark /pret.) Gow. 1, 221; berken «x, T. 400; burke cnurox, Vinop. 25; comp. beborken.

herkar arker, “Jatrator", promrr. $2. berkinge barking, latratus, Wau. 55; Trev.

1, 83.

heorme see berme. beorn, bearn, bern, 4.Sar. beorn, vir, Las.

1552, 7645 & 8083; pu lipere bern x. wu. s. XX, 57; beurn, bern Axis. ap, Sx. 9 & 219; binrn avow. Arru. XLY; buiru, burn Lawer. n 11, 353; burn Wii, 332; birn ant. Anra. IDL; beor- nes /pi./ suse, 92; biernes, bernes, bur- nes Laxon. 3, 256 (265); bernes a. m. 39; bernus DearEv. 500; bernis (printed borins) Isuam. 454; barnes Gaw. 259; buirnos Jos, 29; berne (gen, pi.) sxre. 58; beornen (dat. pi:) Las. 23408; bere mise, 93,

beornen see brinnen, heot, A. Sax. beot, menace, Las. 163385

comp, ibeot.

beotien, 4.Sax. bootian, menace; beoteden

(pret.) Was. 20521,

beouste sce biwiste.

heovien seo bivien.

berd sce board and brerd.

bere, 4. Sax. bera, 0. II. Germ. boro, bear,

bere, A.Sax. bere yoo. 287, LEE

“ursus”, ynomp'r. 82; mom. 2, 211; Haven. 673; avunn. 15; Lane, Bp 15, 294; Cuauc, ©. 7. A 1640; Maxp, 291; bere, beore Ron. 202; beore Las, 25590; Aras. 1821; beore, bore a. RB. 198°& 202; 0, A. 1021; beore, beare Jun. 72 & 73; beore (gen) 1, u. BR 140; bore A. B. 202; beres Las. 22282. verefel Winn. 2430. ol bereskin Winn, 1735; Cuauc, Cm A 3142. ~ oreward prompt, 32; pv. 364.

5, 313, O.teel. barr, emp. Goth. (zplinyoc), Lat. far? bear hordeum, voc.

bere =

et; 173; twine (dat) 0. Gow. 1, 162; Cave. ©. r. “berne (pl) Luxe 12, 18; bernes Ron. 348; avenn. 30.

ee petesices rie nonin: Ex. 1465; comp.

—— of pine childe nub fl

Or. 2029; bére Bex. 195; | Vas. 2513; boven (part.) Onw. 161; 1. nw, 196; Haven, 1878; s,s. ep. Wr. 73; born Many. 274; Cnave. Co 4 «a 978; bore avenn. 2215 comp. a-, wt-, for-, iberen; deriv. bere (bére), bearm, berme, burde, burdene. : béren, A. Sax. (ge)b@ran, O.L. Germ. (xi)- brian, O. Dutch baeren, bear, gestive, ela- mare; Were Hacer. pier, 166; mM. 1. 99; mi selve so tO bére/r. w. lére) spEc. 93; bérep (pres) u. u, RB. 215; beeringe (part) %% &. ® 140; bérde (pret.) Jun. 53; comp. ibéren. berere dearer, Mann. 83; comp. kiiberere. berfral, O.7'r. pac Me cise belfrai vrompr, 30; berfreis fps ae. ep. FL 1031. bers, 4.Sax. beorg, O.L.Germ. O.Frid, berg, O.1.Germ, berg, perg, O.Teel. Viarg, from berjen, barrow (hargh), mona, Gaw. 2172; beoruh rac. 3; berhye /dat.) Tai. 12311; berghe, berwe Laxon. 5, 589 (6, 70); borges (pl) ren. anv. 1, 222; beorjen /dat, ph/ Lai 20854; bergen Luxe 23, 30. + aod berg, 4. Sax. (we)beorg, 0. Joel. bidrg, pro- tection, st. ORS. a Moist pone tog ber3. ? beruham sarin fbaviham), heletun, rrompt. 33; berhom voc. 278; bint hames /pl.) 168, borglés sv. aun. AL Ex. 3048. wand herze shelter” comp. Werberye. bergen, af. Sar. beorgan, OE Gora Ove Germ, bergin, O. feel. Viarga, Goth. bair- gan, protect, preserve, nom. 2, 209; ber- gen ren. Ant. 1, 208; bershen Ona. 1559; berje avewn. 1975 berpen, herwon Haven. 697 & 1426; birged (pres)

=

50 bécnien

@ 1196; in jone béchene wode p, “ie 1713.

béenien se biknion.

bed, A.Sex. bedd, O.2.Germ. 0. Fria. bed, Goth. badi, O.H.Germ. beti, poti, bed, Tectus, Las. 19037; Mann, 88; pet bed Avenn. 31; fms, bedd) Orw. 4418; at mi beddis side Caave, rp. vp. 98; bedde (dat) 0. A. x. 987; Cave. C. tr. A

comp.

201;

yoo. 267; yp. u s, XXX, 57; Cane. C. %, p 1769; Max. ev. F. 8964; bed- reden (pl) Laxcn, 7, 10L 1 85). bedstede dedidead, vudwer. 28 ‘Dedstran bedstraw, PRAGM. 7; bedstré Wien. vs. 6, 7. Bedtime deine, ©. A. N. 324, hed ihed? bede thant Marx 9, 29 /the Mier text has pried wey Mar. 21, 13. 0. Pris. bedda, M1. Germ. bette, ?o. a. N. 1500". beddian, OJ7.Germ. betton, collocere, Lai. 6658; bedden On. 2712; Haven. 1235; figeh Me oed bp Haven. ibedde /f) 0. a. x. 968. . bettunge, bedding, “stra- ’, Paaom. 4; beddinge Caare. @.

0. Fris. bode, On. Goth, vida f, from ‘oratio”, vromer. 28; Lai,

:

sihpuhly a

:

fears i

z i

bejen

323; & peire of bedes Lawon. » 15, 119; Cuauc., GC. 1 A 159; beden dat, pl/ cunon. Exon. 494. bedehts, Af, 1. Germ. betehtis, bead-house, arse. 39. bedeman, beodemon, M7.Germ. beteman, beademan, Lanxou. 3, 46 (47); beodemon AB. S56,

Bedeford, A.Sex. Bedanford, Bedford, Row. 4

bedel sce badel.

beden, O.L.Germ. bedou, 0.77. Germ. baton, pray: mi man nalde sél bede beoden for heore shule Las. 25514; bede Ocray. 910; ie . . . bidde 3up & bede Orw, 18337; bedes Haven. 2392; bede /sudy.) Lanou. 8, 102 (9, 96); his bedes bedand night and dei Hansiw. prov. 156.

béden see beoden.

bee, 4.Sax. beo, 0.1. Germ. bia f., 0. Teel. bY m., bee, “apis”, voc. 177; rrompr, 27; bi Line. aw. pv, 88; been /pl.) miso, 148; pu. cr. 727; been, bees Wich. peoran. 1, 44; & swarm of been Crave. ©. 7. y 204. a

been we boon.

béf we boef.

beffen seo baffen.

bez see beah.

béze, IL W.Gorm, (ge)bouge (pliant)? comp. leodobvie. :

béisum, Germ. bengsam? obedient, Kava. 1805. om A.Sax. boon, Goth. bai, Lat. ambo, Gr. Gow; beizen, beien, beine (beie) Lax 2581, 2548 & 82187; kinges beie tweien /Jta7. amboduo)’ + beion Sax. cnrox~. 265; beie Brves 1212; pat ... 3onge wore beie fms. beye) Row. 47: baie Anrm. A. Munn. 1528; of hem bojzen (for bim) Ona, 15091; ba, ASax. ba, Let. ambae f, A.Sax. Wa, bu, Goth, ba, Zat. ambo #., Onw. 873; & tale Karn. 636; his tld & ir beh “wooren todancte Tas. 1469; mid) chil- de heo weren bi tw /Za?, ambodue) 2399; Id tpd Mane 2, 22 text haw Wn tu); bi tpi his! AS; bi bi doi & bi niht mom, Ly 247; bo Fuoa. Bu. 547; yp. 8 057; Ants.

BIBS5 5,

ie "Fees

a

dat.) 3 Prey en : ie. béja, gia, Mf, 22. biugen, F bitjon, bay, jlectere, Jun. 27; he

rte so bie (ms, buye) Bux, ho mizto bie /ms, bye) his 167; béied (pres./ a. i béied a dim topard pe his deorepurde heaved nom, 1, 203; ant bi- ahn grounde new awr. 1, 122; * ee eias hese al, ; 1; bdie fanbjunct.) sexc, 81;

1 Wh breke ne béie u, . 15; bei- CR Karn, 2400; bide (ms, byde)

BL. 8. XVI, 168; & hire cneop beig- Manx 15, 19; béighod Avis. 4873; | & Bruttes beiden to gaderes Las. bahed (part.) nom. 1, 2775 comp. Sax. (ge)béxondlic, Aumble :

worden Las. 4930 baggo? deg, “mendicare”, rrorr.

en A. &, 356; begge Lanau. 5; Owaue. Cr, A 4525; Isumn.

4a fons up. Rurs, 1133; Cuave. hit is beggares rihte vor on Oe ae Shoe

205. . Prov. 40, Laxer. B 7, 88; Wier.

belden 51 beien sce bezen. tin < beil, Swed, bigel, bygel, Germ. biigel? bait,

‘qnsa? w, A. 1. 23. ‘er

Sr Ts ot

Sax, hoce (2), O.Teel. bekkr, ye

Germ. bach, beck, “rivulus”, voc. 239; rromer. 29; 1, u. BR, 82.

hek see bee, y

beken, Zr. becquer, Hal, beceare, peck: be- ked /pres.) a. n, 84;. bekedo (pret) 102; biked (2) Ants. 2337.

béken beck (Beak), fovers: td beike his boo- nes Fron. 99; 4 softe békinde bad som. 1, 269; bekeand Iw. 1459; i béked mo agstam. Cres, 36, .

hekken = beknion? beck, nudere: bekko /pres.) Ouave. C. 7, ¢ 396; bokkes ae. py. 193; bokked pref.) Cuauc. Tro, 2352.

hékne, beekne, 4.Sax. beacen, bicn, O.F ris. baken, beken, O.Z.Germ, hocan, O.L.Germ, pauchan, deacon, signum, “pharus”, PROMPT. 29; békne, bokene Lanot, p 17, 262, © 20, 228. ci

héknien, 4,Sax, beacnian, bécnan, 0. Z. Germ. boonian, O.LL.Germ. pauhnen, bech- on, significare: pe une bicnion scu(len) - . + 0 drihtenes dome rracs. 7; biee- nien Las. 21938; becnen On, 223; beknin, békin “nudare”, promer. 29; bék- nod fms. bokned) (pres) nen. anv, 1, 215; békenide, bikenede /pret.) Wicu. DREDS AP, 21, 40. ehhied

békninge, A.Sox, beacnung, becnung, beekon- ing, “nutus”, vrompr, 29; bikening Wien. cunus. 42, 6.

held see beald. 5

belde, A.Sax. beldo, byldo, O.21.Germ. baldi, Goth. balpei, from beald, fortitude, courage, Pp, L. 8. XXX, 104; Fron. 762; Gaw. 650; m. #. 37; Purcev, 1412; bi & childe of itil belde overcomen i am in min elde o, mw. 12237.

helden, 4.Sax. beldan, byldan, 0.L.Germ, beldian, comfort, encourage: to belden & to frofran Ors. 662; belde bar Le BR, 231; Iw. 1220; beldest (pres) ©, v. 348; belded a. wn. 162; bilde /tmper./ Kotam. 3; balde pret.) Jun. 8; ‘pelden Las. 8686; belded (part) Ons, 2746; comp. abelden, ,

50 - bécnien

@. 7. a 1196; “in jone bécheno wodo n. Anrn, 1718,

beenlen see boknion.

Sar. hedd, O.L.Germ. 0.Fris. bod, badi, O,H1.Germ, beti, peti, bed, , Las. 19037; Mawp. 88; pet bed 5 fae. bod) Oww. 4418; at bedde . 7 A

z PELE

3 pp Ad alge aad

$23; A poire of bedes Lanon. w 15, 11 Cuave. C, 7. a 159; beden fat. p cunon. Exon, 404. . von bedehts, Af. 7. Germ. betelits, bead-how

mise. 39. bedeman, beodemon, I 1.Germ, betema beademan, Laxcr. 3, 46 (47); beadem

A. 8. 356. mye A. Sax. Bedunford, Bedford, Ro

vedst see budel. beden, 0.1.Germ. bedon, 0.1.Germ. bet pray: ni man nalde sé] bede beoden { heore siulo Lat, 25514; bede Ooray, 91 . .. bidde jnp & bede On. 1885 bedes Haven. 2592; bede /eubj.) Lane 8, 102 (9, 96); his bedes bedand nig and dei Hannry, nrer. 156. béden eee beoden, bee, A.Sar. bev, 0.1.Germ. bia f, 0.2 n., bee, “apis’, yoo. 177; rromrr. 2 bi Lins. um. vy. 88; been (pl) ase. 14 PL. on. 727; been, bees Wien. DEUTR 1, 44; 4 swarm of been Cuave. Ce

Pv 204. . been sce beon. rer bef see boef. belfen see baffen. ma Bez se beah. bése, I. H. Germ. Geybonge (riot)? eo

leodebsie. béisum, Germ. bengsam ? oheitiont, rood 1805, bi ASax. bogen, Goth. bai, Lat. nal fom; Deizen, boien, beine (be

Las. 2531, 2543 & 32197; | Se

pat .. f 47; tale Ann. A. Ment. 1528; of he bojen (for bim) Ona. 15091; bi, AUS ba, Lat, ambae f, A.Sex, ba, bu, Ga ‘ba, Lat. ambo n., Onn. 378; u & tale Karn. 636; his blod- &

text hae Wa to); ba tpi bi 48; ba bi dei & bi niht wom. bo Po. a. Be. 547; pv. 8, 157

béen = 900; pat gudoe hil wise bd bd to Jos. 300; bd, boa a. 3 beire /gen./ 9; Las, 5283; Karn. 1790*; ; Ros, 2, 66; ba ou. 14545 O.Pris. béugen, flectere, “Sots 27; he

: egleng Las. 1051; whan ‘i ne so bilie /ms. buye) Bux, it bie (ms. bye) his II, 167; béied (pres) a. a din tdipard pe his nom, 1, 308; ts os

(eubjunt. spec. 81; e biie mM. 15; bai i pe hpil(e) put ba Karn. 2400; bide (ms, byde) . x , 168; & hire cnoop béig-

15, 19; béighed Anis. 4373; & Bruttes béiden td gadores Las. 4 bithed /part.) nom. 1, 277; comp.

cage alg neers Aumble ; he worden Las. 4930,

on bac A. RB. 168; beg- ie. 36; Laxau. rron. 40.

helden 51

beien se bezen. bell, Swed. bigel, Dyes Gin wget in “ansa? W. A. I. che nie bek, A. Sax, bece (?), 0. Teel. bok, OF. Germ, bach, beck, “rioulus", yoo. 239; nompr. 29; 1. m. RB. 82. peck; bo-

P bek see hes, beken, 2%, beequer, Zte/. boceare, ked pres.) a. x. 84; ee oe ‘102; t6 heike his boo-

biked (?) Ants. 2337.

béken beek (beak), fovere: nes Fior, 99; A softe bekinde bad nom, 1, 269; bekound Iw. 1459; i béked me resTam, Cres. 36,

hekken béknion? deck, nutare; bekke (pres. Cnave. C. nr. ¢ 396; bekkes ang. ry. 193; bokked /pret./ Cuavc, Trom. 2352,

hékne, beekne, .1.Sax. beacen, béen, O.Fris. biken, béken, O.2.Germ, bocan, O.H.Germ, pauchan, beacon, signum, “pharas” ', PROMPT. 29; bokne, békene Laxan. B,17,, 262, c 20, 228.

béknien, 4, Ser, boacnian, bécnan, 0. i Germ. boenian, ply paphnen, Beeh- on, signifleare : une bécnion aie ome iene dome rracm. 7; nien Lax. 21938; bécnen Onm. 223; béknin, békin “nudare”, promer. 29; bok- ned /ms, bekned) pres.) net. ae ids 215; békenide, bikenede (pret./ W: beens Av, 21, 40. sihed

hékninge, ASax, beacnung, béenung, beckon- ing, “nutus", vromer, 29; bikening Wren, GENES. 42, 6,

held sve beald. on ;

helde, A.Sax. boldo, byldo, O.22,Germ. baldi, Goth. balpei, from beuld, courage, Pp. L. 8. XXX, 104; Fron. 762; Gaw. 650; m. a. 37; Percev. 1412; bi a ebilde of litil belda overcomen i am in min elde oc. Mm. 12237.

6 fréfren On. 662; belde nar Le FR. a Iw. 1220; boldest (pres) Os

; bolded a. x. 162; bilde fémper.) os 3; balde pret.) Jon. 8; belden Las. 8636; belded /part.) Onm. 2746; comp. abelden,

52 belden

belden seo bulden.

bélen see bilen.

belzen, 4. Sux. O.L. Germ. O.1.Germ. vol- gau, O. Teel. belga(?) part. bolginn, belly, tonere, érasets Wwlh (pret.) Las, 15839; boljhen /part.) Onw. 7145; comp. a-, an-, jebeljen,

beljen. ASax. bely, bylg, O.Lee?. helgr (bulga), OT, Germ. (follis), Goth. balgs (dox65), from beljen, belly (ally), bellow, tenter, vx. c. 679; beli “fou”, voc. 171; below “follix”, 180; beli, belu Wien. Jen. 6, 29; beli “renter”, belou “follis", yRomr'r. 80; beli, bali center, Caave. 0. 9, o 534; bali x. s. V; eu. cr. 763; m 17. 200; belies pi.) a. n, 284; belies Isuan. 412; belies, balies Lanxcu. rrou. 41; 4 poir bolwis w. a. 1. 23; bulies Branv. 22.

| Cmave. C. 7. » 1926. -f.Sex, Dealcian? belch (elk); belke

ywy, myst. S14; hup belkid out “erno- Wien. ps. 44, 2. A.Sax. O.Dutch belle, bell, “campuna”, Lar. 29441; Lavon. # prow,

E

BHF E he :

f

:

13 i

i 5

FE i = cf E 5 2

ort se. us, Belt, “zona”, vor. 231; dat.) Cuave. Cm a

benden

belwen, 0. Jcel, belja, Sax. bylgan? be low, mugire; belwe Gow. 2, 72; u. 1.) 145; cou... pat wolde belwe .aft boles Lancu. B 11, 333.

bém sce beam.

hémare, 4. Sax. b§more, “tubicon", PRAGI 2; A. RB. 210. ;

héme, 4. Sax, bémo, bp me, trompet, Marr S48; rr. c. 4677; bomen (ph) Parag: 7; A. RB. 210; bémen (bémes, bomes) Ls 4462, 5107 & 5874; bomes Winn. 115) x. T. 499; Iscam, 429; bémene (ga pl) Las. 19926; wom. 2, 113.

bémen, A, Sax, bYmian, sound the tromps A. k 210.

hémen se beamion.

bén see beon.

benche, 4.Saz. benc, O.L.Germ. 0. Fri benk, 0. Joel. bekkr, bench /benk), “sean ‘num, rnompr. 80; ¥. %. 8. XXXV, 1) Lanow. 4, 32 (45); Arran, 4, Merv, 232) benche /dat.) On. 14087; nen. ant. 187; Homw ep. Lum, 369; benke Ma) xp. H. 58; benehe (pl) Las. 24872; ber kes Ona. 15251; comp. kine-, sidebonch

benchen bench; benched /part.) Caac Tao. 1914; ibenched pr, on, 20) benked Ons. 15231.

benkinge benching, Ona. 15232.

bend, A.Sax. bend m. f, O.Fris. Dende, from Vinden, bend, vinewlum, “vitta”, vo 197; Gow. 3, 11; Cave. ¢, 1, 81) w. 4. 1. 35; his tonge bend Mark 85; nénne bend ayvexn. 48; mid a bendo of golde alc hafde his hafd vonge Las, 24747; bendes /pl) v. ti | VIII, 95; a. x. 382; nom, 2, 63; a8 53; Ros. 58; bendes, bende o, 1428 & 1472; pe king heow dude if bendo Las. 11862; benden /dat, pl Mar. 11, 2; Las. 587; bendo Bex. 15; YENB. 220; ut 8. vise. 252; fram dead harde bende Suonun. 124; comp, blodber

bendel, 0. Fr. bendel, 0. 7. Germ, bendel,

fleters, tenders; bende” Ootav) 108 bende hire browes Txev. 1, 9; ber “tendo”, vnoxrr, 30; bende (pret) Pia

oa ieee oer SPRC. 38; atop bouen'7de. ph) Manne: Mh

ed we

bene, O.lcol. bona? gracious? ALY. 8; 418;

eae i & VIII, 170; comp.

Se caren 0. Fr. bienfait, in 5, 436, ¢ 8, 425 bone- Esru. 16, 16; Dienfait Gow.

“benefice, bene fer, Cuave. C. (pl) savers. £2;

beon

R. 114; and létte beoden alle pa Las, 32124; beoden & bodion 1480; beode sprc, 42; min érande to beode Bux, 1408; beode, bode o. a. ‘w. 530; bédin “offerre", pnompr. 28; bide Hors xp. Lum. 462; Haven. 1665; Man, ep. F. 11774; Gaw. 874; Muy. 19; pr. ¢. 5958; and wolde him batail béde Tram. 972; béde (pres) avow. Arru. XIX; beoded, boot a, x. 194 & 208; al pat te godspel beodep ms, beoddepp) Ona. 4917; bédep 15745; beod & bid o. a.

i

wn. 1437; tO thilke honour pat 3e mo

909 & 1069; biad avenn. 41; bed, bad (bead, bad) Las, 18821 & 23.4075 bind Ona. 11799; béd Karu. 441; Ron. 106; curox, Exon. 122; Tarr. 3, 28; avr. Anra. L; and bed alle godne dai p. 1. s. EX, 200; beed aw. ur. 11; bad “man-

bride Tris. 8-43, We: Boden” bien: Brin gen at... dO men st. GEN. A, Bx. rah bode Rox. 879; bude /sudj.) nom.

15; beden /part.) Cnave. L. 6 w. bey c. mM. 10683; haved hem boden

‘Gow. 1, 12; comp. a-, bi-, for-, i-, on- beawden; dere, tod, bode, budel -

heof see boof. -

biinge being, avenn, 103. beon, A.Sar. boon, bion, Zat. fore, Gr.

pie, Sense, 2Z- Borr's anos. 248, sve

. s* =

; been PROMPT. 30; ben May. xp. "pion 10x 1, 219; suse. 26; buen 25; uw. a. 67; “hee Horas. 366; eorwo fomitte) Haven. 1 somnour Cuave C. tr. b

pee Bats

54 beor . bi (ms, by) Stonen, 128; avenn. 5; s. 8. xD. Wr. 536; buo aut. ant. 1, 110; hoe 2, 244; t6 beonne mom. 1, 193; beon, beo, 2.Sar. beom, O.2.Germ. bium, O, H. Germ, bim, bin, (pres.) Las. 3945 & 9843; bile ich habbe pine help ne beo ich néver blide tom, 1, 197; spa muche .. . ich beo /e. 7. ipurde) him po leovere Jen.17; bio /ms, byo) Mar. 9, 21; bd nom, 2, 17; beost, bist Las. 3053 & 9837; bist usc. 96; spec. 72; best nom, 2, 29; Orm. 2455; s. s. ep. Wee. 1663; bes aev. ant. 1, 181; pou bes honged suspenderis, Decney. 839; bid x. 8. V; swa tis w(u)rse bid /fit/ Las. 972; 10 murje wone hit dei bud 19484; ase softe as he is hér ase herd he bid pér A. u. 304; beop, bep Onw, 167 & 2683; bed sr, oxy, a, ux. 182; both, bes Ha- VeL. 1261 & 2007; (wo, 30, jit, heo) beod a. m, 8; beop rnocham. 2; Auts. 20; beod,. boop, bop o. a, x. 75, OIL & 1227; beod, bid (beop) Lax, 5093 & 5099; biep Hick. rues. 1, 222; sven. 1; bép Ron. 7; rransacr. 19, 820; rx. cn. 254; beod, beon Karn. 493 & 505; beop, beth, bin Lanan. 1, 6 & 3, 27 (28); béth, been CHavc, ©. 7. a 178; Wop, bén Winn, 946 & 4447; ben Gow, 2, 870; Maxp. 8; Wien. Joun 8, 10; al pat hie bi bén /sunt, vivunt/ wom. 2, 179; beod fimper.) Lax 19172; beth Wait, aighd bés Haven. 2246; beo O AL ws. 1225; hal beo yo) pu Manx 15, 18; A. N. 1221; beon,

ibeon (beon) Las,

ynsom, 4; Hors xp. Revs. 1108; beor, bor o. A. x. LOL; bar Gaw. 129; beore /det./ Las, 13542; bére Horn ep. Honsra. 1148, heore seo bore, bearen se beren,

bere

beorz see ber3. heorken, 4. Sax. beorcan, bark, sann, 13,

163; berkin “/etrare”, raompr, 32; berke Avens. 179; Winn. 35; berkest (pres./ A. R, 122; beorked (borkep) Las. 21340; berketh Lips. a. rp. 29; berkinde /part./ REL, ANT. 1, 266; bark /pret.) Gow. 1, 221; borken x. T. 400; burke cunon. Vinon. 25; comp. beberken.

berkar barker, “latrator”, rromer, 32. berkinge boring, latratus, Winn. 55; Trev.

1, 83.

beorme see berme. beorn, bearn, bern, A.Sex, beorn, vir, Las.

1552, 7645 & 8083; pu lipere bern », ub, 8 XX, 57; beurn, bern Aus. am Sx, 9 & 219; binrn avow. Arty. XLV; buirn, burn Laven. w 11, 358; burn Wie. 332; birn anr. Anta. IIL; beor- nes (pl./ ausc. 92; biernes, bernes, bar- nes Lanon. 3, 256 (265); bernes w. n. 39; bernus Decrev. 500; bernis (printed berins) Isump. 454; burnes Gaw. 259; buirnos Jos. 29; berne (gen. pl.) sexe. 58; beornen /dat, pl:) Las. 23408; bene misc, 93, .

heornen seo brinnen.

beot, A.Saz. beot, menace, Las.

16338 5 comp. ibeot.

heotien, A.Sex. beotian, menace; beoteden

(pret.) Las. 20521,

beouste seo biwiste,

heovien see bivien.

herd see beard and brerd.

here, 4, Sax. bora, 0. IL. Germ. bero, bear,

here, A. Sex. bere voc. 287,

“ursus", vromer. 32; Hom, 2, 211; Haven,

573; avens, 15; Lanon. w 15, 294;

Cuave. C. t A 1640; Mann, 2915, bere,

beore Row. 202;-beore Las, 25590; Ais, 1821; beore, bore a. n. 198° & 202; 0. A. N. 1021; beore, beare Jun, 72 & 73; Weore (gen) 1. H.R. 140; bore A, B 202; beres Las. 22282.

berefel Wim. 2480.

boreskin Winn. 1735; Cave, 0, A 2142.

boreward rnomrr. 32; PP. B64,

3, 318, 0. feel. barr, emp. Goth. i (xpidivos), Lat. far? bear hordeum, yor.

a

19, 340; borne

‘A, 178; berne /datiy 0.

a x cor; Gow. tit ee 13 Gr. 8258; bene (pl) 12) 18;

dernes P

F.3 rig

a3 te

. Myst, 109; beere 28168; Dare fdat.)

of pine childs Snonen.

parere, kK. %, 4 & 230; -wipen Las 499; wit- 8231; bere (biere) 18221; ‘Onm. 2031; beoren Karn. hen. Anz. ‘A, 267; bere Pencev. 190; ‘bere fais

Las. 31473; hue hoje sexe, 106; beeren Maxv. 172; béve Row. 177; til

pei bere (beore) léves Lanan, 8 5, 199; so boldeli pei pom bére Tram. 1506; bOren si. GEN. A. eX. G84; biro /wudj.) Orm, 2029; bére Bex. 193; bére (bi Las. 2513; boven /pert.) Onm. 160; 1. wn. 196; Haven. 1878; 5. s. mp. Wr. 73; born Mann, 274; Cuave. Cor. a 978; bore avenn. 221; comp. a-, et-, for-, iboren; deriv, biere (bére), bearm, berme, burde, burdene. héren, A. Sax, (ge)b@ran, O.L. Germ. (gi)- birian, @.Dutch baeren, bear, gestire, ela- mare; bére Havin. prev, 166; mt. 99; mi selve so tO bare /r. w. lére) sexe. ‘93; bérep /pres.) uv. 1, R. 215; beeringe (part) t. BH. B 140; bérde (pret.) Jun. 53; comp. ibéren. berere bearer, Mann. 83; comp, kiiberere. Pi gis Pichia ate a a rnompr, 30; borfreis tly “Mas, ED. ae 1051, ber3, 4.Sex. beorg, O.L.Germ. O-Prin. borg, (O.1L.Germ. borg, perg, O.Tcel. berjen, barrow fbargh), mons, Gaw, 2172; beorah’ wnAom. 'B;) barhye dati) yas 12511; berghe, berwe Lanon. 5, 589 (6, 70); borges /pl.) nen. awr. 1, 222; beorsen /dat, pi.) Lar. 208545 bergen Lure 23, 30. ~" ave berg, A. Sax. (ge)beorg, 0. Zee?. eK tection, 81. am. A. EX. 926; comp, hals- bers. ? beruham bargham /baviham), heleium, prompt, 33; lerlion voc. 278; bern- hames /pl.) 168. sar bergles st. GEN. A. Ex. 8048. ae

comp. horber3e.

1559; berjo avawe. 197; berpen, berwen Haven. 697 & 1426; birged (pron)

56 herjer Ps wom, 2, 195; barh (pret. Onm, 14572; and barg de child fro de dead sr. aun.

A. BX, 1550; bargh een, axt. 1, 22; Pri Haven. 2022; buregen nom. 2, 187; borgen /part,) mom, 2, 43; bor3hen Ons: 3248; borgen, borpen sr. GEN. A. ex. 886 & 1102; [berihed Hiex, vies: 1, 233; boryhed vs. $2, 17;] comp. bi-, iborjon; deriv. bor3, bor3, bury.

A, Sax, borie, berige, O.Duteh bore, besie f, O.JL.Germ. veri, O. Feel. bor, Goth. basi n., daca: as brown as is a herie Cuave. Cot. A 207; borion /pl./ A. &, 276; bories sr. axx. a, xx, 2062;

0s MAND, 168; comp, blac-, ivi-, mal-,

mir-, stran-, winberie, berien, A, Sox. borian (?), 0. Feel. berja, 0. H.Germ. perion, Lat. ferire, berry, a. k. 188"; bere Tor. 1045; a8 hit on dhe hered Kavi, 1056; wip a spero pat Ar- pargh pe herte bere Crave. C. 56; bi pe berid weie “per tritem ich, Numn. 20, 19. burzon. puhdos, beryl, suse. 98; 9. 1. 92; boryl sexe. 25; a. vr. 1,

hearing, gestio, avexn. 259; Trev, ST. GEN. A. Ex. 2178. Ron, 459,

3

sai

i H

i) = ~ -_ =

| i

en. bear; berlingis (p?.) per. R.

7 i

ji 7

boorme (for bearme), 0. barme, berm (berm), “spu- } Prowpr, 32; Onn, 997; Grr. @ 815; nc c. 189.

rrourr. $2.

frp ltberey ied if “Hf

eee

Ad

bet

bersten se bresten,

herten bert, sudare? i bert in bedde new. arT..2; 241, ;

beritene see burdene.

heru seo ber3.

berwe, 4,Sax, bearu /nemus, lacus)? “em- braculum", vnowrr. 33.

besaut, O.Fy. besant, Byzantine coin, Axis. $115; besaunt Cuauc. kr. x. 1LO6; be- sannt “minam”, Wien. Ea, 45, 12; bez sanz /p'./ Onm. 8102; besans Anis. 1572.

best sco busi.

hesme, .d.Sar. besa, O.2.Germ. besamo, pesamo, desom, “scope”, promer. $3; A- vers. 172; Wien, Is. 14, 23; beseme nom, 2, 87; besmen /pl.) Mann. 5.

best (bést?), L, Germ. best n., O, Fr. beste, Tat. bestia f, beast, a. n. 48; Branv. 31; pat ilke best o. a, x. 995 pat best Wawa. 3113; beast Karu, 2067; best, beste Haven. 279 & 944; beste sv. een. A. Ex. 194, , bestlich beastly, a. x 58; beastlich am M, 25.

bestaile, O. Fr. bestaille (bétai7/, Gow. 2, 138; bestaille Mann. 284. -

héstinge, 4.Sax. bfsting, from A.Sax, beost, O.1.Germ. Wiost foolostrum), beasting, “co lostrum”, yrowpr, 33*. 6

bet, A,Ser, 0,7’ris. bot, O. Teel. betr, O.L.

©. t. A 242; Hooor, I, 178; fms. betty Onm, 4660; mo Inste bet o. a. x. 39; as wel or bet Winn. 172; t6 love pat

: E 3 f LE

Set

bétas

920; pa woren hire beteren (her betters)

Las. 8749; best, A.Sazr. betst, O.Fris.

1447; hero beste for ti. Ros. 111; po beste mon A. mn. 332; his beste (baste) enihtes Las. 8844. bétas, O.cce?, beitiiiss, dignum quo vela obli- quaniur, Max. xv. F. 12088. béte, A.Sux, béte, Lat. beta, beet, vor, 190. étel, bitel, ILZ.Germ. batel, LH.Germ. vizel, from beaten, beetle, malleus, svor, 29; bétil prompt, 34; bitil vor. 180; 3e schulen iseon bensen ham mit tes deotles bétles fms. Corr. Curor. ©. Vi, vou, 78, and Trr. D. XVII, ror 49 betles, Nero A. XIV, Fou. 48 bett- les) a. R, 188. béetil, A.Sux. bite! (blatta), beetle, vor, 255. béten, A.Sex. bétan, beta Bour. xy. Gioss., O.Fria. bita, O.leel. beta, from bite, beet

. B941 & 18397; eats tis ausc. 41; Ron. 291;

D1 @ pe sinne st... 225; bate (bee- 8 hunger Lane. 6, 239 (7, 224); dete Cuaue. C. vr, a 2253; nettes

bi 57

bépe ove bade,

béiten, O.Tce?. beida, bine rogare, bee A, BX, 2498, ;

beuté see bealte.

hever, A.Sex. beofer, IfL,Germ, bever, 0. H.Germ, viber, piber, 0. Tee?. biorr, Lat.

fiber, dearer, vor. 220; p. ws, VIL,

1825 Pr. oR. 295. beverhat Cuave. GC. 1. a 272. beverh(o)wed Gaw. S45, Beofevlai Reverley, rracm. 5; Beverlei aise. 146. beverage, 0.7'r. bevrige, beverage, Row. 26; Gaw, 1112. beveren, Af/7.Germ, Viberin, Lat. fibvinus? his beveren berd avr. Anre. XXVIII; beverine lokkes p, Anti. 3630; emp, beverhewed. beveren, Z. Germ. bovern, bever, tremere: mani knightes shike and beverod a. p'Anru. 1, 15. bi, 4.Sax, bi, big, be, O.L.Cerm. O.1Germ. bi, be, Goth. bi, by (be): whan & man is "an urpe déd and his siule bi /apud) god vrear. 134; pulke faire womman pat stent bi fadstat) Nim v. u. s. X, 10; pe pat bi fms. by) po std sree. 70; pat pe bi stéd 58; stid hem bi Onn. 3340; t0 stonden de bi st. aEN. a. ex. 3666; bi pire see o, a. x. 1754; po puned bi peston Karn. 591; pat wonep hire bi spre. 96; bi mire side Las. 7879; bi @cho side Brawn. 22; bi pi side Jos, 42; bi are halve heo ores 9460; An Oper abbei is. = . Tl. 8. XXXV, 147; alle pat tér bi ners Karu. 1482; mi3t(e) we ... com(e) bi tv skinnes , Win. 1688; bi pane bing nom Lar. 684; lived... bi him One a. x. 12; bon. + bi him polfen. (eolus/ Onw. 822; po hoo wére al bi hem solve Ros, 104; bi pan dugen mom. 2, 47; bi pon time Jun. 4; bi time /temport/ sv. GEN. A. Ex. 1088; Horn ep. Lum. 965; bi daie o A. x. 241; 12 nizte Bex. 59; pat ich ne mai iseo bi (be) lihte o AL x 366; 3if he sellep meche bi jére fin anno) E.G, 355; al spa hit is bt mine songe 0. A. N. 1375; por com & pri@ost bi pe peie som. 1, 79; pe fuheles pe 8

58 bi-

fleon bi de Infte Mair. 9; pat fihp bi grunde o. a, x. 506; as hi wende bi pe wode y, L, 5. XIII, 153; he pat comep not in bi pe dore Wict. Joun 10, 1; bi watere & bi londe Las. 10511; dt hheore life Léhte heom 24317; bi /per/

god Hom Rp. Low. 165; hit is apriton bi fde/ him nom. 1, 129; al hit wes Nsinge pat heo seiden bi pan kinge Las. 19079; seid uvel b1 an dder a, wn. 86; king havede bi his wive twéne sonen Lai, 4288; heo schal libben bi elmesse A. a. 414; noht ne maz pe man bi brid al ane libben Ons, 11344; bi di léve pormison tuo, st, Gkx. A. wx. 2865; bi joure live Caave. C. mr a 3916; ne taldo pez noht teye Kin... b1 pimmen ac... bi pépmen Ona. 2061; de mone is more bi,mannes tale dan wl dis erde ST, GEN. A. ex. 141; and dude al obi his réde Bex, 169; it sémed bi here Laan. » rrov. 52; bi hu mucheb pe an passed pe ddre m. a. 28; po was it bi a fot t0 schort L. mw. RK. 30; a cite bi nome Nazareth icalled Jos. 78; i cle- pede pe bi pi name Wien. Is. 43, 1; he * bi

bit

Hh

bieftem som. 1, 395 he lot bi- ‘ST. Gun, A. mx, 3377; 199; Onw. 14688; ps, 77, 66; befte mo Mar.

Wibarred sparta. wm. 170. y

FE

eH

3 es

-

eo HH +

i e

bi-

libeoden jubere, mandare: biboad (pret) nom. 1, 225.

biberjen, A.Sax. beboorgan, ward: & pone seute biberh Las. 1461.

boberken burk at: pe folle dogge pet bit and beberkp alle po pet he mai avess. 66.

bibléden, Germ. bebliten, cover with brood: bibled (part) A, R. 118"; Ber. 2210; 8. 3. Ep. Wr. 810; po ground . . . bi- bled was mid his bléde Suonen. 87; bebled Mime 1934, biblodesion bloody, cruentare; bidlodere (imper.) &- %. 292; bdiblideget /part.) Mann. 3. beblotten dot; beblotte /imper.) Craver Trom. 2119. ° bebod, bibode, 4.Saz. vibod, command, nom. 1, 125 & 221; bihode (dat) ¥. nu. 8. VII, 151% bibizen, 4. Sax, bi-, bebhgan, deckinare, Sugore; bibdh (pret.) Las. 8193; heo hine bibujen 12252; bibojen /part./ 10569. biburien, .4.Sax. bi-, bebyrgan, bury, Lax 10486; a. x. 216; beburie Ron. 166; t) beborienne Mar. 8, 21; biburiede (pret.) Kare. 2227; biburyeden Las. 15071; bebered /part.) aruxn. 265, Dicachen caper, deeipere, Hom. 2, 35; bikache nen. ant. 1, 185; bicahte /pret.) Hoax xp. Rrrs. 663; bikabt /part) Om. 11621; bicauzt s. 5. ep. Wre. 638; becast avenn. 54. bicallen beea?/, compeilare, avensare ; biealle (pres) ao. 1, 912; becalle awr, Anti. XXX; bicalled st. oex. A. Hx. 2514. Vieasten cast around, aimioire: Vieaste wip bolehtden Braxy. 5. bicharmen charm; bocharmop /prow/) a- vens., 257. Dichorren, A. Sax. becerran /(convertere/, weduce, deceivé, a. K. 368; Vicharren (bi- ‘choorre) Las. 969 & 5355; dicherre mise, 46; pu bicherrest (bichorrost) Taw $837; he bicherred monio mis th pe sto(ejko nom, 1, 63; bicherdo /prety nom. 2, 59; Kari. 1183; bicherd (part) ® u.8 VI, 160; a. e224 - bichirmen ohirw, scream cbout: bi me bie

bi- | bigrédep o. a.

Tek ok a kate wer

As 905 inline Gow. 3, 955) Mann. int”, Wit, Ps. 47, 13) tickupto fpret.) Tar NaBTI6;

“\fgrd.) Lax, 18614; Vielisod port.) | wRAGMy 7; ALR. 378; ici ‘Karn. Weebd8s 0 ©

oe

ease: biclate lien fonzr:) A.

epeereaitiedaren A476; Laxou. B PRoL. 204; be- 1, 62; bekniwe avenn m hpianltn pe biendpo-n. x. Cnavc. Com a4 1558; him on ee ueexe Secexs. 95; biknowo

bi- 6Bo advenire, evénire, convonire, A. 2. 64; ne mei nin man bicuman t6 mine heoven- ‘Mehe federe wom. 1,119; pat ich walle bieumen (bicome) pin mon Las, 5482; war scullen we bicumen 21913; pat him palde bicumen 4 freoboren burde ‘Jun. 6; bicome Bux. 40; so hit bicu- mep td havekes cunno o, A. N. 271; bicam /pret.) LaxGn. » 5, 493; it so bicum sr. gen. a, bx. 2007; bocam Man, 231; pér wiste ndn whér he be-— cam Gow, 2, 120; bieom Karn. 1563; -u. ut. 48; pe him bicom swido wel Las. 18169; hit bicom me purse A. ®, 316; po hit bicom pat he hajte o. a. x, 105; biecomen Haven. 2257; heo td londe » biedmon Las. 105; biewmon /part.) a. R. 340; michel sorge is me bicnmen sr. GEN. A. EX. 2227; bicomen BL. 8. XXX, 22; bicome Win, 222. ss io bequest, Laxcu, » 6, 87; Max. up. H. 86, “Vioweden, ASaxr. Vi-, beepedan, bequeath: -beqwethin “degare", vromer. 31; liches .. + smeren and pinden and biqvoden findicere?) st. oux, A. Ex. 2448; io on pile soggen ... . hpat pat pord biqvep nom. 1, 75; biqved (bicwap) /pret.) Las. 9190; biqvep Row. S81; biqvap Gam. 99; saree pawl tri) Pate linet 409; higqvepe Taxv. 1, 5. ed scarey Ron 3815, wave arn

nein ASax. bie, TetAleas seslien: | bid@led /pert.) Onm. 4677; witte bi-

| d@lod Las. 10283; bidéled of pe: hore wom. 2, 49; bidélid’ mew. any. 1, 185. bidaffen dawnt: bidaffed Crave. Gor. LED 7“ | bidaggen Zito conspergere bidagged (parts) Aum. 548504 whee -!

bideawen hedews bedeawep | (orendiasthore. 95; biddwed prow ace ey 6, 110. ‘bidelvon, A, Sax, Wedelfan, infodera: bi- delve nen. ann. 1, 116; s,s. Bp. Wen.

| 1874; Arm. a. Munn, 1026; bidolven. (part.) Oaxne. Bow. 5, 1 (151); be- dolve Wran, 5252, Ant

\ Didéne, for bi éno? omp. J.Germ. bintne, una, sionl, Ons, 4793; Haven. 730;

he

bbe

fj Lb

60 bi-

p. s. 542; Mire 1870; t. wR. 63; Mix. 15; May. wp. H. 45; hit falewep al bidéne spec. GL; bedane Eanan. 1128; anv. Amv. XXIV; ane, pL. 117.

Didernan, 4.Sex. bi-, bedyman, cceultare, Frags. 8.

bididren, A.Sax, bedydrian, de/ude, Ona. 15891; po défel hafde hem al bididred & forblended 19158.

bidon, IL U-Germ. betuon, concacare, a. R, 130,

bidrablen, Z.@erm. bedrabbelu, drabble ; bedrabilid /part,) rnowrr. 28; bidrave- led Lanen. wp 5, 194.

bidriven drive about: we beod . . ..mid wedere bidrivene Las. 6206.

bedroppe fedrop, Gow. 5, 254; bidropped (pert.) Laxcn. » 13, 321,

bidutton occludere: dir jiu bist feste bi- dytt or. 27,

Vidwelien seduce, confound: heo bidpeolied ‘simple men a. rn, 128; as he bidpeoled pere Karn, 1258. bieode ambiri, Las, 1188; bizjede Suonen. 145; bieoden Karu, 1614. bifallen, .4.Sex. befoallan, befall, incidere, accidere, ©. 1. 293; bifalle Las. 4508*; Haven. 2981; Wren. 547; in séknesse ‘bifalle nom. 1, 157; bivalled /pres./ A. B. 246; bifol /pret.) st. cen. a. Ex, 963; Laser, rnon, 6; befél nom. 1,231; hit bifal Bex. 219; bifallen /part./ nom. 1, 281; bevalle avenn. 49.

bifangon copere, comprehendere: Brutus bi- feng al pat him biforen wes Las. 829; mid @ne bonde of golde ale hafde his hifd bivonge 247.

bi

il cu rs

befealdan, envelop; ; bi-, be- 88; bifolde

P * res § / of eH

3

ak

mi

ae in the fi

bi-

bifléden, Germ. befliten, efreumsluero: pe s@ hine biflédde Las. 25738.

bifleon, «.Sex. bofleon, flee, fugere, evi- tare; bitlien nom, 1, 169; bifluen Pp. 1. s. VIII, 77; bivli SHoren. 127; be-, bivli avenn. 9 & 134; bevlizp (pres) Ayers. 75; bifld /subdj.) SHorme, 36; bevlozje /pre(.) avenn. 77.

bifléten eéreumu’ fucere? mid see him biflétte Hons ep. Lu. 1396.

bifon, A.Sex, bi-, befin, comprehendere: pe léverd pet al pe porld ne muhte ndut bivén a, wn. 76; mid deofle bivdn nom. 1, 9.

biforen, «.Sexr. bi-, beforan, before, Ona. 117; vroctam. 5; spre, 24; Jos. 28; Mibhal eode biforen mom. 1, 41; biforen (bifore) & bihinden Las, 439; biforen pon kinge 8820; bivoren a. x. 190; biforn Haven. 1022; Cmave. C. r. A 100; biforn, bifore Mann, 1 & 225; seen beforn, bifore “praevidere”, Wien. 1ne~ cues. 4, 13; bifore ru. 5. XVII, 136; pe sterre pet yede bifore hem suse. 27. beforerenner praceursor, Wren, Bxob.

33, 2.

bifreosen, If. //.Germ. bevriesen, frees: bifroren /part.) Oxm., 13856; befrose Gow. 1, 220.

bifilen, Dutch bovuilen, befout, inguinare, A. RB. 128; befilin voc, 145; bevdlp (pres.) avers. 178; bifoulet (part) c. &. 1147. :

bigabben decetve: i nam nd3t bigabbod Ron. 458.

Dijddte woguinition, generation, product, wm. 16835; bizbte (bijeate) Las. 609; bi- ote vp. vw. s. XIII, 358; me. anv. 1, 265; Wr. 2308; pv. s, 200; biyite misc. 76; bigéte sr. Gen. A, Bx, 896; Aura. A. Men. 1457; bizdte, bizeate aA. mn. 15d & 166; Kava, 472; beyéte’ Oorvy. 848.

bigalen, 4.Sex. begalan, enchant: bigalod (pres) wom. 2, 197; heo bigdlen pat child mid galdere swide stronge Las. 19256.

bigalwen terrere? pat hors was swift as dni swalwe nd man might pat hors be- galowe Enu, rom. 2, 171.

++. of thi largesse Gow, 3, 154.

begémon, 4. Sex. begfman, observare, cu-

rare, SAX. cunox, 259; bigémed (pres.)

Hom, 2, 183, *

igenge? 3if pe his bigenge haldad nom. 1, 119.

bijeonde, bijende, .Sax. be- beyond, Las. 1231, 2639 & “4884; bizonden On. 10603; beyondin 8. A. c. VIIT; biyonde aise. 145; bi- - eerie ©, 4458; bejonde Sax. cunos,

bizonde, bizende Ron. 2 & 181; bigende aw. nir. 5; xs. Rom. 1; be- ‘Wysadope 2 aren. 165; bizjunde Brann.

nom. 1, 27; piyeten bi- mn Las, 454, 1206 & 18496; hijeoten Karu. 1633; bijiten ee cure bo, ALN. 16295 bi-

® GEN, A. EX. 1532; bijeat . 3179; hajwt, bejet Sax. bizet a. m. 160; po fader

re s 3 F

bi- 61 begetinge degetting, “genitura, generatio",

rrompr, 28.

bigilen begui’e, Monn en. Rrrs. 328; bi- gile pr. c. 1264; bigiled pres.) a. n. 830; bogilep avenn. 16; bigiled /? print- ed bijuled) Karn, 1054; bigiled /part,) vy. t. 8s. XII, 823; Lanon. » 18, 290; bigiled, bigdled /? printed bizuled) a. x, 268 & 270.

biginnen, A.Sex. beginuan, begin, Karn. 281; Onm, 7822; bigimme Caave. C, 1. A 42; bigan /pret./ Ros. 10; Crave. C. v. A 44; began nom. 1, 219; bigon (bigan) Las. 27565; bigon o. a. x. 13; pu bigunne nom. 2, 85; begonne ayenn. 71; Caauc. Co, @ 442; biguonen Karn. 294; st. cen. a. ex. 536; Ha- yeu. 1011;* begonnen Manp. 41; bi- gonne Bexs 527; bigunnen /pert.) Jun. 28; One. 7823; rx, c, 6476; begonnen Manxp. 40; bigonne Suonen. 58. biginnen deceive; biginne suse. 79; ¢. mu. 3880.

beginnare beginner, prompr. 28; biginner a. PB. 1, 436,

biginninge deginuing, Karu. 290; bigin- ning Orm. 706; biginninge, biginnonge AUR. 54 & 206, .

biglido obrepere, sec. 87.

bigriden inclamare, diffamare; bigride o. aA. N. 1413; bigréded /pres.) nom. 2, 69; begradde /pret.) m. Arru. 1812; bigradde o. a, x. 1144; bigradden Ants. 5175; bigrad /pert.) 3. s. mp. Wes. 1518.

bigraven, A.Saw, bi-, begrafan, 0.2.Germ, bigraban, é»fodere ; bigraven (part.) Ani. A. Mery. 98; begrave Gow. 1, 189. bigripen, «Sax. begripan, apprehend, com- prehend, reprehond, wen, ant, 1, 220; begripep /pree.) Gow. 3, 102; & éo Farisepishe men bigrap he pus pip porde ‘Orn. 9754; sant Johan hafde po king bigripen of his siune 19857; mid senne begripe wom. 1, 237.

Vigrippen, Af H.Germ. begripfen, prehen- dere; ae (pret.) Gaw. 214,

wen grow around: begrowe (part.)

Gow. 2, 858; pas mid ivi al bigrope oO. AN. 27.

124; bigindles (pl) LAxcr, 8, 87 (2, 79); bigerdlon (dat. pl.) Mar. 10, 9. bigurden, A.Sac. bogyrdan, begirds bigurt (pres) &. B. 378; bigerte pret.) Suorna. 515 bigirt (part) Hanurw, pier. 174. bihabben dekare: behave Fron. 1567. bihds, A.Sex. behids, behest, Avis. 78-40*; bihdse nom, 2, 61; bilwdste, bihdste Las, 1263 & 18751; bihéste mom. 1, 53; a. n. 208; Bex. 1406; Caave. C. t. w 41; behéste avexn, 225, biha;, O. Fits, bihach, O,Duteh behaegh, fbi his bibazo wom. 1, 137. on, OL. Germ. bihagon, O, Pris. vi- el please? dihazed fpres.) nom. 1,

behalf (for bale) behalf: om mi behalfe » Coane, 2 ae 2550; on goddos behalve

sane OAT. Germ. Wolalbon, serreund

bihalve Haven. 1834; bihalven heres. } | SIL GEN. A. EX, 3355,

bihangen hang round; bibonge Axis.

(758; bihéngon (pret.) wom. 2, 89; bi- I or bibongen (part) oy 3637 &

saeeion sav. round bihonged, (part.)

I promite : ibihates ‘hs Hom. 1, 89; hs topes 115, 14. bibaten, . behitan, promise, 10M.

4, 25; Las. 18396; bihoten a. 2. 6; bohdten Wier. 1 raran. 29, 9; behdtin mace eer ete bihdte /pres.) Laan.

235 (462); dehdte, dihoote,, biheete “Cuave. Gr. 41854; bebat(o) san. rn. 15; bibated Las, 20626; bihit a. x. 6;

i bese cece iter & 97; (Ge) bi-

Las. 12487; (heo) bihdted a. x.

_ DbihOt (pret. Karu, 415; 4. 8. 176;

Va sare (GMS. AL ox. 1884;

ED. at ae (hie

heihte (behehte) Las. 1263; behoighte

| Min, wt, 20; bibiste Laxon. 5, 47 (65);

Wien. xvas. 38, 255] pow bihéte

' ten Cae 8 hn “> Cuave. 0. nN PF $e

Las. 5165; bihéte x. s. V; bi-

Di-

haten (pert) Kava. 756; Onm, 13823; bihdten a, a, 182; Haven. 564; bihote Gow, 2, 28; Wien, Rom. 1, 2. bibation, J. Z.Germ. behaten, odisse: bi- hated /part.) Cuave. Borr, 3, 4 (75),- hehdtinge prontissio, Avene. 207. bibawon, A.Sax. ian, . spectarn: folk t6 bihdwe Mas, spk, LLLGS; be- apo. (émper.) Mar. 7, 5, biheaflin, A.Sex, beheafiian, behead, Jen. 41; bihéflen Karu. 2278; bibifai Las. 26296; biheaveded (part) was, 154; bihveded », 1. s. XV, 171; bihdvedod, bihédid. Wict. Lowe 9, 9. bibdfdunge behending, A. B. 184, bihealden, «Sax, bi-, behealdan, behold, altinere, aspicore, Wom, 2, 35; bihalden Onm. 15665; bihalie Iw. 1426; bihol- den a. R, 54; bihalde, bihelde oa, x. 71 & 1825; bihelde s. a. om. ers 744; bihalded /pres,) Lax, 21822; bi- halt a: mn. 214;) po pater noster bihalt fevails) mo noht mom. 1, 655) hpet bi- halt (rignifies)\.. . pot tu ne bihest 40 me Mann. 7; pe mujhen sén phat it Vihalt Orm, 15408; behalf Wren. Jon 39, 29; bihald (“étende”) unto mi bode stevene rs. 5, 3; biheold (pret./ Karn. 744; bibeeld Laxon. xp, Wr. 25; bihold Bax. 710; diheolden, bikdl- don Las, 5787 & 26321; bihielden mom. 2, 28; bihélden Karu. 741; beholden part.) Maxn. 18; e T.358; i am be- holdo /obligatus) Gow, 8, B54. heholdere beholder, “inspector”, ae 28.

‘Vihaldunge beholding, Manu, 14; bihol- | dingo A. R. 52; boholdinge “inapectio’,

prompr. 28,

biheawon, A Sua Vixfedbreyes an ecgells

bihawo /part.) rac. 46. i bihéden, O.JZ.Germ. Vohuoten, guard, ob- were, prevent: lwat can pat jongling hit bihédo jif hit misdop hit mbt néde -ooM 8. 635; bihddde /pret.) nen. axt. 2, 225; his nest mézt pel ho no bi- héddo o,. a. x, 102; pe aeons wel ear Fs i Dihelden perfundere: pid halependo tres biheolden ham nid balopende yah bihelien, 4.Sex. bi-, behelian, covers al

o4 bi-

. .- Sholo wip Satanas biléven x. 232 (256); biléve Ron. 14; 8. 8. Wr. 48; Wien. 2577; Miy. 10; boléve Cuave. C. r. F585; biléve, We O. A. N. 464 & 1688; Ddlevin 39; pér ho ssel blive arnyn. 2; DIIOF /imper) Bex. 141; bil@fie, (pret.) Las. 489 & 1618; bi- A. B 372; biléfte Deanky. 1885; Diéfede Ocroy., 507; bléfte avann. 12; bilofed /part.) Ons. 8914; biléved Axis. 5310; bileaved a. R. 168, bil@sten, for i@sten; biliste (pret.) Las.

29400, prodere; belépen

FERS

aut

FF

FEED [i

? diléven (pl) st. Gux. a.

z 2

bi-

2, 22; & to sakelease ofte bilopen a. Rn. 68. . bileovien, Germ. belieben, Jibere, amare: & pis wel bileovede Las. 5204, beléven (for z0léven) believe: beléve avENn. 151; Mann. 53; ich biléve on god Hom, 1, 217; (we) bilived Las. 13966; be- love we misc, 28; biléfde /pref.) Las. 2856"; biléflen mom. 1, 19; ume, des. 597.

biliggen, 4.Sar. bolicgan, lie by, tie about, lie with, Las. 506; pe six perkes .. . pe bilige 10 nihte nex. awr. 1, 152; bilai (pret) Row, 19; & bdilei (bilai) pi burh Las. 9433; pat bilai to his kineddm c. 1, 286; bilein (part.) spre. 46; belein Gow. 1, 388; his doughtir

1. 8. XII, 358; Swonen. 102; bilowe Ror. 299,

bilihten d/umine: godes brihtnesse bilihte hem nom. 2, 31.

biliken polish? biliked (pert) 0, a. ». 842.

Dilimion dismember, Las, 29364; bilime Row. 301; bilimed (pres) Kars. 2160; a. Rk 360; bilimeden (pret) Anta a. Meru. 5775; bilimed /pert./ Bex. 560.

lawe bilimpep VIII schiren muse. 146; belamp (pret) nom. 1, 219; bilumpen (part) Onn. 2905,

bi- =

biliyen, A.Sex. belifan, remain: bilive ao ele ea beldf, bel®f, beleaf 257 & 259; biléef ' Ona. 2391; bilef sv. GEN. A. Ex. 671. Dilevinge wietus, aso. 84. -—Bilken Zook at, Jook about, ‘Onn. 2917; “beloken nom, 2, 77; dildked pres.) a. 132; bildken rev. anr. 1, 220; be- Woked /part.) Oerov. 1046. Dildken oceludere, RED. anv. 1, 183; bi- louken Swonen. 121; bilfiken pres.) ~ One, 12126; beleac /pret./ nom. 1, 225; ‘Dil@k 0. a. x. 1081; biloken. /part./ As. -R, 160; ms, VI; Ren. anv. 1, 134; Wiloke c. n. 992; beloke avewn. 97.

_ bilurten, 4.Sax, belyrtan (2), deveive bi- Tirten nev. ant. 1, 217; sr. Ger. a. ex. 316; bilurt /part,) a. pn. 280*,

Diluvien dolore, Las. 921; jef ham bilu- ved t6 héren him now, 1, 257; 3ef mo | biluvede Jou. 24; alle hit. biluve- Vani hae +2086; beloved (part.) Gow. 2, 273; he was bet Diloved v. 1, 5. XXIV, ‘38; - go wel Diloved (beloved)

I Cave. C. T, A 1429,

bi- 65

bimelden, Germ. bemelden, denounce; bi- melde ee aN, Lit. 3.

bimoderen, O.Dutch bemoderen, cover with soy (faex); ‘bimodored /part.) Pv. 8.

8,

bimurnen, 4.Sex. bimurnan, bemourn ; bi- murned /pres.) nom. 1, 149; bimorneden (pret.) Wier. Luxe 23, 27.

biname, M.1.Germ. biname, byname; bi-

names /pl.) Cuave. Bort. 3, 9 (84). esodeds M.H.Germ. benwten, need: +6

mine gide ne bonieded pe “bonorum meorum non indiges’, wom. 1, 217. bineoden, .4.Saz. boneodan, O. bi-

rn. 304; Jun. 56; bineoden, bineode (bineope, benipe) Las, 1825 & 14985; bineopen, binepen o, 1. 1804; ‘binepen Ons. 10729; hér bineden st. oun. a. Ex. 10; benopen Mann. 158; binepen, binepe Wren. aenes. 6, 16; binepe TREAT. 132; benepe avmns. 108.

binimen, A.Sax. bi-, boniman, demere,

auferre, A. 8. 194; cHRon. Ewan. 292; binime Bux. 1008; Wien, seonus 28, 19; benime, binime ayens., 39 & 59; bineme Trey. 1, 73; binim (pres. tm- per.) 8, 8. ep. Wr. 705; binam (pret./ Trev. 4, 143; binam, binom Las. 15989 & 26112; hi bindmen auso. 56; binu- men (part.) On, 7299; sit. GEN. A. EX. 198; binume o. a. x. 1226; binomen, binome Lanot. B 3, 812; benomen Cuauec. Rk. k. 1509. benoten we; benote) (pres) avens, 90. Mm. P. 114, Dipéchon, A.Sax. bep@ean, deceive, Las. 5801; net. anv. 1, 180; bipéche aso. 72; r. us. Va, 10; bipéhte (pret) Hom. 1, 91 & 2, 191;) bipdizt (part) pe. u. 8 Ve, 22; bopaht Sax. cron. 260; pe beod bipilite zs. V. bipéching deception, nom. 2, 2153. Dipennen pen, tveludere; bipenned part.) ta. BR. 94. bipilien peel; bipiled /part.) a.» 148. es in snfigere; bipreonep (pres.) w1sc. bir@den (bireaden), 4. Sax. beredan, ad- 9

ise, La. 310) 98; hvo pet wille wis avens, 172; biréde (pres. subj.) saso. 78; birédde /pret.) SHormn. 124; bi- ridde, bireadde Karu, 1237; birddden curon. Exon, 40. bireavien, A.Sex. bereafian, bereove: bi- révion (bireave) Las. 30311; bireaven Hn. M, 29; biréven Jos. S56; biréve Langu. » 6, 248; bireaved (pres) a. RB. 120; birévede /pret.) c, b. 1349; biréveden nom. 1, 79; biréfed (part./ Onn. 2832; biréved o. a. x. 120; non np. Lum. 622; srxe. 101. birédien wake ready, prepare? Las. 4198, bireinen derai; birine Houw ep. Rvs. 11; bireined (part) a. 2. 344; Wier. Ez. 22,24; bereinid ‘oomp/utus”, rnompr. 32. birémen tnelemare? om. 2, 29. birennen, Jf. H. Germ. berennen, run around? biarnde (pret) Las. 26775, Ddireopen, Jf 2.Germ. beriuwen, repent,

A cee rea naian subj.) LAXch.

rp, Lum. 654; bironne 1. mm. 137;

Virisen conrenire, oporlere ? birised peran & clénesse birisad nom. 1, 111; po birised face, text bieomep) ti

bi-

bisamplen, for examplen /sample/? bi- saumpled /prés.) a. 2, 88.

bisape prorerb, a. nv. 88; bisawe Taxv. 3, 309.

bisipen sow; bisiped (pres) nom. 1, 107. bischadwe, AL 77.Germ. beschatewen, sha- dow around, obumbirere, una. 83; bi- schadowep /pres./ s. 8. Rp. Wan. 586; beshaded /part.) Gow. 2, 109. bischeden perfundere: he bischedde it wip watir Wren. 4 kings 8, 15.

hischoron, A.Sew. bisceran, shear: bischorn fpart.) c. wm. 12281.

hischine, 4.Saxr, beseinan, O.22.Germ. bi- scinan, shine on, Horn up. Horsrm. 12; beshine Ber, 1113; bishinep (pres) ‘On. 18851; half pe eorpe pe sonne bischineth san. 13, 167; beshinep Gow. 3, 242; beschine /pert.) Tarv. 1, 325.

bischiten beahite, concacare; bishiten (part) Aur, 5485,

bischrowen beshrow; bischréwe/pres./Caave. C. vt, p 845; beshréwip “depravat”, Wien. prov. 10, 9; bischréwed /pret./ Laxew. B 4, 168; beshréwed /part.) Gow, 1, 76; pis world is al beshrawed p, 45.

bisehrichen screech about: and pe bisebri- chep (biscrichep) and bigrédep o. a. x. 67.

hiscnnion shun, ». u. s. VIL, 77; bi- schune (pres, impor.) neu. ANT. 1, 183.

bischutten shut up; bishotte /pret.) Aur. 5709; bischitten, bishetten Laxan. 2, 189 (218); bisehet /part.) Wins. 2014; bishet Ocrov. 1280; beshet Cuave, 2. Rn. 4488; besset avann. 94,

biséchen, 4.Sax. besécan, beseech, adére, petere: no ich mot biséchen pat ping pat ich @r forhowede Las. 3494; pu scholdest biséchon me cossee a. Rr. 102; biséken st. Gen. A. Rx. 2492; Haven. 2994; hiséche /pres.) Karu. 2375; Laxop. 1, 58 (60); Anis, 4682; be- siche Mann. 316; besdke num. Cov. 129; bistkp, bisehp o. a. x. 1499; bexékp Aven. 117; biséke pe nu godes migt 81. GEN. A, EX. 4155; bisdlite fpret.) Karn. 2395; bisdghte Parncev, 2144; bisduhten a. x. 230; bisdht (part) x. s. V; spne, 72; bisinht a. n, 294; bi- sig3t Fu. a. Bu. 127.

bi-

| piséehinge besceching, petitio, Wien. 2 PARAL. 6, 19; bezéchinge avxnn. 98. bisigesy for 'sstgen, besiege; bisdgi Ron,

‘Panv. 1, 91; biséged (pret) Wr, 2843; bistged (part) Maw. xD.

-F. 5108. Wise, Sus. teen, snares bi-

400; bisenken -senched fis on helle nom. 1, 107; bi- sencte /pret.) nom. 1, 87; biseinte (bi- _ sencte) a. n. 334.

bie _

pone on his éhte nom, 1, 101; bisette (prel.) sv. Gen. A. Ex. 2687; Win. 1214; and bisette pis schip al aboute Baanp. 21; biset /part.) a. n. 58; Karn. 1578; it pas phar biset pip deorepurpe stines Oru. 8169; pou hast wel beset mi gid Oorav. bp bisibbe? Soren. 70, bisichen gemere; bisiched Yindis nom. 2, 201,

besiht, If 2£Germ. besiht, provision, c. vu. 311; besijte PRocnAM. 6,

A.Sax. besincan, sink: hpa se

lid i leiven deope bisunken m. uw. $3. bisitten, A.Sax. besittan fconstdere, obst- dere), besit: hit schal bisitten (bisitte) oure sdules sére Laxan, 2, 110 ee hislaberen, Z.Germ.

-slaver; dislabered /part.) Laxcn. B 5 392.

bismer (bismer?), 4,Sax, bender,» bismor, «

0.L.Germ, 0.H.Germ. dismer, mockery, , insult, Hom, 1, 107; bismar

Ros. 12; pe pe bismar haved idén Las. 4403; bismere, busmere Trev. 1, 179; bismere /det.) Kare. 551; Lanan. ep. Wr. 2651; m. s. eS lauhpen him t6 bismare a. x, 270; bi- smare, bisemare CqAve. C. 7. A 3965. bismerespeche Mar. 26, 65.

bismerien (bismerien ?), 4.Sex, bismerian, mock, tneult; bisemorep and scornep po gudde men Avenn. 22,

bismerwen Jevmear : eae (part.) A. RB 214,

besmiten, A. Sax. besmitan, 0.1.Germ. pismizin, contaminare, inguinare, Manx a4 15; ne bismit (P printed’ bi sunt) pu

params er ti ‘nn; bismitted pa “A. R, 214; boametted AYENs. 229. bismoken deemoke; bismoked /part./ Cuave,

Borr. 1, 1 (5). bismoteren inguinare; br meng 6 COnave. C. tr. a 76.

bismudden = tnguénare ; vismutdt (pert

A. BR. 214", tisntwen,, 2L2E.Gorw, beanies, essen with

=

68 bi-

snow: bisniwe /part.) Lanon. ¢ 17, 266; [bisnéwed Laven. w 15, 110; Gow. 1, 111; besnéwed avexs. 81.) bisdene petition, request, A. 2. 376; (spelt bisockne) Las. 30219*; poru bisdkne of pe king delaied it was jute Ros. 495; bisdonen (dat. pi.) Hom, 1, 261. bisorjelich, Germ. besorglich /solicttous); comp. unbisor3elich. bisparren oceludere; bisparred (pres.) a. rn. 94°; bisperred, bisperede (/pret.)

bispeken, 4.Sax. pea hespeak, collo- gui, obloqui: pi soster bispekep pi dép ; spac (bispek) /pret.) ie him néyere bispek Row. 524; bitpeonen pet heo palden ibijzen iene a pére apostlan fér(r)e- den et 1, 91; bispdken Anta. a. 240; bispeke /part.j o. a. N. 1738; a 55; habbep a mong 30 . . bispeke pat ilome By. 919. biapel; ASaz. digspell, M.2.Germ. bispel, erry example, wom, 1, 233;

127. ‘conspuere; dispeto Wien. Marx 34; pirates B. 288; bi- eo ses |.) Wien. Manx 15, 19; bispet, bispat /part.) Wrev, Luxe 18,

32; bispat aise. 140. hispitton bespit ; bispitte Wieu. Manx 14, 65; bispit (pert) rp. mL. Pp. 240. bispotten despot, Cuauc. Bort. 3, 4 (73). bispriéden, Jf. H.Germ. bespreiten, be- spread; dispridde /pret.) Las. 16521; bespred /part.) x. T, 762.

MHNGerm asper-

y . besprengen,

gere, Hom. 1, 127; bispreng (pres. im- per.) wom. 1, 73; bisprenge /sudy.) Ron. 128; bisprengde (pret) Buvus 350; bispreinde Wict. Huan. 9, 19; bispreint

| (part.) st, Re 502; ‘bespreint wip bloode Lis. mM. Pp. 91.

bispisen for spisen; bispised /part./ nom. 2, 159.

bistanden, A.Sex. bestandan, stand about, circumstare; bistonden nom. 2, 175; distant /pres.) o. A. x. 1498; wenno hundee hine bistonded Las. 1698; bi-

i

fait

bi-

stod (pret.) ». 3s. V; 81. GEN, A. EX. 53857; whan hem bistide néde Wr. 175; bistonden /part.) a, x. 264.° histaren stare at: po keiser bistarede hire Karn. 309. bistadion constituere ? Mars. 3; A. RB. 264. bisteden, O. Dutch besteden, 0. H.Germ. pistaten, estead, collovare, eonstituere: be- sted /pert.) Trias. 1461; bistad Caave. C. 7. » 649; whir was pe child . . . bistad Greco. 455; bestad Hocen. I, 129; tup. Cov. 329; wofulli bestad Gow. 1, 198, histeken occludere? a. x. 62; bisteken (pert.) nom. 1, 247. bistelen, 4. Sex. bi-, bestelan, steal: and bistal from pan fihte Las 28422; elde me is bistelen on rv. wu. s. VHT, 9; nom. 1, 161. bistéwen bestow, collocare; bistiwo Suonnn, 95; Laweu. gw 7, 75; Cuave. Gm a 3981. bistrepen bestrew; bistrepeden (pret./ Hex. mugs. 1, 167° (Hom. 1, 5). bistriden, 4:Sax. bestridan, bestride, Las. 28020; bistride Haven. 2060; Anis. 706; bistridep /pres.J Laxan. B 17, 78; bistréd /pret.) ten. Jes. 808; bistrood Gam. 189; bestrod Tor. 504. bestrapen, 4. Sex, bestrppan, sfréagera : bostrépp po zove zennes vram pe herte AvenB. 123. bistarion destir; bistore Ants. cer, be- stere Gow. 3, 295. bisulion, A.Sazr, besylian, aor; bisulied (pre) nom, 2, 37; bisoiled /part.) Srorun. 108; bisuiled MISC. 225.

bistaded /pert.)

, A. Sar. bespipen Auer. Grea. P. 0. 83, amiire: bi s(c)andlice senne bespipen wom. 1, 239.

biswenkon? biswenkez /pres.) pv. Arwrnt. 1128.

biswiken, A.Sex. bi-, bespican, devotee, Las. 754; Axis. 4609; bispikem a, nm. 224; Oum. 11678; besviken Sax. cumon, 264; biswike o. a. x. 158; Horwx mp, Lum. 667 (Rrrs. 669); beswike Rice.

- tWenep _AvENB, 15; bitienied (bitdenep) + bitdknede (pret./ Row. 288;

open een peed 7 L; bitdcnunge a. Rr. 2703 bi- inge Bex. 102,

itéche Hous xp. Kins. 5775. bi- met.) Wax 247; Karn. 608; Ha) Ouse. 147745 bitagte sr.

A ead ~— Jabs

pel bitdn st. omy. A, ex. 3626; bites (prot) $v. GES. A. EX. 2878; bitozen (part) wom, 1, 31; Las, 19902; dor (hjaveth a skie hem... bitogen. sr.

(bitowe) min.

‘mid réde hadde pel. | . Ae Be 7025 or elles ich hoyede w :

of mine hplle A.B 430,00 bitiden detide,, conbingere,, A. Re 2785, eens A aS

Si) ufol:bitit rant omy Ben, Aits, aw 3524) leh mo, hon > GaAw. we : pat bitidde s,s. xp. Wr. 5 sab; bade ann. Arn 1; ditid Eres pee A. ex 1978, ecient Sinden Pell peiteape yalfoa 2as.2 evenire: 3if i supe ae yer me ym. 524; bitimd. (pre) Mara. 2. | bitovoren, M.L.Germ. 0. Dutch botovere, AL T.Germ, boxouborn, fascinare, st. GEN. Peon riget g : hitraie, for traie, Delray, La, g923*; ae 3i6/iEapeme 1125 Laxon. 1, 37

.

70 bi-

(89); bitraiede (pret) aasc. 38; be- traied, betraised Cuave. ». Bu, 1120. bitrappe, A.Sax. betrioppan, defray, take im a trap, Gow. 3, 257; bitrappet, bi- bie eld AR. 174%; betrupped vp. Anti, 1630,

bitrenden’ involeere: bitvent /pres./ Cuave. Taom. 4080; betrende Lec, 127. bitreoupen betroth ; bitreupede pret.) Suoken. 66.

ee delude; biteufled /pres.) a. bitramen, 4.Sax. betrymian, detréin, efr- cumdare, Mann. 20; bitrumede /pret./ nom, 2, 87; bitrumet /pert.) Manu. 6; betremed Lugs 21, 20.

bituhten tiducore, wistive? bituht (bitizt) mid rOze felle o. a. w. 1013.

bitdnen, A.Sax. betynan, sepire, A. R. 164; bitdndon pret.) Las. 4287; di- toned on A,B, 164; bituined Karu.

ir

= Bade 30 mikel Jove was hem Ditwone PH enn rath bitvéne raeat, 134; be- oan 66; bitpin st. GEN. a. , A Sax. betpih, | ) inter; bitwize, b 20947; ANT

i ste:

Hi

Hi

3

Hi ae.

2

ii

Es

3]

bi- 346; betpuxo vos. 1, 225; bitpuxen rraom. 1; bituxen o. A. x, 1747; bi- tvixte Suonmn. 77. biparf, A.Sex, bepearf, idigeo: pet go . =. bepurfen Mar, 6, 32. bipeechen, A.Sax. bi-, bepecean, cover: mid pelle bipwht Lax 19215. bipenchen, 4.Sax. bipencan, bethink, Manu. 5; bipenche Bex. 43; Snormm. 33; he mét hine fal pel bipenche o. a. x. 471; pis word . . . po dép bepenche args. 101; bipenken Orm. 2917; bipenke Win. 3057; bethinkin “cogitare, medi- teri”, prompt. 34; he lid & bidenched him hponne he pule arisen a. n. 524; biponkip Wien. Luke 14, 31; bipenep 0. & N.1509; bepengp armnn. 18; bi- pene fimper.) Las. 9816; bipenk pe ax. vir. 91; bipench pe bet rp, 1. 5. XIX, 27; bipdhte /pret./ Lar. 670; 0. A. x. 939; pene mon he lufede & pel bipdhte nom. 1, 59; bidouhte a. x. 200; bi- ste Hor~ un, Lua. 411; bidoubt (part.) A. %. 342; bipdult c. 1 698; heo was... wel bipdaht Las. 2510; bipoyt Fu. a. Bu. 469; pat pu beo bet bipoyt py. ns. XX, 54; in his pisdom pas al biddgt ear daune it pas on porlde brogt st. Gen, A. xx. 87; tO biddew his milee t Inte pe bood bipéhte ns. LY, bipinne = wipiune? Fu, a. Bu. 244; EB 6. 355. : biprawen? pat i wip love am so boprowe Gow. 3, 5. bipringen, 4. Sex. bipringan, oppress por ich wos o pon filte ... hwerde bidrun- gen (biprongen) Las. 8814; pip pandrap biprungen Ox. 14825. , O.1.Gorm. pidunchen, think, videri: jif him so bidunched a, n. 346. a egere: diporten (pret.) Luxe 9,

bipate wipate? Pu. A. Bu 218; bi- poute E. a, 349.

biten, A.Ser. beltar, bitan, biten, bite, O.L.Germ, vittan, biitan, but (bout), en tra, practer, sine: bitten ende wom. 1, 147; nipiht for tre ornunge bite (sed) for his machelo mildheortnesse 19; ba- ten /e. r. piddte) live Kara. 252; nis

_-sune 883 beiite jif mia, 26483; biten - childre Ors, 240; bit (but? me, butt) if 45; pat ich bite dune craft ne can o. 7 sar bite (nisi) pu pille bet a- ne schaltu. bite schame ipinne

seas tei ba 00 ne lése por- “7456; ndpizt bote sorpe

RS te ie nae bi hire wille Ha- 85; bit (but?) if Winn. 472; as boute mast 567; bit Lanon. 5 Pron. 194; bit what ben pes pingis a ‘so mani(e) men Wrev, Joun 6,

| tamen, Cuave, C. t, A TA; pei meche of boli writ bit poi aun pausl it not Mann. 136; beouton ieirasdetoawe. 12. wrear. 132; « 18 & 40; boute le sri 8; boute, bout, bot Gaw.

1285 & 1782; boten rv. 5. 156; a ssolt hnbbe god bote me avenn. f “Saige pér nas bot 6 wei

* bi- 7

arta ee

hundred enibten (7, cnihte) Ox. 33)

“Panste 6, 1105 wip trnantah “law. pier. 171. : IF Misticchen desndeh s.benigetn Dion 159;

‘72 hi-

vbiwicched /pret.) Laxcn. » 19, 151; biwicehed /port./ Trev. 2, 423; bi- wueched (biwicched) Las. 24276. Dbiwizelien defule, deceive, Las. 969; bi- pihelon Jun. 56. biwilen = biwizelion? ret. anv. 1, 182; biwiled /part.) Suornn. 67; Gaw. 2425. biwimplen, 0, Dutch bewimpelen, cover with a wimple; bewimpled /part./ Gow. 2, 359. biwinden, 4. Sez. bepindan, wind around, involvere: bipinden pe ripes' nom. 1, 47; bipinded (pres.) nom. 2, 95; biwond (pre) unG. 88; bipunden /part,) Jun. 76; mid seorpe bipunden wraom. 5; wip pornis al bewonde rv. wu. s. VI, 3; bewounde Gow. 2, 295. biwinnen win, Las, 472 & 508; biwinne ‘Pu. a. Bu. $74; omnon. Evan. 465; bi- wan (pret.) Rov. 420; biwan, biwon Tas. 29 & 4674; bipon nom. 1, 41; pu biwonne Las, 7873; bipunnen /part./ A. ‘Rk. 228; biwomne an. iv. 11. Dipiste, Sax. bipist, being, living, new. ant. 1, 130; bewiste mw. n. 69; c. ao. 13832; bepiste, Let ane beouste a. RB. 156 & 160; hu beod pine beouste Las. 17809; whir beo heore boouste /print- ed heonste) 26090. tueri, nom. 1, 245; biwiten Las.

2613 & 18782; biwiste, biwuste /pret./ Las. 207 & 12920; bipistest Juv. 35; ea R.

biwiten, A.Sex. bepitan (?) pret. bepat, _tueri; biwat fpret.) Las. 13028; bi- witen /part.) 24678.

biwitie, 4.Sar. bepitian, bopitigan, tuers,

Lat. 6659"; biwitezen 25010; ti bi-

pitied = bipitienne) Hom. 2, 195; a! (pret.) Las. SLOLS*.

Dipord, If 7.Germ. Wwiwort, byword, Sax. ~ enor. 259; biword Cave. Tro, 5458; ~ Towns. wysr. 96. bewrappon wrap: | bewrappe “rn- volvent”, Wien. Jon 18, 11; bowrapped “fpart.)Wriu. 1785; biprabbet a. n. 260°. Diwrdion, biwrdie, 0.7 ri, biwrdgia, 0/7. Germ. bernogen, hewray, accusere, Onave. Com. a 2229; bewrie Winn. 2435; be-

= bidden

wréie (pres, subj.) m. v, 102; biwréide (pre.) Aris. 4562; bewrbied part.) Gow. 2, 356. bipronchen, 4. Sax. boprenean, decetve : biprenched /pres.) A. x. 92. biwrihen, A.Sex, beprihan, -preon, cover : biwreo, bipro 0. a. x. 673; biwrijen fpart.) Las, 5366; biprien a, Rr. 262, biwrixlen change: biprixled /part.) a. nr. 510. biworchen, A.Sar. bepyrean, work; be- wroght /part.) Eouam. 1152. bi, A.Sax. D9, O. Teel. b¥r, from bilon, op- pidum, Hanurw. pier. 172; ¢. a. 19290. bibben bi%; bibbos (pres) a. vp. 2, 1499; this miller hap so wisli bibbed ale Crave. ©. 7. a 4162. bible, Fr. bible, did%, Laxan. » 9, 41; Gow, 1, 15. bieche, 4. Sax. bicco (?), O. Teel. bikkja, biteh, RED. ant. 1, 187; AN. urr. 11; Tarv. 3, 141; Lanon. 5, 197 (353); Dicche, bicke prompr. 35; bichehe s. s. ep, Wen. 1802; biechen /p/.) Anis. 5394. bicchen, 0. Zoel. bikkja fcurvare/? bieched dines (dice) Cuave. C. 7. ¢ 656; Biched bones Town. myst. 241. bidden, 4.Sax. biddan, O.F ris. bidda, O.L. Germ. viddian, Goth. bidjan, O.teed. bidja, 0.1. Germ, bittan, pittan, bid, petere, ro- gare, precari, A. R. 228; st. GEN. A. EX. 1802; Haven. 529; bidden bine mildee Las. 12271; bidden his milco n. s. IV; bidden pes bone Karn. 611; bidden for pe Onm. 6180; tO bidden fis td Criste 8990; biddin “orare, mandarée”, PROMPT. 35; biddo ayuxn. 5; of heore sunnen bidde bite o. A. N, 858; mi mete for td bidde Horn xp. Horsrm, 1218 (Rrrs. 1183); bidde /pres.) Wimu.. 4754; ithe bidde pe pi blessing ass. 158; 3if i bidde fini bedes Lanon. n 5, 407; biddest Mani. 11; bist suse. 84; biddep Cnave, C. vr. a 3641; he pat biddep borwep Laxav, B 7, 81; biddes Isuan. 270; beddez Gaw. 1374; bit a. a. 156; Ons. 5454; bit, bid o. a. sw. 441, 445 & 1552; hii biddip vor Ar(e) fon Row, 235; heo biddep heom t6 gode mise. 85; bide fimper.) tom, 1, 17; nen. awe, 1, 186;

?

e 4708. ne hae Mild Se bien see buggon, © 6 ©) Se 2) Rlemesee hoo. We ee te

Derm isco Meorm, A Mant 174; Win 995 Cuave, TA 3 oe. 146 (pl) Waxow. 6, 216 Gie00he higgane + compar.) Jos. A525. bigger Gaw. 2101. bigli bigly: bight blis Foon. 1681; bigli ng P, 1, 9625 bigli and: swipe Jos. ee eM PE oe ee Dee Pm big, 0. fool. byse, O:L.Germs bow (erges/? Jrom bien? big, hordeum, yor. 233.) biz ace beab. wey ltd aihtaalld Wien, bigamie, J’, bigamie, biyamy, St. ORN. A. ee —— yt Dee g

ad? ee

aedificare”, vnomet. Wi

see Mix. 85; bigge /pres.) sro 71; pr lnm ey Bx. 14375

ere AN. ED.

bigged |

20; Lio. aw. p. 264; biggit awe, Anrn. Pr dame ar tad

biggen se buggen, Mase 0. Toel ig at ad Nonna Be sntt foesbaan

RED, ANT. 1, 1905 ote PRN casi

v4; Pome ead espe 8. HL, abs. bees dor in. they ibe Dow WNROR, B25 55 12 LAE Cet ROE Ott. bad Germ. becher, beaker, PROMPT. peaW. whoo 17>. Seite te GW.

: Sane

74 bikering

kere May. ev. H. 256; beker anv. Aru. Laxon, w 20, 78;

IV; bikere (pres) | bekerde /pret./ ». Avrn. 2096.

bikering bickering, Ron. 540; Avis. en, Sk.

590. Dil, A. Sax, bil, bill, O.L.Germ, MIT.Germ.

bil, B72, enmis, vp. s. 1b1; we a. 1. ST:

bill Iw, 3225; bille “tigo, merre”, prompr. 36; billes /p/./ Aas. 1624; comp. twibil. bilibeat Las. 1740. DIM seo bid. bile, 4.Sar. bile, Gwel. Vile, bil, J. bil, bill, rostrum, A. w. 34; nom. 2, 49; 0. Aw. 79; REL anr. 1, 210; Trev. 5, 291; bile, bille Lanon. p 11, 349; Cuave. ©. r. B 4051; bille Gow. 2, 106; 5. 8, ep, Wr, 2196, bilfoder Wi. 81. bile, Germ. bil (jus/? » dilewit, A.Sax. bilepit, simple, innocent; bi- Iebpit wom. 1, 95; Mann. 22; bilephit Onn. 6654; bilepitte (pl) nom, 1, 223,

bille, Jr. bille, bill, schedu, eet 34 (47); Cuave. OC. 7. © 170; billes ‘tibetlos”, Trey. 5, 144,

billen 2i2/, “roxtrare”, rnomrr, 36; billed (pres) BEL. ANT. 1, 210.

billin, A077.Germ. dillon, “marrare”, prom.

36. binde, 0.21.Germ. binta /vitta/, bind, witis, promrt, 36; a. v. 3, 4443 comp. wadebinde.

O.F ris, O.Teel. binda, 0.1L, Germ, \intan, ‘pintan, bind, ligare, Las, 18458; to bin-

& bischop

44; bonden Win. 2258; Pancev. 1880; comp, for-, ge-, unbinden; derie, band, bend.

bindere, A.Sor. bindere, binder; binderes (pl.) Haven. 2050; comp. bokbinder.

hindunge binding, nom. 1, 207.

bing, O. Teel. bingr, bing, “cumera”, promer. 36; mu. m. 97.

binne, A.Sex. binn, O.Fr. benne, bin, “eap- sa”, voo. 180; u. Hw. RB. 145; Crave. C. ®. A 593; nen. Cov, 159; fram pire binne “a praesepto”, Lexe 13, 15

hinnen see vader Wi.

bir see bur.

hirche, A.Sux. birce, 0. 1.Germ. Direha, O. Teel. bidrk, birch (birk), betula, vnomer. 36; birehe, berche Caave, ©. r, A 2921; burche voc. 181; birke Fron, 1518; Pen- crv. 773; birches (pl) Anis. 5242,

birkin, Sex. bircen (2), 0. feof. Dirkinn, 0. HGerm. pirchiner, birchen, Gov. a, Gaw. 31

birde see bride.

bire (bire?) dive, bovile, Gon. a. Gaw. 32,

birie, O.Dutch erie? foretrum, Avexn. 258.

birke see bircho.

birle, 4.Sax. byrle, byrele, 0. Teel. byrli, “pincerna”, rraom. 2; birle: (borte) Tar. 24164; birles /pl.) Onm, 14028.

birlen, A.Sax. byrlian, 0. Teel. hyrla, dirt, propinare, A. R. 114; (ma. dirrlenn) On. 15418; brillin prompr. 51; birlide (pret) Wien. Jen. -25, 17; birled wm. m. 120; sehé birlid whit win and réd Ton, 292,

birler, O.Jcel. byrlari, birder, pineerna, ‘voo. 212: brillare rrompr. 51,

hirst see brust.

hirpe se burde.

bischop, -1.Sax. biscop, bisceop, biscep, Lat. episcopus, bishop, n. 8. V1; biseop wnse, 48; bispes /pi./ misc. 39; bischopen (dat, pl.) o. a. x. 1761; comp. arche-

bischop.

bischophood, A.Sax. biseeophmd, episcopa- tus, Wien, prow. 1 Trt.

bischopriche, A.Sar. biscopriee, bishopriek, Bex. 1008; biseopriche rraom, 2. biseopstol anise. 145,

biseoppurt, A. Sar. biseeoppyrt, bishop's wort, rnAGM, 3,

ischopen =

bischopen, 4.Sux, biscopian, bishop; bischo- pep fpres.) Snore. 5.

bishoping, Hom, 1, 101, st, O. Fr, Wise, O.H.Germ. bisa, boreas: asia tecoe mt of pe north men ealleth bise Haven. 724.

bisi sce busi.

bisne, 4.Sax. bysen,. 0. Joel. bysn, O.L. example, Ona. 8987; Hausaw. pier, 179; sette iis bisne wom. 1, 5; bisne /dat./ H. M. 45; pa he to bisne nom Las. 30;

hisne se bistne. ! hisnien, 4.Sar. bysnian, O.Jeo?. bysna, gice an example; Wisones (pres) M, nH. 124. veer A.Sex. bysnung, example, wom. 1, eee H.R. 118. ee bysse, Gr. Bdoous, @ sort of Gow. 3, 34; bis spzc. 26, oe bit, (ms. ditt) “(fre- Promrr. 37; bitte (dat.)

ple a. n. 334; An bite briédes

1s. 5436; bit Iw. 94; A. Munn. 4808; bit,

2224. 10074; bitele dun

bivien 75 Cuave. C. 1. A 3745; per nd pat wolde him oe bee, Suey

somd Las. 1788; bite uno, 161; bitten (part.) Crave, t G. Ww. 2314; heten L. H. RB, 74; ibite Aurs. 5438; comp. a-, - forbiten; deriv. hite, bitel, biter, biter, A.Sax. biter, O. Joel. bite, 0. H.Gorm. biterer, from biten, bitter, acorbus, amarus, nom. 2, 43; sr. Gey. A. Ex. 3800; 8. s. Ep. Wen. 849; biter pind som, 1, 167; biter ine smac Avens. 82; bitter A. R, 302; nipt bittres Karn, 1704; bitiere (bitero) swipen Lax, 21247; pid hittre besmen Mann. 5; bitere, A, Sar. bitre, bitere, fade.) Las, 16381"; bitere, bittere, bittre Lanen. 3; 236 (249), bittrore /eompar./ spec, 99. u biterbrowed, bitterbrowid a 5, 109

(190).

biterhéde avenn. 28,

biterltche, 4.Sax. biterltce, hits © 4, 144; bitterliche a. ». 364; bitter-

li Win, 2083; biterlaker /comp./ suse. 92; bitterlukest (super!) %. M, 35, bitere, O.77.Germ. bitteri, emaritude? bitter of mi galle Lanan. 5, 99) (119). bitere diter; comp. bachitere. wld bittren, A.Sex. biterian, make litter, aA. R. 308; bitterot /pres./ nom. 1, 23, biternesse, A.Saz. biterness, bitterness, mxsc.

28; Swonem. 91; bitternosse a. e. 372 hitinga biting, morsus, mom. 1, 83. \ biter, O.2y,- butor, dittern (bitter, butter),

Cnave. ©. 1. p 972; bittor Cuest. rv.

Ls ah botors /p.) Anru, A. Mann. 3180. itn oe bhver t I bivien, boovion, buyien, 4.Saz, bifian, beo-

fian, O.Z.Germ. bivon, O. Fria. beva, 0.

IL.Gorm, viven, tremble, Lax 23590, 25242

& 27718; bived /pres.) sr. ee

2280; beoveden (pret) Las. 283

73 blawere

bleopon Mar. 7, 27; bleowen (bléuwen) Las, 5107; bléwe Cuave. ©. vr. n 4589; bliwen /part./ rx. c, 685; Tows. wyst. 14; blowen Laxcu. 5, 18; s. 5. mp. Wa, 2181; comp. ablawen; deriv, Llad, bladve,

blawere, .Saxr. blipore, blower; comp. horu- blapere,

bliwing, 4.Sax, blipung, Blowing, Gaw. 1601; blowinge rnomrr. 41.

blé sce bleo.

bleat, 4. Sax. bleat (miser?), O.Tee/. blaute (mollix), O.Fris. wit, O.Dutch bloot, A H.Germ. Woz (nudus), bleat, nudus, miser; Diéte /pl.) 0. a. x. G16; we habbed ... moni &nne gide wifmon iworht to blétere widewe Lat. 23620; miden here backes

bleait, A.Ser. blead, O. Jee, dlaudy, O.L. Germ, bloth, O.1.Germ, bidder, feeble, timid; Dldd sv. oun, A. Ex. 2590; bliod Las 18737.

Dlecchen, from blac, nigrare; biekkin eros. 89; iblwcched /pert.) Las. 17700; bleckid Wien. Jos 30, 30.

bleeen, O.Fr. blecier /blester): blechep pres.) ayenn. 40 & 238; blossed /pret.) Wu.

1192, bléche see blac. bléchen, A. Sez. blécan, from blac, blew

albare, nos, 2, 57; bléched /part./ Cuave.

avrexn. Bow. 1, 45; pulo a peob beon

. .. mid One patere pol ibléched A. x.

B24; blast? a. vr. 1, 212. bleddre eee bladre. bléde, 4.Sex, bled, O.1.Germ, biuot, from

Dlowen, floe, germen, nom, 2, 256; pir

Fes

uF = F

z : F

2 rf pe

5

bleo

gxop. 9, 9; pokkis and bléines Fron. 2024; bléinen /dat, pl.) Mans. 18.

Wlek see blac,

blemissen, 0.2%, blemir, blemish; blomishen, blemschin “obfuscare”, rrompr. 39; ble- missed (part. Cuave. Bor. 1, 4 (20); al blemischid is thi blé Towx, sexs. 225,

Dlench blench, conversio, dolus, x. 8. 1; A- yenn. 180; A, », 2, 1202; blenk Max, wp. H, 201; blenches (pl) o. a. x. 378; blonkes Haven, 807.

Dlenchen, Sex. blencan, W77.Germ. blon- ken, O.feel. blokkja, from blinken, bleneh, declinare, decipere, wom. 1, 55; a vidi mei eilon pe & makien pe to blenchen A. R. 276; ich am par and can pol Dleuche o. a. x. 170; 3if pou . . . fram ‘him nelt blenche Leo, 157; panne shal- tou blenche at a berghe Layon. mw 5, 589; his lo gan blenche Hn. 5, 3576; Vlinehe A strok Bex. 2172; blenke Max. gp. H. 115; peste. T. 2483; vp. Arcom 2857; blenchip (pres.) Loc. mM. v. 2155 blencte, blenchte /pret.) Jun. 72 & 73; bleinte Las. 1460; Cuaue. ©. 7. A L078; ‘ms. blenyte) Ron, 338; bleint Max, ep. FP, 1522; Tristrem bleint bi side Tass. 3, 44; pei lokede aboute & bleinte bi- hinde pe busch Win. 3111; comp, at- Dlenchen,

Dlenden, 4. Sar. blendan, 0,20. Germ. blen- den, from blind, dtind, caecare; blende aise, 88; Lanau. B 10, 129; Crave. Tuor. $056; blendep /pres.) Avenn. 33: blendep mannes heorte Onm. 4525; blont mom. 1, 251; Cuaue. vp. ¥. 600; Dlende (pret) Las. 29361; 2». 8. IV; AL Be 2, 1788; comp. a-, for-, iblonden,

Ulenden, 4.Sax. blondan, from blanden, blend, miscore; blends Tow. myst. 225; blende /pret.) Gaw. 1561; blent (part. pestr. T. 3493.

blenk see blench.

blenken «see blenchen and blinken,

bleo, A.Sax. bleo, bleoh, O.L.Germ, OF ris, bi? bke (bly), color, Manu. 9; spEc, 33; feire on bleo muse. 95; hit... his bleo rexar, 139; bleo, blo oO A. 152 & 1547; bleo Ocray, 50; bright of

(pl.p Wict. _ Deo Eonam, 33; blo st. GEN. Ay BX

| bler

“A875 Wenn. 8083; a: p. 1, 212; Town. myst. 228; Dlio Store. 103; bleos

; Ones blés sv. GEN. A.

he am er, Gr. we. 2, 107. “lippus”, promer. 395 225; Mleréized Wien. uxvir. 21, « a samen anon. B 17, 324. bleren A/ear; blere Ricw. $708; ». 41; jit sehal i blere here ie CHauc. ©. 9. a 4049; i Vieri xxn. ar. 2, 211; blered (pret) Laxon. rrov. 71 (74); Heri. Ss. Ep. Wr. 2952; blered /pert.) Cuave. Mae. ACE Gorw. Wares, vy PROMPT. Sater dheeie cad tice ome c. 2226; _ bléride /pret.) vp. Anru, 782. Wleri Zippus? Laxcn. c 7, 198. bl@s,

sinaio,* 55; blessen, blissen A S448; blisse up, Cov.

eden Winn. 196; (part.) Ons. 4826; sed HAVEL. 2873;

blinken 79

C, t. 712; 0. a, 9920; fms, blew) prompr. 41; Trist, 3, 10; Ais. 5272; Gow. 3, 158; Cuave. ©. 7. & 2219; blew as inde MinD. 48; Dlewe askes Layo. ¢

oe Ae

Dliand, 0. Fr. bliaut, M. Lat. blialdus, a sort of vich stuff, or garment made of it, (ms. blihand) Trast. 1, 88; Dleaunt Gaw. 879 & 1928. °

" bliken, 4.Sa. bliean, O.Zee/. blikn (2). TL.Germ. lichen, paliescere: Wis lippes shulle bliken net. anv. 1, 65; comp. a- bliken; deriv. blac.

blikien, ‘O.eel blika, Jf, Z.Germ. blicken, splendore, Julgere, iss. 27360; schal bli- kien schénre pen sunne a. Rr, 362; hire bleo blikiep so briht spre. 52; bli- nes (pret.) Karn, 2396; diikked Gaw. 29.

bliknen, 0. Zcel. blikna, splendere, pallesoore : bliknande perles a. ¥. 2, 1467; penne Dlikned po blé 2, 1759.

blind, A.Sax, O.L.Germ. blind, O.Zeel. blindr, Goth, Winds, O.1.Germ, blinter, déind, erecus, Buk. 1695; sam blind mon 0. a. 8. 1237; pe blinde man Gow. 2, 210; Dlindne face. m.) wom. 1, 111; Ddlinde (pl.) Kav. 1062; comp: stareblind. Dlindfellon Biindfold, yrompr. 40; Dlind- fellede /pret.) a. n. 106; msc, 45;

blindfeld (part) ¢. Mt. 19615,

blindfellunge blindfolding, a. Rn,